voorwaardelijke expressie oor Engels

voorwaardelijke expressie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

conditional expression

[greater than] relation) and logical combination (using Boolean operators such as AND, OR, and XOR) of Boolean expressions.

voorbeelde

Met name internationale normen betreffende mensenrechten, democratische en fundamentele vrijheden dienen onder de aandacht te worden gebracht: dit zijn belangrijke voorwaarden voor culturele expressie, culturele uitwisselingen en culturele diversiteit
Compliance with international standards regarding human rights and democratic and fundamental freedoms are important preconditions for cultural expression, cultural exchanges and cultural diversity, and must therefore be made a requirement.

Gebruik het pijpteken om in een expressie een OF-voorwaarde te maken.
Use the pipe to create an OR condition in an expression.

U kunt een voorwaardelijke expressie gebruiken in de actierij van de macro die deze actie bevat.
You can use a conditional expression in the macro's action row that contains this action.

Als de tag een voorwaardelijke expressie bevat, kunt u er wijzigingen in aanbrengen in het vak Expressie.
If the tag contains a conditional expression, make changes to it in the Expression box.

U kunt ook een voorwaarde-expressie aan een aangepast snelmenu of globaal snelmenu weergeven of verbergen.
You can also use a condition expression to hide or show a custom shortcut menu or global shortcut menu.

De voorwaardelijke expressie is dezelfde als die voor voorwaardelijke JavaScript-expressies, en kan ook parameters voor servergedrag bevatten.
The condition expression is the same as that for JavaScript condition expressions, and can also contain server behavior parameters.

Soms willen we een voorwaardelijke expressie op de selectielijst Evalueer:
Sometimes we would like to Evaluate a conditional Expression on the select list:

Een voorwaardelijke expressie controleert de waarden die in een record in het formulier worden ingevoerd voor land/regio en postcode.
A conditional expression checks the country/region and postal code entered in a record on the form.

U kunt dan een voorwaardelijke expressie gebruiken om ervoor te zorgen dat het besturingselement Orderdatum in het dialoogvenster een geldige datum bevat.
You could use a conditional expression to be sure that the Order Date control on the dialog box contains a valid date.

Typ de voorwaardelijke expressie in het vak of klik op de knop Opbouwen naast het expressievak om de opbouwfunctie voor expressies te starten.
Type your conditional expression in the box, or click the Build button next to the expression box to start using the Expression Builder.

Studies waarvoor gezuiverde doeleiwitten worden gebruikt die geprepareerd zijn door expressie in organismen als Escherichia coli zijn aanvaardbaar, op voorwaarde dat de eigenschappen van het microbiële substituuteiwit identiek zijn met die van het in de plant tot expressie gebrachte eiwit, zodat rekening wordt gehouden met alle posttranslationele modificaties die specifiek in de plant plaatsvinden.
Studies carried out using purified target proteins prepared by expression in organisms such as Escherichia coli shall be acceptable provided that the properties of the microbial substitute protein are identical to those of the protein expressed in the plant, thus taking into account all post-translational modifications that specifically occur in the plant.

Sessievariabelen kunnen ook worden gebruikt om een waarde in de HTML-code van een pagina in te voegen, om een waarde aan een lokale variabele toe te wijzen of om een waarde op te geven om een voorwaardelijke expressie te evalueren.
Session variables can also be used for inserting a value in the page’s HTML code, assigning a value to a local variable, or providing a value to evaluate a conditional expression.

U kunt elke geldige expressie als een veld gebruiken, op voorwaarde dat de expressie één waarde uitvoert wanneer er één invoerwaarde wordt opgegeven.
You can use any valid expression as a field, if the expression outputs a single value when given a single input value.

Macro expressie voorwaarden met If-Then-Else blokken worden ondersteund in het hoofdmenu macro-object alleen.
Macro expression conditions using If/Then/Else blocks are supported in the top-level menu macro object only.

De maatschappij en cultuur der snelheid laat absoluut geen plaats voor verscheidenheid en geen ruimte voor een kunst die niet voldoet aan de regels, doelen en voorwaarden voor expressie en productie.
The society and culture of speed leave absolutely no place for diversity and no space for any art which does not conform to her rules, goals and modus of expression and production.

Omschrijving Expressie De voorwaarde die u wilt testen.
Description Expression The condition that you wish to test.

We kunnen een expressie met voorwaarden invullen die verschillende waarden voor de rotatie teruggeven, afhankelijk van de richting voor eenrichtingsverkeer.
We can put a conditional expression that returns different rotation value depending on the one-way direction.

De expressie waarmee de voorwaarde wordt ingesteld, is:
The expression that sets the condition is:

U gebruikt dan een expressie om de voorwaarde te definiëren in de kolom Voorwaarde van de macro:
You use an expression to define the condition in the Condition column of the macro:

De volgende reguliere expressie vormt de voorwaarde:
The condition is the following regular expression:

In plaats daarvan gaan voorwaardelijke constructies als cond ervan uit dat de waarde "false" gerepresenteerd wordt door de lege lijst (), die per definitie hetzelfde is als het speciale atoom nil of NIL, terwijl elke andere s-expressie als "true" geïnterpreteerd wordt.
Instead, conditional constructs like cond assume that the logical value false is represented by the empty list (), which is defined to be the same as the special atom nil or NIL; whereas any other s-expression is interpreted as true.

Vergelijkingen kunnen ook voorwaardelijk zijn met behulp van de ‘switch’ expressie.
Equations can also be conditional through switch statements.

De eerste versie van FORTRAN (1957) en ook de opvolger FORTRAN II (1958) kenden geen logische waarden en bewerkingen. Zelfs de conditional IF-statement had als voorwaarde een rekenkundige expressie, en sprong, afhankelijk van het teken van deze expressie, naar een van drie locaties.
The first version of FORTRAN (1957) and its successor FORTRAN II (1958) did not have logical values or operations; even the conditional IF statement took an arithmetic expression and branched to one of three locations according to its sign.

Als de voorwaarde voor de regel is gebaseerd op een expressie:
If the condition for your rule is based on an expression:

</tt> en zijn functie is om simpelweg het statement te blijven herhalen zolang de voorwaarde die uitgedrukt is door de expressie true is.
</tt> and its functionality is simply to repeat statement while the condition set in expression is true.