veiligheidsinspectie oor Engels

veiligheidsinspectie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

security inspection

naamwoord

is het niet wat laat voor een haastige veiligheidsinspectie, Mr Barrett?
It's awfully late for a hurry-up security inspection, isn't it, Mr. Barrett?

voorbeelde

Veiligheidsinspectie van motorvoertuigen
Motor vehicle safety inspection

Faciliteitenbeheer voor installaties voor duurzame energie uit zee, te weten beheer van contracten, veiligheidsinspectie en beveiliging
Marine renewable installation facilities management, namely contract management, safety inspection and security

Op grond van de vaststelling van veiligheidsinbreuken mag de inspecteur de eerste veiligheidsinspectie voltooien of voortzetten wanneer er gegronde redenen bestaan voor een gedetailleerde inspectie van een aantal niet-veiligheidsgerelateerde aspecten.
However the fact that security breaches have been found would normally justify the inspector completing the initial safety inspection or continuing where clear grounds for a more detailed inspection of non-security aspects have been found.

“Voorzichtig, Springer, of u kunt een veiligheidsinspectie verwachten.”
'Careful, Springer, or I'll hit you for a safety inspection!'

Faciliteitenbeheer, te weten beheer van contracten met betrekking tot het beheer van onroerend goed, gezondheids- en veiligheidsinspectie en -beveiliging
Facilities management, namely administration of contract relating to the management of real estate, health and safety inspection and security

De Veiligheidsdienst van de Commissie verrichtte in 1996 een veiligheidsinspectie van de kantoren van de UCLAF.
The Security Office of the Commission undertook a security inspection of the premises of UCLAF in 1996.

U werkt voor de veiligheidsinspectie, hè?
Oh, you're with Standards and Safety, aren't you?

Er is een afdeling voor interne veiligheidsinspectie opgericht.
An internal safety inspection department was established.

Veiligheidsinspectie.
Safety and permit inspector.

Ook de veiligheidsinspectie van elektrische installaties en toestellen en van gasinstallaties en -toestellen moet worden aangemoedigd.
The safety inspection of electrical and gas installations and appliances is also to be encouraged.

De Commissie heeft in dit verband afdoende gereageerd met haar voorstellen om de veiligheidsinspectie van EURATOM te versterken en nauwer te gaan samenwerken met het internationale onderzoek- en technologiecentrum in het kader van het TACIS-programma.
The response of the Commission has been adequate in proposing to beef up the EURATOM Safeguards inspectorate and to develop closer links with the International Science and Technology Centre under the TACIS Programme.

Faciliteitenbeheer, te weten gezondheids- en veiligheidsinspectie en beveiliging
Facilities management, namely health and safety inspection and security

Amendement 17 Artikel 2, punt 7 (7) "veiligheidsinspectie": een periodieke inspectie van de veiligheid van een in gebruik zijnde weg; (7) "veiligheidsinspectie": een gewone periodieke verificatie van de kenmerken en gebreken waarvoor onderhoudswerkzaamheden nodig zijn met het oog op de veiligheid; Motivering Deze inspecties zijn bedoeld om de mogelijke defecten af te bakenen en deze, waar nodig, te verhelpen.
Amendment 17 Article 2, paragraph 7 (7) “safety inspection” means a periodical safety review of a road in operation; (7) “safety inspection” means an ordinary periodical verification of the characteristics and defects that require maintenance work for reasons of safety; Justification These inspections are aimed at identifying possible defects and remedying them where necessary.

'Is er niet iemand verantwoordelijk voor de veiligheidsinspectie?'
“Isn’t anybody responsible for safety inspections?”

Waar nodig kunnen beveiligingsexperts die werkzaam zijn in missies van lidstaten in derde landen en/of vertegenwoordigers van de diplomatieke beveiligingsdiensten van de lidstaten worden uitgenodigd om aan de veiligheidsinspectie van een delegatie van de Unie deel te nemen.
Where necessary, relevant security experts based in Member State Missions in the third States and/or representatives of the diplomatic security departments of the Member States may be invited to participate in the security inspection of the Union Delegation.

De bevoegde autoriteiten van Pakistan hebben ermee ingestemd om, alvorens de betrokken luchtvaartuigen (inclusief die welke vermeld zijn in overweging # van Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie opnieuw worden ingezet voor vluchten naar de Gemeenschap, aan de autoriteiten van de lidstaat van de luchthaven van bestemming en aan de Commissie een verslag te verstrekken van een niet meer dan # uur voor de desbetreffende exploitatie van het luchtvaartuig uitgevoerde veiligheidsinspectie van de betrokken luchtvaartuigen
The competent authorities of Pakistan have agreed that, before the resumption of operations to the Community of each individual aircraft concerned, and including the aircraft referred to in recital # of Commission Regulation (EC) No #/#, they shall provide the authorities of the Member State of the airport of destination, as well as the Commission, with a safety inspection report of the aircraft which they have conducted no more than # hours before the aircraft is due to operate

Na afloop van de veiligheidsinspectie worden de belangrijkste conclusies en aanbevelingen aan de geïnspecteerde entiteit voorgelegd.
At the end of the security inspection, the main conclusions and recommendations shall be presented to the inspected entity.

Wiens jaarlijkse veiligheidsinspectie reis werd beeindigd door het ongeval van zijn vrouw.
Whose annual safety-inspection trip was cut short because his wife was in an accident.

‘Leuk je te hebben leren kennen’, zei Bloomguard, toen ze voor de veiligheidsinspectie stonden.
‘It was great to meet you,’ said Bloomguard as they stood outside the security check.

De veiligheidsinspectie zit ons voortdurend achter de vodden.
And we have the health-and-safety boys on our backs all the time.

IV . BUITENGEWONE MARITIEME VEILIGHEIDSINSPECTIE
(c) payment of a fine of 1 000 ECU per tonne of fish not landed.

We zijn op veiligheidsinspectie langs de Neutrale Zone.
The Enterprise is conducting a survey of the Onias Sector near the Neutral Zone.