weerstands- oor Engels

weerstands-

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

resistive

adjektief

voorbeelde

Lord Ariakas voerde zijn troepen naar Sanction en veroverde de stad die weinig weerstand bood.
Lord Ariakas marched his troops into Sanction, conquered the city, which put up little resistance.

En ik voelde haar weerstand wegebben.
And I could feel her resistance ebb away.

Elisabeth bood wanhopig weerstand, maar ze was geen partij voor haar sterke vader.
Elisabeth desperately tried to fight him off, but she was no match for her powerful father.

Beschermende kleding - Mechanische eigenschappen - Bepaling van de weerstand tegen het snijden met een scherp voorwerp (ISO 13997:1999)
Protective clothing - mechanical properties - determination of resistance to cutting by sharp objects (ISO 13997:1999)

18. (a) Waardoor werd één jonge christen geholpen op school weerstand te bieden aan verleiding?
18. (a) What helped one young Christian to resist temptation in school?

“Ik bewonder je, omdat je iets afslaat waar de meeste mensen geen weerstand aan zouden kunnen bieden.
“I admire you for turning down what most could not.

Ondanks de technologische hegemonie van de Amerikanen, zou er teveel weerstand zijn van regionale machten en potentiele tegenallianties.
Despite America’s technological dominance, there would be too much resistance by regional powers and potential counter-alliances.

Het gaat bergaf via het pad van de minste weerstand.
It runs downhill and travels the path of least resistence.

Ondersteunt uw natuurlijke weerstand
Supports your natural defences

Ze reageerde niet, ze bood geen weerstand; ze liet slechts toe dat ik haar uitkleedde.
She did not respond; she did not resist; she merely acceded as I undressed her.

Explosieven voor civiel gebruik — Kruit en raketkruit — Deel 2: Bepaling van de weerstand tegen elektrostatische energie
Explosives for civil uses — Propellants and rocket propellants — Part 2: Determination of resistance to electrostatic energy

Weerstanden indelen naar vermogen Vraag: wat gebeurt er als je te veel elektronen tegelijk door een weerstand stuurt?
What do you get when you let too many electrons pass through a resistor at the same time?

Abd al-Kader bleef echter weerstand bieden in het westen.
Abd Al-Qādir continued to give stiff resistance in the west.

De meest recente producten hebben een grotere weerstand tegen windbelasting dan voorheen.
Most recent products represent a higher resistance to wind load than before.

Zelfs in zijn weerstand tegen haar was de aantrekkingskracht van het lichaam sterk.
Even in rebellion against her, the pull of the body was exquisitely strong.

In de jaren daarna kwam er echter steeds meer weerstand tegen veroordeelde misdadigers - vooral in Californië.
However, in the years since, sentiments turned against convicted criminals—especially in California.

Betekenis van de inwendige weerstand van een voeding;
Significance of the internal resistance of a supply;

Er zijn nog gebieden met sterke, openlijke politieke weerstand, waaronder Zuid-Afrika en Maleisië.'
There are still areas of strong, overt political resistance, Southern Africa and Malaysia among them.”

Hij moet mijn stilte als weerstand interpreteren, want hij biedt me iets in ruil voor die eisen.
He must take my silence as resistance, because he offers me something in exchange.

De weerstand die de troepen van Franco ondervonden, was pas het begin.
The resistance met by Franco’s troops was only just the beginning.

De onvoorziene weerstand van Retancourt was een lelijke tegenslag geweest.
Retancourt’s unpredictable survival capacity had been an unexpected setback.

Ik zou geen weerstand hebben tegen de droefheid van arme Tom over het woord niets.
I didn’t want to deal with poor Tom’s distress at the nothing word.

'Maar er moet onderweg toch enige weerstand zijn geweest.
“But there must have been resistance along the way.

Er waren echt maar weinig mensen die weerstand konden bieden aan haar openhartige uitbundigheid.
In truth, few people could resist her forthright ebullience.

Ook had ze geen weerstand tegen bacteriën.
Also, she had no resistance to germs.