verticale oplossing oor Engels

verticale oplossing

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vertical solution

An add-on software solution that complements the functionality of a product and that focuses on industry-specific needs.

De horizontale aanpak sluit in voorkomend geval geen verticale oplossingen uit.
The horizontal approach would not exclude vertical solutions if need be.

voorbeelde

De horizontale aanpak sluit in voorkomend geval geen verticale oplossingen uit.
The horizontal approach would not exclude vertical solutions if need be.

Naar gelang van de definitieve resultaten van de evaluatie zal bij de herziening van het acquis waarschijnlijk voor een gemengde regelgevingsaanpak worden gekozen, d.w.z. een horizontaal instrument, zo nodig ondersteund door verticale oplossingen.
The most likely regulatory action, depending on the final outcome of the review, will be a mixed approach to the revision of the acquis. This will consist of a horizontal instrument, underpinned whenever required by vertical solutions.

De Dynamic Pixel Management (DPM)-technologie zou namelijk een andere manier zijn om dezelfde resultaten te verkrijgen wat de verticale/horizontale oplossingen betreft.
The existence of a different approach known as the dynamic pixel management (DPM) technology was mentioned as a way of obtaining the same results in terms of vertical/horizontal resolutions.

Oplossing verticaal
Solutions Down

Verticaal archiveren vormt natuurlijk geen oplossing voor ieder probleem.
Vertical files don’t solve every problem, of course.

Dat gevoel werd uitgedrukt door haar prachtige ogen en haar lichaam dat leek te willen oplossen in een verticale lijn.
This was what her beautiful eyes expressed, along with her body, which seemed to want to dissolve into a vertical line.

Vóór de richtlijn inzake oneerlijke handelspraktijken (19) van 2005 was de consumentenbeschermingswetgeving grotendeels gebaseerd op de verticale benadering, bedoeld om specifieke oplossingen voor specifieke problemen te bieden.
Consumer protection legislation until the adoption of the unfair commercial practices Directive (UCP) (20) in 2005 has mostly been based on the vertical approach, intended to provide specific solutions to particular problems.

Vóór de richtlijn inzake oneerlijke handelspraktijken[20] van 2005 was de consumentenbeschermingswetgeving grotendeels gebaseerd op de verticale benadering, bedoeld om specifieke oplossingen voor specifieke problemen te bieden.
Consumer protection legislation until the adoption of the Unfair Commercial Practices Directive (“UCP”)[20] in 2005 has mostly been based on the vertical approach, intended to provide specific solutions to particular problems.

Bij Vertical Trinity gelooft men niet dat geweld de oplossing is
At Vertical Trinity, we don' t believe violence is appropriate discipline

In de landbouwkunde is innovatie op diverse vlakken (zoals natuurlijke oplossingen, fokkerij, verticale landbouw, zoötechniek en op technologisch, digitaal, organisatorisch en productvlak) binnen bereik, ten voordele van de multifunctionaliteit van de landbouw- en voedselsystemen in de EU.
Innovations in various fields (agronomy such as nature based solutions, breeding, vertical farming, zootechnics, biological, technological, digital, organisational and product related) are within reach and can serve the multi-functionality of EU agricultural and food systems.

Hoe goed zijn ze verticaal geïntegreerd en hoe maken ze de afweging interne oplossingen versus outsourcing?
How strongly are they vertically integrated and what are their preferences for in-house solutions and outsourcing?

Pirrong(100) stelt dat er voor het probleem andere oplossingen bestaan, onder meer monopolies, langetermijncontracten en verticale integratie.
Dr Pirrong(100) states "Other forms of institutions may also rectify empty core problems. These include monopoly, long term contracts and vertical integration."

Deze situatie zal naar verwachting niet aanzienlijk veranderen tegen #, aangezien het verticaal geïntegreerde bedrijfsmodel een efficiënte oplossing biedt voor de behoefte van de raffinaderijen om een stabiele bevoorrading met ertsen op lange termijn veilig te stellen
This situation is not expected to change significantly by # as the vertically integrated business model is an efficient response to the need for refineries to secure stable feed sources in the long term

Deze situatie zal naar verwachting niet aanzienlijk veranderen tegen 2015, aangezien het verticaal geïntegreerde bedrijfsmodel een efficiënte oplossing biedt voor de behoefte van de raffinaderijen om een stabiele bevoorrading met ertsen op lange termijn veilig te stellen.
This situation is not expected to change significantly by 2015 as the vertically integrated business model is an efficient response to the need for refineries to secure stable feed sources in the long term.

Daarom wil ik erop wijzen dat er oplossingen gevonden moeten worden voor een betere verticale betrokkenheid van regio's op Europees niveau.
Consequently, I would like to draw attention to the need to find solutions ensuring a better vertical involvement of regions at European level.

De kosten van de voordeligste oplossing van de verticale drainage kunnen worden vergeleken met die van een horizontaal drainagesysteem voor hetzelfde doel - waarvan de drainafstand kan worden berekend met de formule van Hooghoudt - om te bepalen welk systeem de voorkeur verdient.
The costs of the most attractive solution can be compared with the costs of a horizontal drainage system - for which the drain spacing can be calculated with a drainage equation - serving the same purpose, to decide which system deserves preference.

Alimak Hek biedt ook support in de bouw van energiecentrales met tijdelijke verticale oplossingen.
Alimak Hek also supports in the construction of power plants with temporary vertical access solutions.

Deze kennis vormt de basis van onze verticale oplossingen en onze oplossingen per sector.
This knowledge forms the basis of our vertical and industry-based solutions.

Die keuze voor een verticale oplossing zorgde al snel voor een aantal positieve effecten.
This choice for a vertical solution quickly resulted in a number of positive effects.

Alimak Hek biedt ook support in de bouw van aluminiumraffinaderijen en staalbedrijven met tijdelijke verticale oplossingen.
Alimak Hek also supports in the construction of pulp and paper plants with temporary vertical access solutions.

Integrators van verticale oplossingen Aan de slag
Vertical Solution Integrators Let's Get Started

Alimak Hek biedt ook support in de bouw van aluminiumraffinaderijen en staalbedrijven met tijdelijke verticale oplossingen.
Alimak Hek also supports in the construction of aluminium refineries and steel mills with temporary vertical access solutions.

Alimak Hek biedt ook support in de bouw van mijninstallaties met tijdelijke verticale oplossingen.
Alimak Hek also supports in the construction of mining facilities with temporary vertical access solutions.

Kies uit een voortdurend evoluerende galerie met apps, die alles van cloudconnectiviteit tot verticale oplossingen biedt.
Choose from an ever-evolving gallery of apps, delivering everything from cloud connectivity to vertical solutions.