vorige activiteit oor Engels

vorige activiteit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

predecessor

naamwoord

An activity that occurs before another activity in a series. A predecessor can be, but is not always, a prerequisite.

voorbeelde

Vorige activiteit
Previous Activity

Deel de klas op in koppels (wellicht dezelfde koppels als met de vorige activiteit).
Divide the class into pairs (perhaps the same pairs from the previous activity).

Ten slotte heeft de Commissie op 25 maart 1998 aansluitend bij haar vorige activiteiten een "Actieplan tegen racisme" gepubliceerd.
Finally, building on the achievements of the foregoing, the Commission published an Action Plan Against Racism on 25 March 1998.

Ook zou het Comité het toegejuicht hebben als in het nieuwe programma nadrukkelijker naar de resultaten van vorige activiteiten verwezen werd.
The Committee would also have been happier if the new programme had referred more readily to the results of previous experiences.

Bij het selectieproces zal grote nadruk worden gelegd op de complementariteit met vorige activiteiten die werden opgezet in het kader van het programma Grotius en het programma Grotius-civiel.
The selection process will place great emphasis on ensuring complementarity with previous activities carried out under the Grotius and the Grotius-civil programmes.

Het is vaak moeilijk voor een beoordelaar om een antwoord te geven op de vraag hoe werk in uitvoering en/of specifieke vaardigheden verworven bij vorige activiteiten moeten worden gewaardeerd.
How to assess the value of work in progress and/or the specific skills acquired from past activities are questions often leading to difficulties for any reviewer.

eventueel gebrek aan efficiëntie of verantwoordelijkheidsgevoel, in welke vorm dan ook, waarvan de inschrijver blijk heeft gegeven in andere landen en bij de uitoefening van vorige activiteiten die onder een vergunning voor de exploratie en exploitatie van koolwaterstoffen vielen.
any lack of efficiency or responsibility in any form displayed by the bidder in other countries and in previous activities covered by a licence for the exploration and exploitation of hydrocarbons.

eventueel gebrek aan efficiëntie of verantwoordelijkheidsgevoel, in welke vorm dan ook, waarvan de inschrijver blijk heeft gegeven in andere landen en bij de uitoefening van vorige activiteiten die onder een vergunning voor de exploratie en exploitatie van koolwaterstoffen vielen.
any lack of efficiency or responsibility in any form displayed by the tenderer in other countries and in previous activities covered by a licence for the exploration and exploitation of hydrocarbons.

Zelfstandige grensarbeiders hebben binnen een termijn van zes jaar na beëindiging van hun vorige activiteit, mits deze gedurende een ononderbroken periode van vier jaar is uitgeoefend, recht op een nieuwe bijzondere vergunning, mits zij bij de bevoegde nationale autoriteiten aantonen dat zij een economische activiteit kunnen uitoefenen.
A self-employed frontier worker shall have the right to a new special permit within a period of six years of the termination of previous activity lasting for an uninterrupted period of four years provided he proves to the competent national authorities that he is able to pursue an economic activity.

beloning of bezoldiging te ontvangen voor de in de vorige alinea bedoelde activiteiten;
accept fees or remuneration for such lectures or teaching activities,

De in de vorige alinea omschreven activiteit wordt hierna ‚primaire invoer’ genoemd.
Operations as defined in the previous subparagraph shall hereinafter be called “primary imports”.

- beloning of bezoldiging te ontvangen voor de in de vorige alinea bedoelde activiteiten;
- accept fees or remuneration for such lectures or teaching activities;

(facultatief) ICT-taak uitgevoerd door ICT/IT-specialisten van buitenlandse leveranciers in het vorige kalenderjaar: ICT-activiteiten;
(optional) ICT function performed by foreign suppliers’ ICT/IT specialists, in the previous calendar year: ICT operations,

beloning of bezoldiging te ontvangen voor de in het vorige streepje bedoelde activiteiten;
accept fees or remuneration for the aforesaid activities,

De in de vorige alinea omschreven activiteit wordt hierna "primaire invoer" genoemd.
Operations as defined in the previous subparagraph shall hereinafter be called "primary imports".

- beloning of bezoldiging te ontvangen voor de in de vorige alinea bedoelde activiteiten;
- accept fees or remuneration for the aforesaid activities,

facultatief) ICT-taak uitgevoerd door ICT/IT-specialisten van buitenlandse leveranciers in het vorige kalenderjaar: ICT-activiteiten
optional) ICT function performed by foreign suppliers’ ICT/IT specialists, in the previous calendar year: ICT operations