voetenbad oor Engels

voetenbad

voorbeelde

‘Wat dacht u van een voetenbad en een lekkere, kalmerende handmassage?’
‘How about the foot spa and a nice soothing hand massage?’

Ik denk dat hij thuis rustig een voetenbad neemt.
I think he'll stay nice and quiet at home soaking his feet.

Voetenbaden (niet voor medisch gebruik), Ontharingscrèmes
Foot spas (not for medical purposes), Depilatory creams

Voorzichtig tilde ze een van Allisons voeten uit het voetenbad en begon de lak van haar teennagels te verwijderen.
She gently lifted one of Allison’s feet out of the tub and began to remove the polish.

Ik heb altijd al een voetenbad willen hebben.’
I’ve always wanted a foot spa.’

Apparaten en toestellen voor hygiënische doeleinden, te weten hetelucht-, stoom- en UV-sterilisatoren en voetenbaden, voetmassageapparatuur, therapeutische apparaten voor het masseren en/of baden
Equipment and apparatus for hygienic purposes, namely hot-air, steam and UV sterilisers and foot baths, foot massagers, therapeutic apparatus for massage and/or bathing

Cosmetische middelen, met name voetenbalsem, lippenbalsem, huidcrèmes, handcrèmes, gezichtscrèmes, bodylotions, voetenbaden, voetengels, deosprays, deodorantia voor persoonlijk gebruik, cosmetica voor dieren, shampoo voor dieren, hondenshampoo, paardenshampoo, deodorantia voor honden, reinigingsmiddelen (voor zover begrepen in klasse 3)
Cosmetics, in particular foot balm, lip balm, creams for leather, hand creams, face creams, body lotions, foot baths, foot gels, deodorant sprays, deodorants for personal use, cosmetics for animals, shampoos for pets, canine shampoos, equine shampoos, canine deodorants, cleaning preparations (included in class 3)

Niet-medicinale voetenbaden
Non-medicated foot soaks

In het oude Griekenland gebruikte men kleine badkuipen, wasbekkens en voetenbaden ten behoeve van de hygiëne.
Ancient Greece utilized small bathtubs, wash basins, and foot baths for personal cleanliness.

Voetenbaden, sanitaire installaties
Foot baths, sanitary installations

Ik ga niet de hele dag in een natte onderbroek rondlopen voor een flesje badschuim en een voetenbad.’
I’m not going round in wet knickers all day for a bottle of bubble bath and a foot spa.’

Laten we een voetenbad nemen.
Let's just soak our feet, brother.

Bobe was ouder en langzamer geworden, maar vergat het voetenbad van Leah niet.
Bubba was older and slower, but did not forget Leah's footbath routine.

‘Mevrouw Ell, wilt u mijn voetenbad proberen wanneer uw nagels drogen?’
‘Mrs Ell, would you like to try my foot spa – while your nails dry?’

Kuurbaden in de vorm van voetenbaden en verwarmde zwembaden
Spas in the nature of baths for the feet and heated pools

Elektrische apparaten voor voetenbaden
Electric foot baths

We maakten z'n voetenbaden.
We would draw his mustard baths.

Naast een gewoon bad, dat hij altijd eens per week nam, was een voetenbad zijn kleine genot.
Aside from a bath, which he took regularly once a week, the foot soaking was his little luxury.

Maar toch, er stond een indrukwekkende rij spullen inclusief een voetenbad.
But there was an impressive array of products that included a foot spa.

Voetenbaden en accessoires daarvoor voor de voetverzorging
Pedicure whirlpool baths and accessories

Ik wil het voetenbad.
I want the footbath.

Voetverzorgingsproducten, met name nageloliën, badzout voor de voeten, voetlotions, voetenbaden, voetencrèmes
Foot care preparations, in particular nail oils, foot bath salts, foot lotions, foot baths, foot creams

Medicinale producten voor voetenbaden
Medicated footbath preparations

Voetenbaden, gezichtssauna's, zonnebanken en solaria, alle niet voor medisch gebruik
Foot baths, face saunas, sunbeds and solariums, all the aforesaid not for medical use

Chirurgische, medische, geneeskundige, tandheelkundige en diergeneeskundige instrumenten en apparaten, met name elektrische voetenbad- en massagetoestellen alsmede onderdelen en bestanddelen hiervan voor medisch gebruik en elektrische massagetoestellen alsmede onderdelen en bestanddelen hiervan niet voor medisch gebruik
Surgical, medical, dental and veterinary instruments and apparatus, in particular electric foot spa and massage devices, and parts and components therefor for medical puproses, and electric massage devices and parts and components therefor, not for medical purposes