voluut oor Engels

voluut

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

volute

naamwoord, adjektief

spiral scroll-like ornament that forms the basis of the Ionic order

voorbeelde

Dicht bij het kasteel, in het dorpje Podzamcze, staat een kapel die gebouwd werd met architecturale elementen van dit kasteel, zoals het portaal, de voluten en de kroonlijst.
Close to the castle, on the market of Podzamcze village, stands a chapel built from architectural elements (portal, volutes, cornice) of the castle.

Bouwmaterialen van metaal, platen, lijsten en profielen van metaal, plinten van metaal, omheiningen van metaal, beschotten van metaal, roosters van metaal, tralies en voluten van metaal, portalen van metaal, luiken, deuren en vensters van metaal, brievenbussen van metaal, lijstwerk en kozijnen voor deuren en vensters van metaal
Metal building materials, sheets and plates of metal, mouldings and profiles of metal, metal skirting, fences of metal, partitions of metal, grilles of metal, bars and scrolls of metal, gates of metal, shutters, doors and windows of metal, letterboxes of metal, door and window frames of metal

De Composiete orde is een gemengde orde door het combineren van de voluten van de Ionische met de bladeren van de Korinthische orde.
The Composite order is a mixed order, combining the volutes of the Ionic with the leaves of the Corinthian order.

Dit ingekerfde aardewerk blijft de standaard, maar het wordt verder uitgewerkt en eleganter, met als meest populaire motief een soort voluut.
This scratched decoration remains standard, but it becomes more elaborate and elegant, the most popular motif being a kind of volute.

Bouwmaterialen, niet van metaal, lijsten en profielen, niet van metaal, plinten, niet van metaal, omheiningen, niet van metaal, beschotten, niet van metaal, roosters, niet van metaal, tralies en voluten, niet van metaal, portalen, niet van metaal, luiken, deuren en vensters, niet van metaal, brievenbussen, niet van metaal, lijstwerk en kozijnen voor deuren en vensters, niet van metaal
Building materials (non-metallic), mouldings and profiles, not of metal, non-metallic skirting, fences, not of metal, partitions, not of metal, grilles, not of metal, bars and scrolls, not of metal, gates, not of metal, shutters, doors and windows, not of metal, letterboxes, not of metal, door and window frames, not of metal

Deze lamp steunt op een naturel houten poot met elegante voluten.
This lamp is set on a natural wooden stand with elegant scrolls.

Onze pompen omvatten: Horizontale / verticale hardmetaal / reserveonderdelen voor de bovengenoemde slurrypompen, inclusief waaiers, voluten, enz.
We offer the complete slurry Pump Spare Parts for the above mentioned slurry pumps, including impellers, volutes, etc.

Grote Afbeelding: Centrifugaalpomp Volute met Hoge Corrosieweerstand en het Lange Werkende Leven
Large Image: Centrifugal Pump Volute With High Corrosion Resistance And Long Operating Life

Omstreeks 1725-35 is het pand verbouwd en kreeg het een halsgevel met ornament en voluten in de gekuifde afdekking en een deuromlijsting, ook wel Lodewijk XV bouwstijl gevel genoemd.
In about 1725-35 the building was renovated and received a neck gable with orna-mentation and volutes in the crested coping and a doorcase, also referred to as the Louis XV building style façade.

Grote Afbeelding: A49 Hoge Chrome-Delen van de Dunne modderpomp, Volute-Geschikte Voering 50ZJ
Large Image: A49 High Chrome Slurry Pump Parts, Volute Liner 50ZJ Suitable

Allereerst het maken van een instrument met "vintage" eigenschappen zoals een flat-top headstock, met de hand gevormde volute en diamond inleg.
First off all create an instrument with traditional 'vintage' features like a flat-top headstock, hand-carved volute, and diamond inlays.

Een subtieler element van verticaliteit is de zgn. klassieke ordening van zuilen en pilasters: in de eerste geleding de zware Dorische stijl, in de tweede geleding de meer elegante Ionische met voluten en in de derde geleding de nog meer decoratief uitgewerkte Corinthische stijl.
A more subtle way of creating an illusion of vertical height is the so-called classic arrangement of columns and pilasters: on the first level heavy Doric style, on the second level the more elegant Ionic columns with covings and on the third level the even more decorative Corinthian style.

Sleutelwoorden:Begijnhof, Kerk, Kapel, Barok, driebeukig, koor, priesterkoor, voluut, Ionische zuilen, poortgebouw, toren, altaar, Gaspar de Craeyer
Keywords:Beguinage, Church, Chapel, Baroque, three-aisled, choir, chancel, volute, Ionic colons, gate house, tower, altar, Gaspar de Craeyer

Deze kerk werd gebouwd in de 17e eeuw en versierd met merkwaardig behandelde voluten en schelpachtige motieven.
This church was built during the 17th century and adorned with curiously treated volutes and shell-like motifs.

Gelegeerde staalplaat 10CrMo910 staalplaat volgens EN10028-2 wordt veel gebruikt in de aardolie-, chemische industrie, energiecentrale, ketel en andere industrieën, gebruikt bij de productie van reactoren, warmtewisselaars, scheiders, sferische tanks, olie- en gastanks, hogedrukwaterleiding, turbine volute en andere apparatuur en componenten.
Alloy steel plate 10CrMo910 steel plate according to EN10028-2 is wdely used in petroleum, chemical industry, power plant, boiler and other industries, used in the production of reactors, heat exchangers, separators, spherical tanks, oil and gas tanks, liquefied gas tanks, boiler drum, liquefied petroleum gas cylinder, hydropower station high-pressure water pipe, turbine volute and other equipment and components.

De vooruitspringende zwart marmeren voet heeft stevige profiellijsten en voluten aan beide zijden.
The break front black marble base has fine mouldings and scrolls to the sides.

Bezoekers zijn tijdens de zomermaanden erg blij met de voluten van mist.
The volutes of mist bring happiness to visitors during the summer months.

Circa 1725, de voet met voluten.
The base with volutes, circa 1725

Twee types van materiaal voor natte delen (volute voeringen, voor en achtervoeringen, drijvende kracht):
Two types of material for wet parts (volute liners, front and back liners, impellers):

Geschikt om volute voering te maken.
Suitable for making volute liner.

A. Het pompomhulsel keurt de dubbel-volute-dubbelstructuur goed;
A\The pump casing adopts the double-volute structure;

Volute is één van de meest versleten delen van de vloeistof. Het legeringsgietijzer met goede effect en slijtageweerstand wordt gebruikt, en zijn slijtageweerstand en corrosieweerstand worden zeer verbeterd.
The volute is one of the most worn parts of the fluid.Alloy cast iron with good impact and wear resistance is used, and its wear resistance and corrosion resistance are greatly enhanced.

De Ontwaterende Apparatuur van Volute in het Afdrukken van en het Verven van...
Volute Dewatering Equipment in Printing and Dyeing Industrial Sewage

Meest efficiënte volute en drijvende krachtontwerp
Most efficient volute and impeller design

Sleutelwoorden:Alleenstaande woning, Barok, 16de eeuwse traditionele bak- en zandsteenarchitectuur, luik, kruiskozijnen, geveltop, bordes, bordestrap, dakruiter, zadeldak, voluut, oculus (Alleenstaande woning, Woningbouw, Herenhuis, patriciŽrswoning SAMBREVILLE
Keywords:Detached house, Baroque, 16th century traditional architecture (maconry and sandstone), blank, shutter, hatch, cross-bar frame, gable, landing, landing stairs, ridgeturret, roofturret, saddleback roof, volute, bullion (oculus), bay, span, stepped gable