vuurde af oor Engels

vuurde af

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative and subjunctive of afvuren.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vuurden af
vuren af
vuur af
vuurt af

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ze bellen gewoon de poli...’ Hij vuurde af.
They’ll just ring the pol—’ He fired.Literature Literature
Watkins vuurde af en toe ook een raket af.
Watkins launched occasional rocket attacks of her own.Literature Literature
Een tiental soldaten schreeuwden bevelen en vuurden af en toe met hun geweer over de hoofden van de doodsbange menigte.
A dozen soldiers were shouting orders, sometimes firing their guns over the heads of the anxious crowd.Literature Literature
Ze vlogen op hun kinderen af, tilden ze omhoog, omhelsden ze, vuurden vragen af op de oudere kinderen.
They rushed gladly to their children, scooping them up, embracing them, throwing questions to the older children.Literature Literature
Zero rende er recht op af en vuurde de vlammenwerper af tot de brandstof op was.
Zero ran straight at them, firing the flamethrower in front of him until it ran out of fuel.Literature Literature
Ik dacht dat het leeg was en vuurde het af.
I thought it was empty and pulled the trigger.Literature Literature
De jongere wetenschappers vuurden vragen af op hun informanten om hun ongeloof te toetsen.
The younger scientists fired questions at their informers to crosscheck their disbelief.Literature Literature
De schepen van Gage vuurden kanonnen af.
Gage's ships laid into us with cannon fire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mannen verscholen zich achter hun auto's en vuurden schoten af naar de overkant van de straat.
Men hid behind their cars, firing shots across the street.Literature Literature
Ze vuurden raketten af in alle richtingen, in de hoop Cyclopia te raken.
They fired missiles in all directions, hoping to hit Cyclopia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat kanon vuurde atoomgranaten af!
That cannon fired atomic shells!Literature Literature
De journalisten vuurden vragen af op de rechercheur die geïnterviewd werd.
The reporters fired questions at the detective being interviewed.Literature Literature
Han sloot de deur achter zich af en vuurde verschillende aangehouden salvo’s af op het slotmechanisme.
Han secured the door behind him and fired several sustained bursts at its latching mechanism.Literature Literature
De man vuurde woorden af op een manier die Eddie knock-out sloeg.
The man discharged words in a way that left Eddie punch-drunk.Literature Literature
De aanvoerders vuurden schoten af op de bovenste ramen en eisten toen wapens.
Their leaders fired shots at the upper windows and then demanded arms.Literature Literature
En Susan Calvin richtte meteen haar elektronenpistool op hem en vuurde het af, en Elvex was niet meer.
And Susan Calvin at once raised her electron gun and fired, and Elvex was no more.Literature Literature
Een tiental Wachters viel de Helios aan en vuurde plasmasalvo’s af.
A dozen spheres targeted the Helios, firing plasma charges.Literature Literature
Dat schip vuurde lichtkogels af
The ship was firing star shellsopensubtitles2 opensubtitles2
Tom liep op ze af en vuurde nog twee patronen af tussen hun benen, waarna ze definitief neergingen.
Tom closed in and gave them another two rounds between their legs that took them down.Literature Literature
We riepen en wuifden en vuurden pijlen af, tot we door een Italiaanse torpedobootjager werden opgepikt.
We called and waved and fired off rockets, and so we were picked up by an Italian destroyer.Literature Literature
Hij vuurde schoten af.
He shot a gun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genoemde agenten veronachtzaamden de openbare veiligheid... en vuurden # kogels af
" Said officers did then discharge their weapons...... with flagrant disregard for public safety...... causing to be expended some # # rounds of ammunitionopensubtitles2 opensubtitles2
En nog iets...’ In een flits hief ze het geweer en vuurde het af, recht op mijn borst.
And one more thing...” Faster than thought, she raised the gun and fired it, point blank, at my chest.Literature Literature
De kanonnen vuurden saluutschoten af, het orkest begon te spelen, de lente was begonnen.
The cannons fired salutes, the orchestra began to play, spring had begun.Literature Literature
Twee gewapende mannen vuurden schoten af op een auto waarin een zwangere vrouw zat.
Two gunmen fired shots at a car carrying a pregnant woman.jw2019 jw2019
1770 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.