voortplantingscel oor Engels

voortplantingscel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gamete

naamwoord

germ cell

naamwoord

voorbeelde

Wanneer dan de cel zich deelt, gaat één chromosoom van zo’n paar naar een nieuwgevormde voortplantingscel en zijn tegenhanger naar een ander.
Then, when the cell divides, one chromosome goes into one newly formed reproductive cell (actually, a half-cell) and its mate goes into the other half-cell.

De combinaties van factoren in de voortplantingscel worden door tijd en omstandigheden bepaald.
Time and circumstances govern the combinations of factors in the reproductive cell.

Dus een bevruchte eicel of zelfs een normale somatische cel ofwel lichaamscel heeft een diploïd aantal chromosomen. Terwijl een voortplantingscel, en dat leg ik straks uit, een haploid aantal chromosomen heeft.
So a fertilized egg or even just a regular somatic cell or a body cell will have a diploid number of chromosome, while a sex cell, and I'll be a little bit clearer about that in a second, will have a haploid number of chromosomes.

De voortplantingscel van een vrouw wordt doorgaans "eicel" genoemd maar de correcte term is oocyt.
A woman's reproductive cell is commonly called an "egg" but the correct term is oocyte (ō ́ō-sīt).[14]

De voortplantingscel van een vrouw wordt doorgaans "eicel" genoemd maar de correcte term is oocyt.
A woman's reproductive cell is commonly called an "egg" but the correct term is oocyte.

En als de vrouwelijke voortplantingscel het stadium van de ovulatie bereikt, is de kans op zwangerschap groot.
And if the female reproductive cell enters the stage of ovulation, the probability of pregnancy is high.

Vrouwelijke voortplantingscel
the female reproductive organ

Na de ovulatie - het vrijkomen van de vrouwelijke voortplantingscel in de buikholte - komt het gunstigste moment voor het concipiëren van een kind.
After ovulation - the release of the female reproductive cell into the abdominal cavity - the most favorable moment for conceiving a child comes.