vliegtuig voor lijndiensten oor Engels

vliegtuig voor lijndiensten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

regional airliner

airliner for carrying smaller loads on short-haul flights

voorbeelde

Het vliegveld is geschikt voor charters en lijndiensten met kleinere vliegtuigen en voor helikoptervluchten.
The airport is suitable for charters and regular services with smaller aircraft, and for helicopter flights.

Voor vliegtuigen op grote hoogte, zoals van lijndiensten, is de gevarenzone wel driehonderd mijl in doorsnee.’
And for aircraft flying at altitude, like civilian airliners, the danger zone might extend three hundred miles or more.”

Kan de Commissie meedelen of zij het wenselijk acht informatie in te winnen over de vertraging bij de tenuitvoerlegging van het project voor de aanpassing van de lijndiensten per vliegtuig, vooral ook gezien de essentiële noodzaak van deze verbinding voor de inwoners van het eiland en de toeristen?
Does the Commission consider that it would be appropriate for it to look into the delay in implementing the projected introduction of adequate scheduled air services, given that such services are absolutely essential for the island's inhabitants and for tourists?

- Met het oog op de geplande bundeling van diensten is op 21 juni 1999 een project goedgekeurd voor de aanpassing van de lijndiensten per vliegtuig, dat met name betrekking heeft op de criteria van regelmatigheid en tarifering van de luchtvaartmaatschappijen.
- in the course of the Conferenza di Servizi (consultation of bodies concerned) duly held on 21 June 1999, a project for the establishment of adequate scheduled air services was approved which mainly concerned the standards to be met by carriers in terms of regularity and pricing.

- Krachtens verordening (EEG) 2408/92(1) overweegt Italië in het kader van de openbaredienstverplichtingen lijndiensten per vliegtuig in te stellen tussen Pantelleria en Palermo en Pantelleria en Trapani, die van essentieel belang zijn voor de economische ontwikkeling van het eiland.
- in view of Regulation (EEC) No 2408/92(1) the Italian state is to make provision for the establishment, subject to public service obligations, of scheduled air services between Pantelleria and Palermo and Pantelleria and Trapani, as these are vital for the economic development of the island;

Als het vliegtuig voor commercieel gebruik meer populariteit begint te winnen, kwam het einde voor de lijndiensten naar New York nader.
As the airplane for commercial use starts to gain more popularity, the end for the liner services to New York was near.