waterstofjodide oor Engels

waterstofjodide

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hydrogen iodide

naamwoord

chemische verbinding

chemical compound

voorbeelde

- waterstofjodide moet niet onder controle van het verdrag worden gesteld.
- hydriodic acid is not to be placed under control of the Convention.

De CND zal op haar 62e zitting, van 14 tot en met 22 maart 2019, besluiten over de toevoeging van vier stoffen, te weten 3,4-methyleendioxyfenylpropaan-2-on ("PMK-glycidaat"), 3,4-methyleendioxyfenylpropaanzuur-2-on ("PMK glycidezuur") en alfa-fenylacetoaceetamide (AFAA) en waterstofjodide, aan de tabellen van het verdrag (hierna "de beoogde handelingen" genoemd).
On 14 to 22 March 2019, during its sixty-second session, the CND is to adopt scheduling-decisions on the addition of four substances in the Tables of the Convention (‘the envisaged acts’) namely 3,4-MDP-2-P methyl glycidate (“PMK glycidate"), 3,4-MDP-2-P methyl glycidic acid (“PMK glycidic acid”) and alpha-phenylacetoacetamide (APAA) and hydriodic acid.

Ik zag dat we veel te veel pseudo-efedrine en waterstofjodide inkochten voor de opbrengst die de koks leverden.
We were buying way too much pseudoephedrine and hydriodic acid for the yields the cooks were turning out.

De lidstaten van de Unie dienen zich daarom positief uit te spreken over de toevoeging van 3,4-methyleendioxyfenylpropaan-2-on ("PMK-glycidaat"), 3,4-methyleendioxyfenylpropaanzuur-2-on ("PMK glycidezuur") en alfa-fenylacetoaceetamide (AFAA) aan tabel I van het verdrag en waterstofjodide niet onder controle van het verdrag te stellen.
The Member States of the Union should thus express the position in the CND in favour of adding 3,4-MDP-2-P methyl glycidate (“PMK glycidate”), 3,4-MDP-2-P methyl glycidic acid (“PMK glycidic acid”) and alpha-phenylacetoacetamide (APAA) to Table I of the Convention and to not place hydriodic acid under control of the Convention.

Wat de vierde stof, te weten waterstofjodide, betreft, is het Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen van mening dat internationale controle niet doeltreffend zal zijn om de beschikbaarheid van de illegaal vervaardigde amfetamine en methamfetamine terug te brengen.
As to the fourth substance, namely hydriodic acid, the International Narcotics Control Board is of the view that international control would not be effective in reducing the availability of illicitly manufactured methamphetamine and amphetamine.

Waterstofjodide.
Hydrogen Iodide.

Dicyaan, cyaanchloride (niet-brandbaar) (corrosief), ethyleenoxide, vinylmethylether, vinylbromide, chloortrifluorethyleen (R1113), waterstofjodide, watervrij (niet-brandbaar) (corrosief).
Cyanogen; cyanogen chloride (non-flammable) (corrosive); ethylene oxide; hydrogen iodide, anhydrous (non-flammable) (corrosive); methyl vinyl ether; trifluorochloroethylene (R 1113); vinyl bromide.

Wat de vierde stof, te weten waterstofjodide, betreft, is het INCB van mening dat internationale controle niet doeltreffend zal zijn om de beschikbaarheid van de illegaal vervaardigde amfetamine en methamfetamine terug te brengen.
As to the fourth substance, namely hydriodic acid, the INCB is of the view that international control would not be effective in reducing the availability of illicitly manufactured methamphetamine and amphetamine.

Anorganische zuren variëren qua zuursterkte van zeer zwak zuur (boorzuur) tot zeer sterk zuur (waterstofjodide en zwavelzuur).
Mineral acids range from acids of great strength (example: sulfuric acid) to very weak (boric acid).

Bij de Karl Fischer titratie van anorganische hydroxides en carbonaten worden in de titratiecel de zwakke zuren methylzwavelzuur en waterstofjodide gevormd. Deze reageren met de alkalische hydroxides en carbonaten, waardoor extra water wordt gevormd.
During the Karl Fischer titration of inorganic hydroxides and carbonates, the weak acids methyl sulfuric acid and hydrogen iodide form in the titration cell and react with the alkaline hydroxides and carbonates, thus forming additional water.