vluchtige organische stof oor Engels

vluchtige organische stof

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

volatile organic compound

naamwoord

Emissegrenswaarden voor vluchtige organische stoffen met bijzondere risicozinnen
Emission limit values relating to volatile organic compounds with specific risk phrases

voorbeelde

Benzeen is een vluchtige organische stof en een bestanddeel van benzine.
Benzene is a VOC and a component of petrol.

Voor de definitie of "vluchtige organische stof" zijn drie mogelijkheden overwogen.
Three possibilities were considered for the definition of "volatile organic compound".

organisch oplosmiddel: een vluchtige organische stof die wordt gebruikt voor een van de volgende doeleinden
organic solvent means any volatile organic compound which is used for any of the following

"organisch oplosmiddel": een vluchtige organische stof die wordt gebruikt voor een van de volgende doeleinden:
"organic solvent" means any volatile organic compound which is used for any of the following:

„organisch oplosmiddel”: een vluchtige organische stof die wordt gebruikt voor een van de volgende doeleinden:
‘organic solvent’ means any volatile organic compound which is used for any of the following:

46. „organisch oplosmiddel”: een vluchtige organische stof die wordt gebruikt voor een van de volgende doeleinden:
(46) ‘organic solvent’ means any volatile organic compound which is used for any of the following:

vluchtige organische stof (VOS) : een organische verbinding met een beginkookpunt van 250 °C of lager, gemeten bij een standaarddruk van 101,3 kPa;
‘Volatile organic compound (VOC)’means any organic compound having an initial boiling point less than or equal to 250°C measured at a standard pressure of 101,3 kPa;

d) „vluchtige organische stof” (VOS): een organische verbinding met een beginkookpunt van 250 °C of lager, gemeten bij een standaarddruk van 101,3 kPa;
“Volatile organic compound (VOC)” means any organic compound having an initial boiling point less than or equal to 250 °C measured at a standard pressure of 101,3 kPa;

5. vluchtige organische stof (VOS): een organische verbinding met een beginkookpunt van 250 °C of lager, gemeten bij een standaarddruk van 101,3 kPa;
5. "Volatile organic compound (VOC)" means any organic compound having an initial boiling point less than or equal to 250°C measured at a standard pressure of 101,3 kPa;

5) vluchtige organische stof (VOS): een organische verbinding met een beginkookpunt van 250 °C of lager, gemeten bij een standaarddruk van 101,3 kPa;
5. "Volatile organic compound (VOC)" means any organic compound having an initial boiling point less than or equal to 250 °C measured at a standard pressure of 101,3 kPa;

vluchtige organische stof (VOS): een organische verbinding met een kookpunt lager dan of gelijk aan #° C te meten bij een standaarddruk van #.# kPa
volatile organic compound (VOC) means any organic compound having a boiling point less than or equal to # °C measured at a standard pressure of #.# kPa

vluchtige organische stof (VOS): een organische verbinding die bij # K een dampspanning van # kPa of meer of onder de specifieke gebruiksomstandigheden een vergelijkbare vluchtigheid heeft
volatile organic compound (VOC) shall mean any organic compound having at # K a vapour pressure of # kPa or more, or having a corresponding volatility under the particular conditions of use

Voor de toepassing van dit criterium wordt onder VOS verstaan: een vluchtige organische stof als gedefinieerd in artikel 2, lid 5, van Richtlijn 2004/42/EG.
For the purpose of this criterion, VOC means volatile organic compound as defined in Article 2(5) of Directive 2004/42/EC.

5. vluchtige organische stof (VOS): een organische verbinding met een kookpunt van minder dan of gelijk aan 250oC te meten bij een standaarddruk van 101.3 kPa;
5. volatile organic compound (VOC) means any organic compound having a boiling point less than or equal to 250oC measured at a standard pressure of 101.3 kPa;

(Vluchtige organische stof (VOS): een organische verbinding die bij 293,15 K een dampspanning van 0,01 kPa of meer of onder de specifieke gebruiksomstandigheden een vergelijkbare vluchtigheid heeft).
(VOC shall mean any organic compound having at 293,15 K a vapour pressure of 0,01 kPa or more, or having a corresponding volatility under the particular conditions of use).

vluchtige organische stof (VOS) : een organische verbinding die bij 293,15 K een dampspanning van 0,01 kPa of meer of onder de specifieke gebruiksomstandigheden een vergelijkbare vluchtigheid heeft.
volatile organic compound (VOC)shall mean any organic compound having at 293,15 K a vapour pressure of 0,01 kPa or more, or having a corresponding volatility under the particular conditions of use.