werkend bestanddeel oor Engels

werkend bestanddeel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

functional substance

A substance from the point of view of its function or purpose, for example a painting agent or a preserving substance.

voorbeelde

Tot dit geslacht behoren zes soorten overblijvende, langzaam groeiende planten met vlezige wortels, waaruit het werkende bestanddeel wordt gewonnen dat als stimulerend en versterkend middel kan helpen om lichamelijke en geestelijke vermoeidheid en stress te verminderen.
The genus is made up of six species of slow-growing, perennial plants with fleshy roots, from which is extracted the main active ingredient, which is indicated as a stimulant and revitalizer to combat mental and physical fatigue and stress.

Gecombineerd met het sterke gevoel van individualisme vormt het recht op privé-eigendom een cruciaal bestanddeel van een werkend Tableau Economique.
Combined with the strong sense of individualism, private property becomes a critical component of the Tableau's functioning.

Op gas werkende verstuivers op handformaat voor het verstuiven van vluchtige bestanddelen van kruiden- en plantmateriaal
Gas powered handheld vaporisers for vaporising vaporisable constituents of herbal and plant matter

Op gas werkende verstuivers op handformaat voor het verstuiven van vluchtige bestanddelen van tabak
Gas powered handheld vaporisers for vaporising vaporisable constituents of tobacco

Zilverionen zijn de werkende bestanddelen.
Silver ions are the working ingredients.

Glans BESTANDDELEN Geformuleerd met een minimum aan ingrediënten, tot 6 werkende bestanddelen, niet geparfumeerd en zonder sterke geuren.
Formulated with a strict minimum of ingredients; up to only 6 functional compounds, no fragrance, no masking scents, no sensitizing compound.

Poeder van het werkend bestanddeel, granulaat, dragees en medicijnverpakkingen hebben een groot nadeel: Ze trekken luchtvochtigheid aan.
Active agent powders, granules, dragées and pharmaceutical packaging have a major disadvantage: They attract humidity.

Hoe hoger de concentratie van werkende bestanddelen, hoe beter de werking van de olie.
The higher the concentration of active ingredients, the better the performance of the oil.

Deze spray bevat voor 30% een natuurlijk werkende bestanddeel: Eucalyptus Citriodora oil.
This spray contains a 30% natural component: Eucalyptus Citriodora oil.

A’kin rosehip oil is koudgeperst zodat alle werkende bestanddelen behouden worden en heeft een diepe kleur.
A’kin rosehip oil is cold pressed so all the working ingredients will be preserved and has a deep yellow color.

UF2000 is een urinegeur verwijderaar waarvan het werkende bestanddeel uit plantaardige enzymen bestaat.
UF2000 is a urine odour remover of which the active ingredients are plant enzymes.

Dit middel heeft waterstofperoxide als werkend bestanddeel, draag bij het aanbrengen dus handschoenen.
This product has hydrogen peroxide as a working ingredient, so apply while wearing a pair of gloves.

Een andere aanrader met betrekking tot gezichtsverzorging is het werkende bestanddeel benzoylperoxide, dat vaak te vinden is in anti-acnemiddeltjes.
Another go-to for skin care, benzoyl peroxide is an active ingredient in most acne-fighting medications.

Een vernieuwend complex bestaande uit actief werkende bestanddelen van natuurlijk oorsprong die gelijktijdig werken om schade aan het haar te vermijden.
An innovative complex composed of naturally derived powerful active ingredients that act in synergy to prevent damage to hair.

Op gas werkende verstuivers op handformaat voor het verstuiven van vluchtige bestanddelen van kruiden- en plantmateriaal voor medisch gebruik en/of voor gebruik in de gezondheidszorg
Gas powered handheld vaporisers for vaporising vaporisable constituents of herbal and plant matter for medical and/or healthcare purposes

Verlengstukken voor gasbranders, aanstekers, ontstekingen (gas-), rookkanalen voor verwarmingsketels, gasbranders (verlengstukken voor -), verwarmingsapparaten werkend op vaste, vloeibare of gasvormige brandstoffen, alsmede onderdelen en bestanddelen hiervan
Brackets for gas burners, lighters, gas lighters, flues for heating boilers, brackets for gas burners, heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels, and parts and components therefor

Stoffen bestaande uit water als een wezenlijk bestanddeel en met een hoog gehalte aan ammoniumnitraat of andere oxiderend werkende stoffen die geheel of gedeeltelijk zijn opgelost.
Articles consisting of a charge of detonating explosive, without means of initiation or with means of initiation containing two or more effective protective features.

Behalve elektrostatisch of thermisch werkende toestellen omvat deze onderverdeling bijvoorbeeld gaszuiveringsinstallaties die door het vasthouden (scheiden) van de bestanddelen van een gasmengsel dit mengsel ontleden.
In addition to apparatus operating by an electrostatic and thermic process, this subheading includes gas purifying apparatus which separates the gas mixture into its individual components by a retaining process.

Behalve elektrostatisch of thermisch werkende toestellen omvat deze onderverdeling bijvoorbeeld gaszuiveringsinstallaties die door het vasthouden (scheiden) van de bestanddelen van een gasmengsel dit mengsel ontleden.
In addition to apparatus operating by an electrostatic and thermic process, this subheading includes gas-purifying apparatus which separates the gas mixture into its individual components by a retaining process.

Het met hop geperfectioneerde bier werd voor de kloosterlieden een belangrijk vastenvoedsel dat niet alleen voedzaam was, maar ook de seksuele gevoelens tegenging; dit komt door de oestrogeenachtig werkende bestanddelen van de hop.
Beer seasoned with hops became an important part of their fasts for the monks, being not only nourishing, but also suppressing sexual arousal, due to components of hops with estrogen-like properties.

Sommige pesticiden bevatten ook thiocyanaationen als het werkende, giftige, bestanddeel.
Some pesticides also contain thiocyanate ions as their active, poisonous, compound.