vice-presidentschap oor Engels

vice-presidentschap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vice presidency

naamwoord

Puur hypothetisch natuurlijk, maar hoe zou je het vice presidentschap vinden?
Hypothetically speaking, of course, how does vice president sound to you?

voorbeelde

Maar waar is het vice-presidentschap eigenlijk voor op de korte termijn?'
But in the short term, what is the Vice President for?""

Een vice-presidentschap in Austin biedt jou een uitstekende mogelijkheid om carrière te maken.'
And that’s why I think a vice presidency there in Austin is an excellent career opportunity for you to consider.”

Ik wou je eerst feliciteren met het vice-presidentschap voordat we beginnen.
I wanted to take a moment before we get started and congratulate you on becoming vice president.

Maar jij hebt hem voor de volgende ambtsperiode het vice-presidentschap beloofd.
But you promised him the vice presidency next term.

Sinds zesentwintig jaar oefent Trujillo in de Dominicaanse Republiek het vice-presidentschap van God uit.
For twenty-six years Trujillo has occupied God’s vice-presidency.

Als dit respect zorgt voor mijn nominatie...... als jullie kandidaat voor het vice- presidentschap, ben ik zeer vereerd
And if this respect propels me toward the nomination as your vice presidential candidate, I will be greatly honored

Een week voor het partijcongres was de senator eerste keus als kandidaat voor het vice- presidentschap
With his party' s convention just weeks away, the senator was considered their most likely choice for second spot on the presidential ticket

Ze stellen je geen vragen over het Vice Presidentschap, Susan, want iedere idioot kan die vragen beantwoorden.
They are not gonna ask you questions about being the vice president, Susan, because any idiot can answer those.

Geefmij maar' t vice- presidentschap in plaats van deze rotzooi
I' d trade back to the damn vice- presidency to get outta this mess

Maar dat was voordat Kinsey zicht kreeg op het vice- presidentschap
After the assassination attempt, the opportunity presented itself to propel Kinsey onto the presidential ticket

'John Nance Garner heeft eens gezegd dat het vice-presidentschap nog geen kruik warm speeksel waard is.
'John Nance Garner said the vice presidency isn't worth a pitcher of warm spit.

Een vice-presidentschap in Austin biedt jou een uitstekende mogelijkheid om carrière te maken.'
And that's why I think a vice presidency there in Austin is an excellent career opportunity for you to consider.""

Is het Vice- presidentschap je belooft voor je zijn executie ondertekende?
Just tell me one thing-- did they promise you the vice presidency before or after you signed his death warrant?

Edgar nog zou leven, zou ze nooit zo dicht bij het vice-presidentschap zijn gekomen.
Edgar were alive, she wouldn’t have gotten this far toward the Vice Presidency.

Als dit respect zorgt voor mijn nominatie als jullie kandidaat voor het vice-presidentschap, ben ik zeer vereerd.
And if this respect propels me toward the nomination as your vice presidential candidate, I will be greatly honored.

Toen je in # voor het vice- presidentschap ging
In #, when you were running for vice- president

Niet alleen voor het vice-presidentschap.
And not just at the vice presidency.

Zojuist is mij het vice-presidentschap van een nieuw reclamebureau aangeboden.
I've just been offered the vice-presidency of a new advertising firm. Hey!

Toen je in 1920 voor het vice-presidentschap ging..
In 1920, when you were running for vice-president...

Hij is kandidaat voor het vice-presidentschap... van de Democraten in 1944.
Now, at the present time, he is the front-running candidate for the vice presidential spot on the Democratic ticket in 1944.

Hij is politicus en voert campagne voor het vice-presidentschap.
He’s a politician, running for Vice President.

Cyrus bood me het vice Presidentschap aan.
Cyrus offered me Vice President.

Waarom het vice-presidentschap niet?
What about the Vice Presidency?

Kijk me in de ogen... en zeg dat Laine Hanson jouw eerste keus is voor het vice-presidentschap.
Look me in the eyes and tell me... that Laine Hanson is your first choice for the vice presidency.

‘Maar jij hebt hem voor de volgende ambtsperiode het vice-presidentschap beloofd.
"""But you promised him the vice presidency next term."