verzendadres oor Engels

verzendadres

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shipping address

naamwoord

The location to which products that have been ordered should be sent.

Dus in plaats van te wachten op een bevelschrift, overhaalde ik hem mij het verzendadres te geven.
So instead of waiting for a warrant, I talked him into giving me the shipping address instead.

voorbeelde

U kunt het groepsadres toevoegen als verzendadres en het vakje aangevinkt laten.
You can add the group address as a sending address and leave the box checked.

– Contact opgenomen met de eenheid Computercriminaliteit om verzendadres te traceren; resultaten volgen.
Contacted NYPD Computer Crimes Unit to trace; awaiting results.

Online verkopers en afhandelaars van online betalingsverkeer gebruiken geolocatie om mogelijke creditcardfraude te voorkomen door de locatie van de gebruiker simpelweg te vergelijken met het boekadres van de rekening en/of met het verzendadres dat door de gebruiker wordt opgegeven.
Online retailers and payment processors use geolocation to detect possible credit card fraud by comparing the user's location to the billing address on the account or the shipping address provided.

Voordat je bestelling wordt klaargemaakt voor verzending, kun je het verzendadres bewerken of verzendingen annuleren.
Before your order is prepared for dispatch, you can edit your delivery address or cancel deliveries.

U kunt het verzendadres op uw betalingsbewijs vinden.
You can find the sender address on your payment receipt.

Vanaf dat moment houdt het hele gezin angstvallig de brievenbus in de gaten, totdat de brief met het verzendadres 47 East South Temple, Salt Lake City, Utah op de deurmat valt.
During no other time does the entire family so anxiously watch and wait for the mailman and the letter which contains the return address 47 East South Temple, Salt Lake City, Utah.

Dus in plaats van te wachten op een bevelschrift, overhaalde ik hem mij het verzendadres te geven.
So instead of waiting for a warrant, I talked him into giving me the shipping address instead.

Maar het verzendadres is een postbusnummer en hij stuurt het tegen boekentarief en niemand pikt boeken uit de post.
But the destination address is a PO box and he sends it book rate, and nobody steals books out of the mail.

Als je in de Google Store een apparaat wilt kopen, moet je verzendadres zich in dezelfde regio bevinden als de Google Store waar je het hebt gekocht.
To buy a device from the Google Store, your shipping address must be in the same region as the Google Store you purchased it from.

'Toen je Lucy schreef, heb je er toen een verzendadres op gezet?'
'When you wrote Lucy did you use a return address?'

Fouten met betrekking tot het verzendadres van de brieven
The mistakes relating to the postal address of the letters

(2) - Deze zendingen, met verzendadres "Citicorp European Service Center, P.O.
(2) - These letters, on which the sender was stated as being `Citibank European Service Center, P.O.

Zodra uw bestelling is verzonden, ontvangt het verzendadres van uw bedrijf (ingesteld tijdens de bestelprocedure) een e-mail met de trackingcode.
Once your order has shipped, your company's shipping contact (set up during your ordering process) will receive an email with the tracking number.

Als je meerdere verzendingen hebt, kun je het verzendadres voor elke verzending wijzigen.
If you have multiple deliveries, you can change the delivery address for each one.

Als je het verzendadres voor de hele bestelling wilt wijzigen, moet je elke verzending bewerken.
If you want to change the delivery address for the whole order, edit each delivery.

Maar het verzendadres is een postbusnummer en hij stuurt het tegen boekentarief en niemand pikt boeken uit de post.
But the destination address is aPO box and he sends it book rate, and nobody steals books out of the mail.

Na de bestelling heb je zestig minuten de tijd om wijzigingen aan te brengen in je bestelling, zoals een wijziging van je verzendadres.
You have 60 minutes after your order to make changes to your order, such as updating the delivery address.

Als je het verzendadres of je fotoboek wilt aanpassen, moet je de bestelling annuleren en het fotoboek opnieuw kopen.
To change your delivery address or photo book, you will need to cancel the order and buy the photo book again.

Als je je verzendadres wilt wijzigen, moet je de bestelling annuleren en de afdruk op canvas opnieuw kopen met het andere adres.
To change your shipping address, you need to cancel the order and buy the canvas print again with the different address.

Bovendien verzamelen wij, wanneer u een aankoop doet of probeert een aankoop te doen via de Site, bepaalde informatie van u, waaronder uw naam, factuuradres, verzendadres, betalingsinformatie (inclusief creditcardnummers), e-mailadres en telefoonnummer.
Additionally when you make a purchase or attempt to make a purchase through the Site, we collect certain information from you, including your name, billing address, shipping address, email address, and phone number.

Verzendadres (Zeer belangrijk):
Shipping Address(Very important):

Kies een betaalmethode en voer uw verzendadres in als hierom wordt gevraagd.
If asked, choose a payment method and enter your shipping address.

U dient een bewijs aan ons te leveren dat u woonachtig bent op het door u aangegeven factuur of verzendadres Alleen van toepassing indien dit niet al door uw identiteitsbewijs wordt aangetoond.
Passport or driver’s license. You must provide proof to us that you are residing at the indicated billing or shipping address.

Gebruik deze optie enkel voor beloningen die absoluut een verzendadres vereisen;
Only activate the option for rewards that really need a shipping address;