vitamine C oor Engels

vitamine C

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vitamin C

naamwoord

A key nutrient that the body needs to fight infection, heal wounds, and keep tissues healthy, including the blood vessels, cartilage, ligaments, tendons, bones, muscle, skin, teeth, and gums.

Om een verkoudheid te vermijden, neem veel vitamine C.
Take lots of vitamin C to avoid catching cold.

L-ascorbate

A key nutrient that the body needs to fight infection, heal wounds, and keep tissues healthy, including the blood vessels, cartilage, ligaments, tendons, bones, muscle, skin, teeth, and gums.

De toevoeging van linksdraaiend ascorbinezuur overeenkomstig artikel 5 en bijlage III , deel B , geeft niet het recht om vitamine C te vermelden .
The addition of L-ascorbic acid by virtue of Article 5 and Annex III (B) shall not authorize reference to be made to vitamin C.

L-ascorbic acid

A key nutrient that the body needs to fight infection, heal wounds, and keep tissues healthy, including the blood vessels, cartilage, ligaments, tendons, bones, muscle, skin, teeth, and gums.

De toevoeging van linksdraaiend ascorbinezuur overeenkomstig artikel 5 en bijlage III , deel B , geeft niet het recht om vitamine C te vermelden .
The addition of L-ascorbic acid by virtue of Article 5 and Annex III (B) shall not authorize reference to be made to vitamin C.

ascorbic acid · ascorbicacid · vitaminC

voorbeelde

Vitamine C draagt bij tot de normale collageenvorming voor de normale werking van de huid
Vitamin C contributes to normal collagen formation for the normal function of skin

‘Paprika zit vol vitamine C,’ zegt Beppo en geeft hem een hele bus van dat spul.
‘Paprika she full of vitamin C,’ says Beppo, handing him a large tin of the condiment.

Sindsdien slikte hij zowat een overdosis aan medicijnen, waaronder: Vitamine C, Vitamine E, NyQuil en Sudafed.
He’d since swallowed a near overdose of remedies, including: Vitamin C, Vitamin E, NyQuil and Sudafed.

Gemalen rode peper is rijk aan vitamine C.
Powdered red pepper has an abundance of vitamin C.

Hij is ook een goede ademverfrisser, die rijk is aan ijzer en vitamine C.
It's also a good breath freshener that's rich in iron and vitamin C.

Thee voor een paar maanden. 4 plastic potjes met vitamine C tabletten en 3 potjes met multivitaminen.
Tea for several months. 4 plastic bottles vitamin C tablets and 3 bottles of multiple vitamins.

En zonder voldoende vitamine C kunnen oxydatiereacties in de bloedstroom tot bijvoorbeeld beroerten, hartkwalen en grauwe staar leiden.
And without sufficient vitamin C, oxidation reactions in the bloodstream could lead to ailments such as strokes, heart disease, and cataracts.

Vitamine C draagt bij tot een normaal energieleverend metabolisme
Vitamin C contributes to normal energy-yielding metabolism

Een beetje vitamine c.
A little vitamin c.

Ze zijn allebei erg goed voor een mens, buitengewoon veel vitamine C.'
Both are very good for you, extremely high in vitamin C.”

Vitamine C (mg
Vitamin C mg

Het zit vol vitamine C.
It's full of vitamin C.

Vitamine C neutraliseert, zo gelooft men, de werking van vergiften.
Vitamin C is believed to neutralize the effects of poisons.

Vitamine C draagt bij tot de regeneratie van de actieve vorm van vitamine E
Vitamin C contributes to the regeneration of the reduced form of vitamin E

Het effect van vitamine C op verkoudheid is uitgebreid onderzocht, maar valt tegen.
The effect of vitamin C on the common cold has been extensively researched.

– inbreuk met betrekking tot vitamine C: 10,875 miljoen EUR;
– infringement relating to vitamin C: EUR 10.875 million;

Ik neem enkel soms vitamine C.
I just take vitamin C sometimes.

Er staat nog wat meer vermeld over vitamine C, en deze keer wordt Chandra als bron vermeld (alweer).
There’s some more stuff about vitamin C; this time the reference is to Chandra (yet again).

Heeft hij de vitamine C ontdekt?’
Did he discover vitamin Ñ or something?""

Vitamine C: 28 mg
Vitamin C: 28 mg

Vitamine C draagt bij tot een normale psychologische functie
Vitamin C contributes to normal psychological function

De voedseldeskundige Adelle Davis vermeldt dat eiwit en vitamine C van waarde zijn om de lever te beschermen.
Nutritionist Adelle Davis mentions protein and vitamin C as being valuable in protecting the liver.

Bruistabletten voor dranken, met name vitamine C-houdende bruistabletten
Effervescent tablets for beverages, in particular tablets containing vitamin C

VITAMINE C (ASCORBINEZUUR)
VITAMIN C (ASCORBIC ACID)