werkset oor Engels

werkset

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

toolbox

naamwoord

A bundle of software, services, marketing materials, etc., bundled together and meant to be used together.

Bij het ontwikkelen van specifieke acties zouden landen gebruik moeten kunnen maken van een "werkset" van beste beleidsmethoden.
In designing specific actions, countries would be able to make use of a "toolbox" of best practice policy approaches.

toolkit

naamwoord

A bundle of software, services, marketing materials, etc., bundled together and meant to be used together.

Werkset

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Toolbox

A feature that provides a home for the Office Scrapbook, Compatibility Report, Project Palette and Reference Pane and is shown as a floating palette.

Bij het ontwikkelen van specifieke acties zouden landen gebruik moeten kunnen maken van een "werkset" van beste beleidsmethoden.
In designing specific actions, countries would be able to make use of a "toolbox" of best practice policy approaches.

Soortgelyke frases

Werkset voor toepassingscompatibiliteit
Application Compatibility Toolkit

voorbeelde

Samenvoegingen van medische materialen en instrumenten (voor zover begrepen in klasse 10) tot werksets voor een specifieke behandeling
Bringing together of medical materials and instruments, included in class 10, for treatment-specific work sets

Op 8 juni 2010 heeft de Raadswerkgroep rchten van de mens de Werkset ter bevordering en bescherming van de uitoefening van alle mensenrechten door lesbische, homoseksuele, biseksuele en transseksuele (HLBT) mensen aangenomen binnen zijn externe optreden.
On 8 June 2010 the Working Party on Human Rights of the Council adopted the Toolkit to Promote and Protect the Enjoyment of all Human Rights by Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender (LGBT) People within its external action.

Daarbij is speciaal aandacht besteed aan de betekenis van de werksetting.
Particular attention was paid to the impact of the work setting.

Onafhankelijkheid wordt door bedrijfsartsen in alle werksettings opgevat als belangrijke waarde, een zaak van beroepseer en geweten die hen in staat stelt het gezondheidsbelang voorop te stellen.
In all work settings occupational physicians consider independence as an important value, a matter of professional honour and conscience that allows them to make the health interests first priority.

Bij het ontwikkelen van specifieke acties zouden landen gebruik moeten kunnen maken van een "werkset" van beste beleidsmethoden.
In designing specific actions, countries would be able to make use of a "toolbox" of best practice policy approaches.

Ik heb een werkset nodig.
I need a procedural tray.

Een "werkset" van beleidsmethoden en voorbeelden van beste praktijken die kan worden gebruikt voor het realiseren van overeengekomen doelstellingen.
A "toolbox" of policy approaches and best practice examples to be used to reach agreed objectives.

De Raad stelt op bladzijde 4: „De EU steunde unaniem de verklaring van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties (AVVN) van december 2008 over mensenrechten, seksuele geaardheid en genderidentiteit, die werd gesteund door 68 landen in vijf continenten” n gebruikt deze verklaring als basis voor de toepassing van de werkset.
The Council states on page 4 that ‘The EU unanimously supported the December 2008 United Nations General Assembly (UNGA) Statement on human rights, sexual orientation and gender identity, supported by 68 countries from five continents.’ and uses this Statement as a basis for the purpose of the Toolkit.

In acht focusgroepinterviews vroegen wij bedrijfsartsen uit verschillende werksettings naar de mogelijkheden van het uitbrengen van een onafhankelijk advies.
In eight focus group interviews we asked occupational physicians from different work settings for the possibilities of issuing independent advice.

Intrinsieke factoren (spreekuur, vakontwikkeling), autonomie en collegiaal samenwerken zijn in alle werksettings de belangrijkste satisfiers.
Intrinsic work factors (the consulting hours with the client contacts, professional development), autonomy and collegial collaboration are the most important satisfiers in all work settings.

Betreft: COHOM 162/PESC 804: HLBT-werkset en respect voor nationale soevereiniteit
Subject: COHOM 162/PESC 804: LGBT Toolkit and respect for national sovereignty

Grote verschillen in arbeidssatisfactie onder bedrijfsartsen waren aanleiding voor het uitvoeren van een kwalitatief onderzoek naar wat bedrijfsartsen motiveert in hun werk (satisfiers) en wat hen frustreert (dissatisfiers) in relatie tot de werksetting.
These differences led to a qualitative study into the nature of the satisfiers and dissatisfiers of occupational physicians, and their relationships with work settings.

In die context heeft de Commissie een werkset samengesteld voor het gebruik van de structuurfondsen om toegankelijkheid en non-discriminatie te garanderen voor mensen met een handicap.
In this regard, the Commission has drawn up a tool kit for using the Structural Funds in order to ensure access for, and non-discrimination against, people with disabilities.

Dan werd de andere set zijn werkset en zou hij schone kleren krijgen om te dragen als hij klaar was met werken.
Then the other set would become his work clothes, and he would get clean clothes to wear while resting.

Deze werkset is ontworpen om de beheersautoriteiten, bemiddelingsinstanties en projectpromotors te helpen de programma's en projecten op basis van de structuurfondsen voor te bereiden, uit te voeren, te controleren en te evalueren.
This tool kit is designed in order to allow the management authorities, the intermediate bodies or the project promoters to prepare, implement, monitor and evaluate the Structural Fund programmes and projects.

In plaats daarvan, blijft het werken met een relatief kleine werkset; de rest van de stand van het proces blijft achter in een speciaal swap space gebied op je harddisk.
Instead, it keeps around only a relatively small working set; the rest of the process's state is left in a special swap space area on your hard disk.

De werkset functie helpt je met het groeperen van bestanden, waardoor je een beter overzicht krijgt waar je mee bezig bent.
The changelist feature helps you group files together, making it easier to see what you are doing.

Kies in de sectie werkset aan de rechter kant het aantal en het type kolommen dat u wilt hebben, en als u de sectie wilt laten opvallen, of als u de pagina aantrekkelijker wilt maken, kiest u de achtergrond kleur van een sectie.
In the Section toolbox on the right side, choose the number and type of columns you want, and if you want to make the section stand out, or make your page more attractive, choose a section background color.

De Werkset bevat voor de meeste printers een tabblad dat “Onderhoud” of “Printerservice” heet.
For most printers, the Toolbox will have a "Maintenance" or "Printer Services" tab.

U hebt nog steeds toegang tot symbolen in een samengevouwen werkset zonder dat u de werkset eerst hoeft uit te vouwen.
You can still access symbols in a collapsed tool set without having to expand it first.

Opwarmschema Om blessures te voorkomen, kun je het best voordat je begin met je werksets beginnen met onderstaand opwarmschema.
Heating schedule To prevent injuries, it is best to start with the heating schedule below before you start using your work sets.

Als u een werkset importeert, wordt deze naar uw lokale Revu-omgeving gekopieerd.
By importing, the tool set will be copied into your local Revu environment.

Schakel tussen werkruimten die zijn geoptimaliseerd voor de werkset die je voor een specifieke taak nodig hebt, of maak je eigen aangepaste versies.
Toggle between workspaces that are optimized to help you manage toolsets for the task at hand — or create your own custom versions.

Klik op Start, Programma's, HP Deskjet (uw printer) serie vX.X, daarna HP Deskjet (uw printer) serie vX.X Werkset.
Click Start, Programs, HP Deskjet (your printer) series vX.X, then HP Deskjet (your printer) series vX.X Toolbox.

Hij ging niet zozeer voor absoluut spierfalen bij werksets, maar soms lukte het hem niet om zijn laatste herhaling te maken.
He didn't go for absolute muscle failure with work sets, but sometimes he couldn't make his last repeat.