weerstation oor Engels

weerstation

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

weather station

naamwoord

faciliteit voor het meten van meteorologische omstandigheden

set of sensors that record and provide physical measurements and meteorological parameters

Met een stationair weerstation worden de luchtdruk en de vochtigheid van de omgevingslucht bepaald.
Ambient pressure and humidity of the ambient air are determined from a stationary weather station.

voorbeelde

De meest duidelijke verschijningsvorm van & kweather; is het paneelpictogram. Er zijn echter meer plaatsen waar de gegevens van & kweather; te zien kunnen zijn. Deze zijn met name handig indien er meerdere weerstations in de gaten gehouden worden. Terwijl & kweather; meerdere weerstations kan volgen, kan er slechts één pictogram in het paneel getoond worden
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a time

Ze lijken precies op die huizen die we binnen de hekken van dat zogenaamde weerstation hebben zien liggen.’
Just like those houses we saw inside the perimeter running round the fake weather station.'

Draadloze weerstations, hoofdzakelijk bestaande uit een temperatuurmeter, een barometer, een hygrometer en een afleesinstrument voor datum en tijd
Wireless weather stations, mainly consisting of a temperature display, a barometer, a hygrometer and a date and time display

Weerstations met sensoren
Weather station sensor

Weerstations, thermometers, regenmeters, pollenmeters, wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, cinematografische en optische toestellen en instrumenten, weeg- en meettoestellen
Weather stations, thermometers, rain gauges, pollen meters, scientific, nautical, surveying, cinematographic, optical, weighing and measuring apparatus and instruments

1 ) Veroordeelt de Commissie tot vergoeding van de helft van de schade die verzoeker heeft geleden ten gevolge van zijn val van het dak van het weerstation van het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek te Ispra .
( 1 ) Orders the Commission to pay compensation, to the amount of 50%, for the damage suffered by the applicant as the result of his fall from the flat roof of the meteorological station of the Joint Research Centre at Ispra;

— Mobiel weerstation.
— Mobile meteorological station.

Draadloze weerstations
Wireless weather stations

Onbekend weerstation
Unknown Station

De meteorologie eenheid heeft vijf weerstations.
The meteorology unit have five weather stations.

Het is een oud weerstation.
I-It's the old weather station.

Philip was echter vooral geïnteresseerd in de steile helling die vanaf de top omlaag liep naar het weerstation.
What interested Philip was the slanting slope running steeply down from the summit towards the weather station.

Bovendien zijn half december berichten opgedoken over vermeende manipulatie van HadCRUT-gegevens afkomstig van weerstations in Rusland door het Britse Met Office Hadley Centre.
I should point out that, in mid‐December, there were also reports of alleged manipulation of HadCRUT data from weather stations in Russia by the British Met Office Hadley Centre.

Op 20 oktober 1985, toen de overeenkomst nog niet in werking was getreden, begaf Grifoni zich te zamen met een personeelslid van het GCO, Danielato, op het dak van het weerstation van het GCO om opmetingen te doen .
On 20 October 1985, when the agreement was not yet in force, Mr Grifoni, accompanied by an employee of the Centre, Mr Danielato, climbed onto the roof of the Centre' s meteorological station in order to take measurements .

Weerstations
Station Manager

En zou het weerstation... hier moeten bereiken binnen tien minuten.
Should be here in five, ten minutes.

Digitale weerstations
Digital weather stations

Je zei iets over een...’ ‘Een weerstation.
You said something about—” “A weather station.

Ze reden ongeveer 20 minuten naar hun respectieve weerstations en namen de gegevens op.
They drove for around 20 minutes to their respective weather stations and took readings.

Bovendien runt het Duitslands dichtste netwerk van meteorologische meetpunten met 183 fulltime meteorologische stations (60 van hen bemande), evenals over 1784 speciale weerstations gerund door vrijwillige amateurs (2014).
Additionally, it runs Germany's densest network of meteorological measurement points with 183 full-time meteorological stations (60 of them manned), as well as about 1784 extraordinal weather stations run by volunteering amateurs (2014).

Instellingen voor weerstation
Weather Station Options

Hij woont met zijn vrouw op de oever in een weerstation dat bestaat uit vier grote isba’s met ramen op het westen.
He lives with his wife in a weather station on a steep flank of the island: four large izbas, facing west.

Als er vragen zijn neem dan contact op met het McMurdo Weerstation op number 2523-2524.
If there's any questions please contact McMurdo Weather at extension 2523-2524.

Computerprogramma's voor de besturing van controle op afstand van weerstations
Computer programs for controlling the remote monitoring of weather stations

Met behulp van zulke gedetailleerde informatie afkomstig van weerstations over een uitgestrekt gebied, zet de meteoroloog tekens op een kaart, in een speciale „taal”, ontworpen door de Internationale Meteorologische Organisatie.
With the help of such detailed information from weather stations over a wide area, a meteorologist plots a chart in a special “language” created by the World Meteorological Organization.