vlotst oor Engels

vlotst

adjektief

Soortgelyke frases

vlot
affluent · easy · effortless · expeditious · facile · fast · float · floater · flowing · fluent · fluently · fluid · free · in easy circumstances · nifty · on easy street · outgoing · prompt · prosperous · raft · rapid · readily · smooth · speedy · swift · well-to-do

Vlot
raft

vlotter
float · more easily · more smoothly · rafter · raftsman · smoother

vlotten
advance · be promoted · float · go forward · precede · progress · raft · rafting · to advance · to float

Het vlot van de Medusa
Raft of the Medusa

vlotte
bright · fast · quick

voorbeelde

Eén van de vlotste jongens die ik kende.
One of the most easygoing guys I've ever met.

Er is radiotechnische bekwaamheid voor nodig, die het vlotst beschikbaar lijkt binnen de CEPT.
It requires radiotechnical competence that seems to be most readily available within the CEPT.

Je mag de vlotste tong in het koninkrijk hebben, maar als je de koning beledigt, leer je zijn beul kennen.’
You might have the smoothest tongue in the world, but if you swear at the king, you’ll meet the headsman.”

Ik was sportman, ik moest het mooiste meisje van de klas hebben, het vlotste.
I needed the prettiest girl in class, the fastest.

Als we samenwerken kunnen jij en ik hier de vlotste revolutie van maken die er ooit geweest is.
Working together, you and I will make this the cleanest revolt that ever took over a planet.

Ja, ik weet dat die't vlotst naar Arika gaan.
Yeah, I know it's a best seller in Africa.

‘De arena zou de vlotste manier zijn.’
"""The arena would be the quickest way."""

Uit de ervaring die is opgedaan met de steunverlening uit hoofde van PESCA (#-#) en de huidige Doelstelling # (#-#) blijkt dat programma's het efficiëntst, vlotst en eenvoudigst ten uitvoer worden gelegd als er sprake is van lokaal beheer
The experience of both PESCA funding (#-#) and the current Objective # (#-#) programmes show that the most efficient, streamlined and simple operation of programme delivery requires local management

De harmonisering van de diverse verbodsbepalingen en/of andere beperkende maatregelen die momenteel van kracht zijn, is de gemakkelijkste en vlotste manier om te garanderen dat bij de handel in zeehondenproducten rekening wordt gehouden met het welzijn van de zeehonden waarvan deze producten worden afgeleid, op voorwaarde dat aan bepaalde voorwaarden is voldaan.
The harmonisation of the different prohibitions and/or other restrictive measures currently in place is the easiest and lightest way of ensuring that the welfare of the seals from which products are derived is taken into account when trade in seal products takes place, under the condition that certain requirements are met.

De overgang naar een democratie in westerse stijl in Hongarije was een van de vlotste van heel het voormalige Oostblok.
Hungary's transition to a Western-style democracy was one of the smoothest among the former Soviet bloc.

Ik ben nu niet direct de vlotste.
I'm not the swiftest guy in town.

Een van hen, de vlotste, liep naar Staughton.
One, the most outgoing, went over to Staughton.

Schrijf driemaal " Gwendolyn de la Croix " in je vlotste handschrift.
Sign " Gwendolyn de la Croix " three times in your most relaxed handwriting.

Sexshops en stripshows tref je aan naast de keurigste restaurants en de vlotste eetkeldertjes.
Sex shops and strip shows are available alongside the smartest restaurants, the coolest dives.

Het was de vlotste reis die ik ooit heb gemaakt... Dat moet komen doordat ik met goede bedoelingen kom.’
It was the smoothest trip I have ever done... It must be because my intention is good.’

‘De laatste baby kwam het vlotst,’ zei ik; het bekende einde van het verhaal citerend.
“The last baby came the easiest,” I said, quoting the familiar ending to the story.

En mensenmateriaal wordt nog het vlotst aangevuld.’
And supplies of human material are always the most forthcoming.""

De Europese instellingen zijn zelf ook niet de vlotste betalers en hebben net als andere overheden wat aanmoediging nodig.
The European Institutions are hardly the promptest payers themselves and, like other public authorities, need a little encouragement.

Ze stopte en toen hij bij haar was, zei ze op haar vlotste toon: ‘Zo, dus jij bent Susan’s officier?’
She stopped, and as he came up, she said in her worldliest voice, ‘So you’re Susan’s sailor?’

De Commissie is van mening dat het uiteindelijke doel, namelijk de volledige vervanging van het gebruik van dieren voor wetenschappelijke doeleinden, het vlotst wordt bereikt met gerichte inspanningen.
The Commission considers that the ultimate goal of full replacement of all use of animals for scientific purposes is most efficiently progressed through focused and targeted efforts.

Dansen is de vlotste sport.
Dancing is the sportiest sport.

Het DOE is misschien niet de vlotste van onze talrijke overheidsinstanties, maar ze betaalden wel onze rekeningen.
The DOE may not be the most nimble of our many Governmental agencies, but they did pay our bills.

Ja, het is niet mijn vlotste comeback.
Yeah, it's not my snappiest comeback.

Juist dat soort leugen met een verdorven tintje geloven de mensen het vlotst.”
Just that kind of lie which tickles a depraved palate, people believe most easily.”

Terwijl hij naast haar liep, bedacht Alex dat hij wel eens de vlotste grootmoeder van Virginia Beach kon hebben.
As he walked beside her, Alex thought that he just might have the coolest grandmother in Virginia Beach.