vertakte oor Engels

vertakte

werkwoord

Soortgelyke frases

vertakken
branch · branching

Vertakte paardenstaart
Branched Horsetail

zich vertakken
branchoff

vertakt
branching · dendritic · ramified

Vertakte leeuwentand
Autumn Hawkbit

voorbeelde

Alkanen, C#-#-vertakte en niet-vertakte (CAS: #-#-#), tenzij volledig bekend is hoe de raffinage ervan is verlopen en kan worden aangetoond dat de stof is geproduceerd uit een stof die niet kankerverwekkend is
Alkanes, C#-#-branched and linear (Cas No #-#-#), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C12.)
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.)

C13-vertakt en lineair alkyl, 3,5-bis(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxybenzeenpropanoaat
C13 branched and linear alkyl 3,5-bis(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxybenzenepropanoate

Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20.)
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.)

Boven zijn hoofd riepen en antwoordden sirenes, een kaddisj die zich vertakte door verlaten straten.
Above his head, sirens called and answered, a kaddish ramifying down empty streets.

Alkanen, C12-26-vertakte en niet-vertakte (CAS: 90622-53-0), tenzij volledig bekend is hoe de raffinage ervan is verlopen en kan worden aangetoond dat de stof is geproduceerd uit een stof die niet kankerverwekkend is
Alkanes, C12-26-branched and linear (Cas No 90622-53-0), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

(Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door de verwijdering van lange koolwaterstoffen met vertakte ketens uit een residuolie door middel van solventkristallisatie.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by removal of long, branched chain hydrocarbons from a residual oil by solvent crystallisation.

Bevat een relatief grote hoeveelheid vertakte koolwaterstoffen en de aromatische bestanddelen zijn verwijderd.]
It contains a relatively large proportion of branched chain hydrocarbons with the aromatic components removed.]

Toevoegingsmiddelen, bestaande uit reactieproducten van difenylamine en vertakte nonenen met:
Additives consisting of reaction products of diphenylamine and branched nonenes containing by weight:

1,2-benzeendicarbonzuur, dihexylester, vertakt en lineair
1,2-benzenedicarboxylic acid, dihexyl ester, branched and linear

4-Nonylfenol, vertakt en niet-vertakt, geëthoxyleerd
4-Nonylphenol, branched and linear, ethoxylated

Bijna onmiddellijk vertakte de tunnel zich in verschillende gangen, die kronkelend verdwenen in het onbekende.
Almost immediately, the tunnel branched out in several directions, twisting off into the unknown.

Monocarbonzuren, C2-C24, alifatische, onvertakte, uit natuurlijke vetten en oliën, en hun mono-, di- en triglycerolesters (vertakte vetzuren in natuurlijke hoeveelheden inbegrepen)
Acids, C2-C24, aliphatic, linear, monocarboxylic from natural oils and fats, and their mono-, di- and triglycerol esters (branched fatty acids at naturally occuring levels are included)

Op de plek waar het pad zich vertakte, zei Arutha: 'We komen als gasten.
They reached the place where the path forked, and Arutha said, “We come as guests.

Bij een motor met meerdere cilinders en een vertakt uitlaatspruitstuk moet de inlaat van de sonde ver genoeg in de uitlaat worden geplaatst, zodat het monster representatief is voor de gemiddelde uitlaatgasemissie uit alle cilinders.
In the case of a multi-cylinder engine with a branched exhaust manifold, the inlet of the probe shall be located sufficiently far downstream so as to ensure that the sample is representative of the average exhaust emissions from all cylinders.

De beperking die is vastgesteld voor polyethyleenglycol(EO = 1-50)ethers van onvertakte en vertakte primaire (C8-C22)-alcoholen (FCM-stofnummer 799), verwijst naar de zuiverheidscriteria die in Richtlijn 2008/84/EG van de Commissie (9) voor ethyleenoxide zijn vastgesteld.
The restriction which is defined for polyethyleneglycol (EO = 1-50) ethers of linear and branched primary (C8-C22) alcohols (FCM No 799) refers to the purity criteria for ethylene oxide laid down in Commission Directive 2008/84/EC (9).

1,2-Benzeendicarbonzuur di-C7-11-vertakte
1,2-Benzenedicarboxylic acid

De meeste uitdagingen voor de verdere ontwikkeling van Libië kunnen, gezien de vertaktheid van het beheer van de migratiestromen enerzijds en het bestrijden van klimaatverandering en woestijnvorming anderzijds, alleen in het kader van regionale samenwerking worden aangepakt.
Most of the challenges faced by Libyan development can only be addressed in a context of regional cooperation, given the interdependence of managing migration and fighting climate change and desertification.

Bestaat voornamelijk uit vertakte koolwaterstoffen, overwegend C20 tot en met C50.)
It consists predominantly of branched chain hydrocarbons with carbon numbers predominantly in the range of C20 through C50.)

Alsof dit nog niet genoeg is, laat een verdere vergroting zien dat de afzonderlijke setae aan de punt ’borsteltjes’ van wel 2000 ongelooflijk kleine, vertakte vezeltjes hebben met schijfvormige uiteinden.
As if this were not enough, a further magnification shows that the individual setae are tipped by ‘brushes’ of up to 2000 incredibly small branched filaments, bearing saucer-shaped tips.