verandert continu oor Engels

verandert continu

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

continuously changes

the value of this property will change frequently

voorbeelde

Het spel verandert continu en wordt steeds moeilijker.
The game keeps changing, getting harder as you continue.

Het verandert continu in het Congres.
This thing's shifting under our feet in Congress.

De toekomst verandert continu.
The future is constantly changing.

Het verandert continu, van wie we mogen houden en van wie niet.
It's always changing, who we're supposed to love and who we're not.

Wat onder een alomvattende benadering van nucleaire veiligheid wordt verstaan, verandert continu.
The understanding of what constitutes a comprehensive approach to nuclear safety is continually advancing.

Het verandert continu. Alsof het een eigen wil heeft.
It keeps growing and changing, like it has a mind of its own.

Waze verandert continu.
Waze changes all the time.

‘De wereld verandert continu en alleen God weet wat er zal gebeuren,’ zei Yasmine.
‘The world is always changing and only God knows what will happen,’ Yasmine said.

Deze omgeving verandert continu.
This is an ever-changing environment,

De wereld verandert continu, elke seconde.
The world is changing, evolving every second.

Het verandert continu, kijk maar eens hier bovenin, daar komt nog een olifantenpaadje.
It's constantly changing, because if you look at the top of this image, there's another desire path forming.

Ja, maar dat woord verandert continu, omdat de omgeving continu verandert.
Yes, but the words constantly change as the environment constantly changes.

De zee om hem heen is pokdalig en verandert continu.
Around him the sea is pockmarked and ever changing.

Het spel verandert continu en wordt steeds moeilijker
The game keeps changing, getting harder as you continue

De natuur verandert continu, net zoals de wind.
Nature is constantly changing, like the wind.

Het heelal verandert continu, maar de natuurwetten zijn onveranderlijk.
The universe is constantly changing.

Wat we als ‘niet-wij’ zien en wat we vervolgens kunnen doden of verwonden, verandert ook continu.
What we see as not us, which we can then kill or injure without worry or guilt, also constantly changes.

Omdat het niets probeert te zijn, maar wel continu verandert.
It isn’t trying to be anything, and it’s always changing.

Maar je moet beseffen dat we constant in beweging zijn en dat alles continu verandert, zelfs jij.
But you need to realize that we are constantly in flux, and everything changes constantly, even you.

Maar zo gauw je naar het noorden fietst, verandert de omgeving continu.’
But as soon as you head up north, the surroundings change constantly.”

Dit is een landschap dat continu verandert...
This is a landscape constantly changing...

De bestandstypen die niet zijn toegestaan in Chat worden regelmatig geüpdatet, omdat schadelijke software continu verandert.
To keep up with harmful software, Chat regularly updates the file types that aren’t allowed.

Ik weet hoe hectisch Jeremy’s leven is en dat zijn planning continu verandert.
I do know how hectic Jeremy’s life is and that his schedule is ever-changing.

‘Ja, de hele planeet is een soort legpuzzel, die continu verandert en zich vernieuwt.
‘The whole planet earth is a living jigsaw—endlessly changing, endlessly renewing itself.’

Omdat het niets probeert te zijn, maar wel continu verandert.
It isn't trying to be anything, and it's always changing.