verloochenaar oor Engels

verloochenaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

abnegator

naamwoord

voorbeelde

Ne nemen de enige persoon die nooit haar idealen heeft verloochend en veranderen haar in een ideaal verloochenaar, en ik bedoel niet een ideale verloochenaar, waar alle andere verloochenaars naar opkijken
We are taking the only person here who has never compromised her ideals and... and turning her into an ideal compromiser, and I don' t mean an ideal compromiser, one who, all the other compromisers look up to

Skeptici onderzoeken zelfs mensen die zichzelf skeptici noemen maar die in werkelijkheid verloochenaars of extreme dwarsliggers zijn.
Scientific skeptics even investigate people who call themselves skeptics but who really are either denialists or contrarians.

Een verloochenaar is iemand die niet gelooft in iets waarvan de meeste wetenschappers menen dat het waar is.
A denialist is someone who denies something is true that most scientists think is true.

Bijvoorbeeld, verloochenaars hebben feiten verdraaid en laten heel wat feiten weg om aan te tonen dat de evolutie bedrog is, dat vaccinaties niet veilig zijn en dat de landing op de maan bedrog was.
For example, denialists have twisted the facts and left out many things to show that cigarette smoking is safe, that evolution is a hoax, that vaccinations are not safe, that 9/11 was a plot by the Bush administration, and that the Apollo moon landing was a hoax.

Een verloochenaar geeft vaak een lange lijst van verdraaide feiten en vermeldt zaken die waar kunnen zijn maar waarbij hij vele feiten weglaat.
A denialist often gives a long list of twisted facts and brings up things that might be true, while leaving out many facts.