vervangende brandstof oor Engels

vervangende brandstof

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

substitute fuel

Tevens moeten we ons richten op de ontwikkeling van vervangende brandstoffen en alternatieve technologieën.
We also need to focus on the development of substitute fuels and alternative technologies.

voorbeelde

‘Dan moeten we maar op vervangende brandstof ons werk doen,’ zei hij.
“We’re goin’ to have to work on a substitoot fuel,” he said.

Wat is het probleem met waterstof als vervangende brandstof?
So, what are the obstacles to using hydrogen as a replacement fuel?

Op sommige plaatsen zou het gebruik van aardgas als vervangende brandstof een redelijke bestrijdingsmogelijkheid kunnen zijn.
In some places the use of natural gas as a replacement fuel could be a reasonable abatement option.

Productie van vervangende brandstof
Production of substitute fuel

- welke maatregelen zij tot dusver heeft genomen om het gebruik van koolzaadolie als vervangende brandstof voor diesel te stimuleren?
- What action has the Commission taken to promote the use of rape seed oil as a substitute for diesel?

Tenslotte biedt het gebruik van waterstof, hetzij direct als vervangende brandstof, hetzij indirect door toepassing in brandstofcellen, eveneens een bemoedigend perspectief.
Lastly, the direct use of hydrogen as a substitute fuel or its indirect use in fuel cells also offers encouraging prospects.

De Commissie beschikt niet over gegevens over de hoeveelheid gevaarlijke afvalstoffen die in de Gemeenschap als vervangende brandstof bij de cementproductie worden gebruikt.
The Commission does not have access to data concerning the quantity of hazardous waste used as a substitute fuel in cement manufacture in the Community.

2 Biodiesel, een vervangende brandstof die vergelijkbaar is met conventionele diesel, wordt in de Unie geproduceerd, maar daar eveneens in grote hoeveelheden ingevoerd.
2 Biodiesel, an alternative fuel similar to conventional diesel, is produced in the European Union, but it is also imported in large quantities.

In tegenstelling tot elektriciteit is gas een vervangbare brandstof en kan er geen verplichting worden opgelegd om alle afnemers ervan te voorzien (overweging 23).
In contrast to electricity, gas is a substitutable fuel and an obligation to supply all customers cannot be imposed. (Recital 23).

2 Biodiesel, een vervangende brandstof die gelijkwaardig is aan conventionele diesel, wordt in de Europese Unie geproduceerd, maar daar eveneens in grote hoeveelheden ingevoerd.
2 Biodiesel, an alternative fuel similar to conventional diesel, is produced in the European Union, but it is also imported in large quantities.

De vervanging van fossiele brandstoffen door hernieuwbare energie in de elektriciteitsopwekking heeft over het algemeen een positief effect op de luchtkwaliteit, vooral indien steenkool de te vervangen brandstof is.
Replacing fossil-fired electricity generation with renewable energy has generally positive air quality effects, especially when the fuel replaced is coal.

Het gebruik van gevaarlijke afvalstoffen als vervangende brandstof in industriële installaties valt binnen de werkingssfeer van Richtlijn 94/67/EG van de Raad betreffende de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen ((PB L 365 van 31.12.1994.
The use of hazardous waste as a fuel substitute in industrial plants is covered by Council Directive 94/67/EC on the incineration of hazardous waste ((OJ L 365, 31.12.1994.

Met deze maatregel worden twee doelen bereikt: er komt een bepaalde hoeveelheid vervangende brandstof, en tegelijkertijd wordt de nodige speelruimte geboden om door te gaan met bestaande en geplande projecten op lokaal of regionaal niveau.
Such a measure will achieve the double objective of ensuring a certain quantity of fuel substitution and allowing the necessary flexibility to continue existing and planned projects at local or regional level.

Bij wijze van uitzondering kan worden toegestaan dat de tank wordt bijgevuld of wordt overgeschakeld op een andere tank, mits kan worden gewaarborgd dat de vervangende brandstof exact dezelfde eigenschappen heeft als de eerder gebruikte brandstof (zelfde productiepartij).
Exceptionally a refill or switch may be allowed if it can be ensured that the replacement fuel has exactly the same properties as the fuel used before (same production batch).

Bovendien is "volgens de deskundigen niet het bewijs geleverd, dat de afnemers met F-tarief over zodanige apparatuur of voorraden vervangende brandstof beschikken, dat zij voor hun activiteit zonder onderscheid de ene of de andere brandstof kunnen gebruiken" ( blz .
Moreover, "there is no evidence for the Experts Group that F tariff customers have equipment or alternative fuel in order to operate as dual-fuel customers" ( report, p .

Uiterlijk met ingang van juni 2005 moet het ECO-City-Center zowel huishoudelijk afval opnemen en aan de verbrandingsinstallaties doorgeven alsook de waardevolle stoffen van het stedelijk groot afval en bedrijfsafval uitfilteren en tot „vervangende brandstof” voor krachtcentrales of cementovens „veredelen”.
From June 2005, at the latest, it is intended that the EKO-City-Center should firstly receive domestic refuse and supply it to incinerators and secondly filter out recyclable materials from large items of household waste collected by municipalities and from industrial waste and process them into alternative fuels for power stations or cement kilns.

De resterende 1.150.300 ton (63%) wordt hetzij gebruikt, na behandeling (filtratie) (584.600 ton (32%)), als vervangende brandstof in de industrie (cement) of voor scheepsmotoren, hetzij zonder enige behandeling (566.000 tonnes (31%)) verbrand in afvalovens (of cementfabrieken die daarvoor een vergunning hebben).
The remaining 1 150 300 tonnes (63%) were disposed of by burning, either following processing (filtering) (584 600 tonnes - 32%) as energy substitutes in industry (cement) or ships' engines, or without any processing (566 000 tonnes - 31%) in waste incinerators (or licensed cement works).

Het verschil tussen de productiekosten van de biobrandstof en de kosten van de vervangende fossiele brandstof is de maximale compensatiemarge.
The difference between the production cost of the biofuel and the cost of the substitute fossil fuel is the maximum compensation margin.

Als je nu zegt dat ik die alternatieve brandstof heb vervangen... met mijn organische brandstof omdat ik Axlerod nooit heb vertrouwd.
If you're implying that I switched that rot-gut excuse for alternative fuel with my all-natural, sustainable, organic biofuel just because I never trusted Axlerod, you're dead wrong, man!

De voorbije tien jaar heeft de praktijk om energie terug te winnen uit afvalstoffen door ze te verstoken als vervangende brandstof, steeds meer uitbreiding genomen. Doel daarbij is, het verbruik van primaire brandstoffen in de industrie, en met name in de cementfabrieken, te verminderen.
In the last ten years the practice of recovering energy from waste by burning waste as a substitute fuel has increased to promote the reduction of primary fuel consumption in industry, particularly in cement production.

Zo dienen, overeenkomstig het nieuwe communautaire kader, de lidstaten te bepalen op welke wijze zij zullen garanderen dat klanten die niet kunnen overstappen op een vervangende brandstof, gedurende 60 dagen zullen worden bevoorraad indien de grootste toeleverancier op de desbetreffende markt in gebreke blijft.
The new Community arrangements therefore in particular require Member States to define how they will guarantee that customers who are not in a position to switch to substitute fuels will continue to be supplied for 60 days in the event of a disruption to the largest supplier on the market concerned.

b) eventuele vervanging van olie, brandstof en reagens.
(b) the replacement of oil, fuel and reagent, if any.

i. Gebruik van gas ter vervanging van vloeibare brandstof
(i) Use of gas to replace liquid fuel