weilandje oor Engels

weilandje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

Scott Weiland
Scott Weiland

weiland
aliment · fare · field · fodder · food · forage · grass · grassland · meadow · nourishment · pasturage · pasture · prairie

voorbeelde

Ik stel mensen liever geen vragen als ik eruit zie alsof ik net in een weilandje heb lopen grazen.
I prefer not to interview people looking like I’ve just been grazing out in some field.

Ik wandelde ver van de weg af en liet Jozua in een weilandje spelen.
I walked far from the road and let Joshua play in a small meadow.

Ik stel mensen liever geen vragen als ik eruit zie alsof ik net in een weilandje heb lopen grazen.
I prefer not to interview people looking like I've just been grazing out in some field.

Op een weilandje aan de rechterkant stonden een paar rijen eigenaardig gevormde planten die op kleine palmen leken.
In a small pasture to the right there were several rows of oddly shaped plants that looked like small palm trees.

De ‘douche’ bevindt zich om de een of andere reden in een open veld, een soort klein groen weilandje.
The “shower” is located, for some reason, in an open field, a little green pasture.

Of waarom ze dat dan deden op een weilandje in de buurt van Banbury.
Or why they should take them in a field near Banbury.

Poledra liep, zo kalm als stak zij een weilandje over, op het gruwelijke monster af.
Poledra, as calmly as she would if crossing a meadow, approached the awful monstrosity.

Achter het brandende autowrak, op de helling boven het weilandje, stopte een patrouillewagen.
Behind the burning car, on the hillside overlooking the meadow, a police car drew to a halt.

Zoals elke avond was ze vertrokken om vier armetierige koeien van een weilandje te halen.
She had set out as every evening to look for four wretched cows in a meadow.

Een vers gemaaid weilandje is tot parkeerplaats gepromoveerd.
A freshly mown field has been upgraded to car park.

Omdat de groep begon te groeien, werd er op een weilandje langs de toen nog haast niet bebouwde Bos en Lommerweg gespeeld.
As the group began to grow, they started playing on a field close to the Bos en Lommerweg which was mostly grasslands at the time.

De Eglu Cube is ook verkrijgbaar als op zichzelf staand hok, ideaal als je al een ren of een omheind stuk grond hebt, zoals een boomgaard of een weilandje.
The eglu cube is also available with an integrated run to provide you and your chickens with an easy to move, secure area.

Stephen L. Peele ontdekte deze soort toevallig in een weilandje in Cantonment, Fl.
Stephen L. Peele accidentally discovered this strain out in a pasture located in Cantonment, FL.

Met een propellermotor op je rug en een parapent daar bij, kan je zo vanuit een weilandje opstijgen en weer landen.
With a propellor enginge on your back connected to a paraglider one can take-off from any lane or flat land, and land there also.

Wel heeft ze veel tijd rondom de molen besteed: ‘Ik had vroeger verzorgpony’s en die stonden in het weilandje tegenover de molen, dus ik heb heel wat uurtjes voor de molen doorgebracht.’...
She has, however, spent a lot of time around the windmill: I used to look after some ponies and they were in a field across from the windmill, so I spent a lot of hours in front of the...

750 m2, inhoud ca 530 m3. - Inclusief naast gelegen weilandje. -Heikant is een buurtschap in de Nederlandse gemeente Waalre.
Parcel surface approx 750 m2, capacity ca. 530 m3. - With meadow. - Heikant is a hamlet in the Dutch municipality Waalre.

Maar mijn grootste wens is en blijft: achter mijn huis opstijgen en landen (maar in het weilandje verderop is ook goed).
But my biggest wish is and remains behind my house take off and landing (but in another field is also good).

De mest wordt automatisch opgeruimd door robots en de koeien kunnen vrij rondlopen over de twee verdiepingen. In een speciale melkruimte kunnen ze worden gemolken door robots. Mochten de dieren zin hebben in vaste grond onder hun voeten, dan kunnen ze via een loopbrug oversteken naar een weilandje aan de kade.
Machines will automatically scrape away manure, while the cows will be able to wander in and out of their stalls to a special milking area where they’ll be milked by robots. And if the herd should ever get the urge to feel solid ground beneath their feet, they’ll be able to cross a connecting bridge that will take them to real-life pasture on the dockside.

Tent opgezet in een weilandje en dat was dat dan.
Got my tent out in a meadow and that was it.

Wel heeft ze veel tijd rondom de molen besteed: ‘Ik had vroeger verzorgpony’s en die stonden in het weilandje tegenover de molen, dus ik heb heel wat uurtjes voor de molen doorgebracht.’ Sponsors Tweets
She has, however, spent a lot of time around the windmill: I used to look after some ponies and they were in a field across from the windmill, so I spent a lot of hours in front of the windmill. Sponsors Tweets

Het onkruid schoot elke dag weer de grond uit, omdat er al jaren niet was gewied, en de zaadjes waaide binnen van het verwaarloosde weilandje naast ons huis.
Every day weeds shot out of the ground, because nothing had been weeded for years, and the seeds flew in from the neglected field next to us too.

Verder is uiteraard draadloos internet aanwezig en beschikt de kamer over een leuk uitzicht naar de achterburen: een stel herten die achter de gebouwen op een weilandje staan te grazen.
There is free wireless internet available and the room has a nice view to the friendly 'neighbours' behind the house: several deer that walk just behind the buildings on a small field.

Op weg terug naar het dorp, vinden we in een weilandje een kampeerplekje aan de rivier.
On the way back to the village, we find a camping spot in a meadow by the river.

- Eigen weilandje aan de Vecht met mogelijkheid voor extra steiger
- Own meadow on the Vecht with the possibility of an extra jetty

Voor- en achtertuin zijn door het weilandje achter de stal met elkaar verbonden.
Front and rear are connected to each other by the small field behind the stall.