veiligheid van het product oor Engels

veiligheid van het product

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

product safety

voorbeelde

De veiligheid van het product voor de consument is daarbij een absolute voorwaarde.
The safety of products for consumers is an absolute prerequisite in this context.

De veiligheid van het product voor de consument is daarbij een absolute voorwaarde
The safety of products for consumers is an absolute prerequisite in this context

c) informatie die van direct belang is voor het beoordelen van de veiligheid van het product;
(c) information of direct relevance to the assessment of the safety of the product;

problemen die de functionele kwaliteit en niet de veiligheid van het product betreffen;
problems related to the functional quality of the product, not to its safety;

c) informatie die van direct belang is voor het beoordelen van de veiligheid van het product.
(c) information of direct relevance to the assessment of the safety of the product.

Bovendien kunnen sommige schimmels mycotoxinen produceren die de veiligheid van het product kunnen aantasten.
Moreover, some moulds can produce mycotoxins, which would affect the safety of the product.

problemen die de functionele kwaliteit en niet de veiligheid van het product betreffen
problems related to the functional quality of the product, not to its safety

Uit onderzoek is echter gebleken dat consumenten denken dat de CE-markering de veiligheid van het product garandeert.
However, studies have shown that consumer believe that the CE marking proves the safety of the product.

informatie die van direct belang is voor het beoordelen van de veiligheid van het product
information of direct relevance to the assessment of the safety of the product

Technische advisering op het gebied van preventie en bescherming alsmede veiligheid van het product (technologische dienst) en het milieu
Technical consultancy relating to prevention, protection and safety of products (technological service) and the environment

Hoewel het bedrijf erop wijst dat zijn zalm onvruchtbaar is, is er aanleiding om te twijfelen aan de veiligheid van het product.
Although the company argues that their salmon is infertile, there is reason to doubt the safety of this product.

De aanbevelingen van de veiligheidsbeoordelaar met betrekking tot het veilige gebruik van het product moeten worden opgevolgd.
Recommendations by the safety assessor regarding the safe use of the product should be followed.

een algemene beschrijving van het product en zijn bijzonderste eigenschappen die van belang zijn voor de evaluatie van de veiligheid van het product;
a general description of the product and its essential properties relevant for assessing the product's safety;

Op het moment dat deze evaluatie is voltooid zal de EAV de Commissie naargelang de uitkomst adviseren over de veiligheid van het product.
As soon as this evaluation is completed, EFSA will advise the Commission accordingly on the safety of the product.

Motivering Veranderingen in de bron van een werkzame stof moeten worden gemeld, omdat ze van invloed kunnen zijn op de veiligheid van het product.
Justification Notification of changes in the source of an active substance used in a biocidal product is required because it could have an impact on the product's safety.

De consument moet in een oogopslag het bewijs van oorsprong kunnen zien en dit moet een waarborg zijn voor de veiligheid van het product.
The consumer must be able to see at a glance the certificate of origin which is the assurance of product safety.

a) een algemene beschrijving van het product en zijn bijzonderste eigenschappen die van belang zijn voor de evaluatie van de veiligheid van het product;
(a) a general description of the product and its essential properties relevant for assessing the product's safety;

Er moet informatie over het veilige gebruik van het product worden verstrekt
Information concerning the safe use of the product must be provided

Er moet informatie over het veilige gebruik van het product worden verstrekt.
Information concerning the safe use of the product must be provided.

Artikel 16 quater, lid 1, punt d), handelt alleen over de veiligheid van het product zodat een verwijzing naar het therapeutisch nut ervan niet terzake doet.
Article 16c, paragraph 1, point d is dealing only with the product's safety so that a reference to the therapeutic utility is not appropriate.