verloren stad oor Engels

verloren stad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

lost city

human settlement that has become extensively or completely uninhabited

We staan in de verloren stad van Atlantis.
We're standing in the lost city of Atlantis.

voorbeelde

Als Anubis de Verloren Stad vindt, is alles verloren.
If Anubis gets his hands on it and finds the lost city before you do, it's all over.

Hier in de Verloren Stad op het dak van de wereld begroeten wij onze eerste helden.
Here in the Lost City, at the top of the world, we greet our first heroes.

in de jungle naar de oude, verloren stad gezocht.
They are searching in the jungle for the old, lost city.

De verloren stad ergens onder water?
As in the lost city submerged in the ocean somewhere?

Als ze haar ogen kon geloven, hadden de Lichtend Pad-terroristen ongelooflijk genoeg een verloren stad ontdekt.
If what she saw before her was to be believed, the Shining Path terrorists had discovered an incredible lost city.

De Verloren Stad!
The Lost City.

Iedereen ging aan boord, op weg naar de oude, verloren stad van de Inca’s.
Everyone climbed on board, off toward the ancient lost city of the Incas.

Maar wel loyaliteit aan een verloren stad.
But I do have a loyalty to a lost city.

Africana en hij zwierven dan door de rimboe op zoek naar een verloren stad.
In it he and Africana explored a jungle looking for a lost city.

Zij dachten dat de verloren stad misschien Concevidayoc was.
They guessed that the Lost City might actually be a place called Concevidayoc.

Zoals " De verloren Stad Atlantis "?
As in " The Lost City of Atlantis "?

De Verloren Stad!
The Lost City

Een verloren stad in het Amazonegebied waar ogham nog wordt gebruikt.
A lost city in the Amazon where ogham is still in use.

De verloren stad van Nootlantis.
The lost city of Nutlantis.

Dus de Verloren Stad is nog steeds verdwenen
So... the Lost City is... still lost

Anderen struikelden altijd over de verloren stad, schoten het zeldzame beest en vonden de ertsrijke beekjes.
The other man always stumbled across the lost city, shot the rare beast, found the ore-bearing stream.

‘Iedere dorpeling in Kiaqix wil dat de verloren stad bestaat,’ zei Ha’ana.
“Every villager in Kiaqix wants to believe in the lost city,” Ha’ana said.

Machu Picchu was nooit een verloren stad.
Machu Picchu was never a lost city.

Misschien is de Verloren Stad niet het antwoord dat je zoekt
Perhaps the location of the Lost City was not the answer you were searching for

Ze waren op zoek naar een verloren stad, een verloren blank ras.
They were searching for a great lost city, a lost white race.

Misschien loopt deze tunnel wel helemaal onder de verloren stad door.
Maybe this tunnel goes under the lost city and keeps right on going.

Ik zag ongunstige voortekenen toen ik wegliep van de Verloren Stad.
There were unfavorable portents as I walked from the Lost City.

Er zijn nog meer expedities naar de verloren stad gaan zoeken, maar men heeft hem niet kunnen vinden.’
Other expeditions have been out to look for the lost city, but they couldn’t find it.’

Ze lopen weer naar de verloren stad.
They are heading back to the Lost City.

Ik denk dat hij beschrijft, waar de verloren stad ligt.
I think this is telling us where the lost city is.