watercultuur oor Engels

watercultuur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

aquaculture

naamwoord

The cultivation and harvest of freshwater or marine animals and plants, in ponds, tanks, cages or on protected beds.

Voor de in de landbouw, tuinbouw en watercultuur gebruikte motorbrandstoffen gelden lagere minimumniveaus en dat zal in de herziene energiebelastingrichtlijn zo blijven.
Lower minimum rates apply to motor fuel used in agriculture, aquaculture and horticulture and this will remain the case with the ETD revision.

water culture

Betreft: Fondsen voor publicatie van een verslag ter promotie van een nieuwe watercultuur
Subject: Funding for publication of a review to promote a new water culture

voorbeelde

Ze had verscheidene keren als schoonmaakster gewerkt en ze deed ook iets in de waterculturen en in de keu- kens.
She was a cleaner, more than once, and she worked in the hydroponics, and in kitchens.

Er is behoefte aan specifieke wetgeving terzake, niet om het gebruik van water voor landbouwdoeleinden aan banden te leggen, maar om een nieuwe watercultuur tot stand te brengen waarin zuinig met grond- en oppervlaktewater wordt omgesprongen en water dat uit afvalwaterzuiveringsinstallaties komt, voor agrarische doeleinden wordt hergebruikt
Specific legislation is needed not to restrict the use of water for agriculture, but rather to introduce a new culture of water based on limiting the use of surface water and groundwater and re-using water produced by waste water treatment plants for agricultural purposes

Het is zaak andere maatschappelijke actoren, die het accent kunnen leggen op innovatie en verandering, te betrekken bij de overgang naar een nieuwe watercultuur.
New social entities must be brought in who can bring innovation and change to bear on the shift to a new water culture.

Wiet op watercultuur.
Dutch haze, hydroponic buds.

Voedsel voor watercultuur, waaronder voedsel in pilvorm voor vissen
Aquaculture feed including feed in pellet form for fish

Advisering met betrekking tot watercultuur
Aquaculture consultancy services

Er wordt ook een uitnodiging verstuurd naar het Europees Milieubureau (EEB), het Wereldnatuurfonds (WWF) Brussel, het WWF Spanje en de Stichting voor een nieuwe watercultuur, Platform voor de verdediging van de Ebro en de regio van Aragon.
Invitations are also extended to the European Environmental Bureau (EEB), World Wide Fund for Nature (WWF) (Brussels), WWF (Spain), and Foundation for a New Water Culture, Platform for the Defence of the Ebro and the Region of Aragon.

Planten op Mars zouden op watercultuur moeten groeien... wat betekent dat water een grote rol speelt.
For the most part, they are grown hydroponically... a term that literally means " water culture. "

Groeistimulerende middelen voor gebruik in de visserij, waaronder commerciële visserij, watercultuur en viskwekerij
Growth stimulants for use in the fishing industry including commercial fishing, aquaculture and fish farming

De watercultuur, hij schijnt van binnen gefixeerd te zijn
It appears to be sealed from the inside.We' ve got them

Behandeld water op het gebied van ontsmettings en verdelgingsmiddelen, voor toepassingen op het gebied van landbouw, melkproductie, watercultuur, tuinbouw, voedselbewerking en voor diergeneeskundige toepassingen
Treated water for disinfectant and biocide in agriculture, milk production, aquaculture, horticulture, food processing and veterinary applications

Een aantal NGO's en wetenschappers die hun krachten hebben gebundeld in de Stichting voor een nieuwe watercultuur, hebben de publieke opinie en mij persoonlijk erop gewezen dat delen van dit project naar het schijnt kunstmatig zijn onderverdeeld in aparte projecten teneinde niet het maximum van 50 miljoen euro te overschrijden en daarmee de toepassing van artikel 26 van de verordening betreffende de structuurfondsen (verordening 1260/1999(1) van de Raad) te omzeilen op grond waarvan milieueffectbeoordelingen moeten worden uitgevoerd.
A variety of NGOs and scientists who have combined forces in order to carry out a joint study on behalf of the Foundation for a New Water Culture have expressed criticism (both to the general public and to the author of this question) of the fact that parts of the project appear to have been divided artificially into smaller units in order to prevent the EUR 50 million threshold from being reached, thereby enabling the requirement (laid down in Article 26 of Council Regulation 1260/1999(1) on the Structural Funds) concerning the performance of an environmental-impact assessment to be side-stepped.

Ik... ik heb dienst in de watercultuur
I- I' ve got a shift in hydroponics

Geef ons # minuten om jullie te ontmoeten in de watercultuur
Give us # minutesTo meet you back in hydroponics

Synthetische feromonen voor gebruik in de visserij, waaronder commerciële visserij, watercultuur en viskwekerij
Synthetic pheromones for use in the fishing industry including commercial fishing, aquaculture and fish farming

De onlangs gevormde nieuwe Spaanse regering heeft uiting gegeven aan haar voornemen om de werkzaamheden met betrekking tot de omleiding van water uit de Ebro niet uit te voeren, maar te werken aan een alternatief waarvan op dit moment alleen bekend is dat sprake zal zijn van een nieuwe watercultuur en verschillende infrastructurele voorzieningen.
The new Spanish Government, formed only recently, has announced that it intends to abandon the Ebro transfer project and work on an alternative, about which all that is known at present is that it will consist of a 'new water culture' and 'a number of different infrastructures'.

Wat de geraamde kosten betreft van het water dat moet worden geleverd door de voorgestelde overheveling van water uit de Ebro, is de Commissie zich bewust van de verschillen tussen de kostenramingen opgesteld door de Spaanse regering enerzijds en door organisaties zoals de Stichting voor een nieuwe watercultuur anderzijds.
With regard to the projected costs of water to be delivered by the proposed Ebro transfer, the Commission is aware of the differences in the cost projections made on the one hand by the Government of Spain and on the other hand by organisations such as the Foundation for a New Water Culture.

Milieu-organisaties en sociaal-economische organisaties die uit zijn op een nieuwe "watercultuur", zien tarieven als een middel om ervoor te zorgen dat het waterverbruik daalt.
Environmental and socio-economic organizations interested in developing a new 'water culture` regard price as an instrument for encouraging water saving.

Onderdelen en accessories voor alle voornoemde goederen,Niets van het voornoemde voor gebruik in en voor aquaria, terraria, vijvers, waterculturen alsmede hun bewoners en huisdieren
Parts and fittings for all the aforesaid goods, none of the aforesaid for use in and for aquaristic, terraristic, ponds, aqua cultures as well as their inhabitants and pets

Geef ons 15 minuten om jullie te ontmoeten in de watercultuur.
Give us 15 minutes To meet you back in hydroponics.

Chemische producten, biochemische producten, chemische producten en substanties voor gebruik in de visindustrie, waaronder commerciële visserij, watercultuur en viskwekerij
Chemicals, biochemicals, chemical products and substances for use in the fishing industry including commercial fishing, aquaculture and fish farming

De theorie en de praktijk van de watercultuur (het kweken van planten in water) zijn al lange tijd bekend.
The theory and practice of hydroponics (cultivation of plants in water) has been known for a long time.

Chemische stoffen voor gebruik als stimulerende middelen voor gebruik in de visserij, waaronder commerciële visserij, watercultuur en viskwekerij
Chemicals used as stimulants for use in the fishing industry including commercial fishing, aquaculture and fish farming

Plastic bekleding voor tuin- en landbouw en watercultuur
Plastic sheeting for use in horticulture, agriculture and hydroponics

Het is al door vele sprekers gezegd maar ook naar mijn mening betreft het hier een kaderrichtlijn die in de lidstaten een nieuwe watercultuur zal doen ontstaan, gebaseerd op doelmatigheid en waterkwaliteit.
I think that this is a framework directive that - and I agree with what has been said here by several speakers - is going to promote a new culture in terms of water in European countries, based on criteria of efficiency and quality of water resources.