verslag uitbrengen oor Engels

verslag uitbrengen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

report

werkwoord

In het tussentijdse voortgangsverslag en het definitieve evaluatieverslag wordt verslag uitgebracht van de resultaten van herprioritering.
Reporting on the outcome of reprioritization shall form part of the intermediate progress report and the final evaluation report.

scholarly report

give an account

Ik zal aan mijn collega's verslag uitbrengen van onze besprekingen en uw commentaar.
I will give an account of our discussions and your comments to my colleagues.

to give an account · to report · giveanaccount

Soortgelyke frases

verslag uitbrengen aan de Minister
report to the minister

voorbeelde

De Commissie zal vervolgens opnieuw verslag uitbrengen zodra dit nodig is en ten minste elk halfjaar.
The Commission will report again thereafter as and when required and at least every six months.

de jaarrekeningen van de instellingen opstellen en verslag uitbrengen over de uitvoering van de begroting;
to draw up the annual accounts of the institutions and report on the implementation of the budget,

De Commissie moest echter vóór eind 1992 aan de Raad verslag uitbrengen over het verloop van de actie ()
However, the Commission was required to report to the Council on the progress of the common measure by the end of 1992 ()

Uitvoeren van en verslag uitbrengen over professioneel, onpartijdig onderzoek naar beschuldigingen van corruptie op hoog niveau.
Conduct and report on professional, non-partisan investigations into allegations of high-level corruption.

Hij zal of aan mij of aan Trahern verslag uitbrengen.
He will report to either myself or Trahern.

Zij werken onder het gezag van het Associatiecomité, waaraan zij na elke vergadering verslag uitbrengen.
Subcommittees shall work under the authority of the Association Committee, to which they shall report after each of their meetings.

Verslag uitbrengen over nieuwe en lopende onderzoeken, tenlasteleggingen en veroordelingen op deze gebieden.
Report on new and ongoing investigations, indictments and convictions in these areas.

alle belangrijke ontwikkelingen op AU-niveau op de voet volgen en daarover verslag uitbrengen
follow closely, and report on, all relevant developments at AU level

Zet de timer op 10 minuten voor alleen deze pagina (niet voor het hele gedeelte Verslag uitbrengen).
Set the timer to 10 minutes for this page only (not the whole Report section).

Ik zal je sparen als ik verslag uitbreng aan New York, maar weet je wat het is, Artie?’
I’ll make it nice when I report to New York, but you know what, Artie?”

Hoe zal hij verslag uitbrengen over de vorderingen aan de jonge werklozen, het Parlement en de andere betrokkenen?
How does it intend to report on progress to the young unemployed, Parliament and other stakeholders involved?

*regelmatig verslag uitbrengen over de tenuitvoerlegging van de bovenvermelde maatregelen.
*submit regular reports on implementation of the above measures.

Attentie, zou Gamma Team 1 en Team 99... verslag uitbrengen aan het straat concurrentie platform?
Attention, would Gamma Team One and Team 99... report to the street competition platform?

Verslag uitbrengen over het effect van de nieuwe wetboeken van burgerlijke rechtsvordering en strafvordering
Report and monitor the impact of the new civil and penal procedures codes.

verslag uitbrengen over de bewakingsactiviteiten ten behoeve van kruiscontroles
report on surveillance data for cross-checking purposes

Ik moet met je praten en verslag uitbrengen.
I have to talk to you and make a report.

Hij komt verslag uitbrengen.
It's come to repoft.

De Commissie moet aan het Europees Parlement verslag uitbrengen over het resultaat van de analyse (artikel 10).
The Commission has to report to Parliament on the outcome of the analyses (Article 10).

verslag uitbrengen overeenkomstig de artikelen 81 en 82 van de overeenkomst.
to deliver a report in accordance with Articles 81 and 82 of the Agreement.

verslag uitbrengen aan de raad van bestuur
report to the Governing Board

De verdragsluitende partijen zullen richtsnoeren met de hieronder uiteengezette punten uitwerken en aan de commissie verslag uitbrengen.
The contracting parties shall elaborate guidelines containing elements specified below and report to the Commission.

‘Ik moest verslag uitbrengen bij de paroolcommissie.
‘I had to submit a report to the parole board.

De voor dit proces verantwoordelijke directeur zal in de zomer verslag uitbrengen aan het Parlement.
The director in charge of this process will report to Parliament during the summer.

'Ik moet Zijne Majesteit verslag uitbrengen.'
“I have to make my report to His Majesty.”

De Commissie zal daartoe verslag uitbrengen bij de Raad.
To this effect, the Commission shall submit a report to the Council.