wervelstroom oor Engels

wervelstroom

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Foucault currents

naamwoord

eddy current

naamwoord

Detectie van oppervlaktefouten op knuppels en walsdraad met behulp van wervelstromen .
Examination for surface defects on billets and wire by Eddy-currents.

eddy currents

naamwoord

Detectie van oppervlaktefouten op knuppels en walsdraad met behulp van wervelstromen .
Examination for surface defects on billets and wire by Eddy-currents.

voorbeelde

Een wervelstroom wordt opgewekt door een reeks magnetische of keramische rotoren van zeldzame aarde aan de kop van een transportband die onafhankelijk van de transportband met hoge snelheid draait.
An eddy current is induced by a series of rare earth magnetic or ceramic rotors at the head of a conveyor that spins at high speed independently of the conveyor.

Badkuipen en bassins voor sanitaire doeleinden van kunststoffen, keramiek en metaal, ook met wervelstroom- en/of ventilatiestraalbuizen, Straalbuisarmaturen en pompen voor badkuipen met straalstroombuizen, Blazers, Ook met verwarming voor het opwarmen van inblaaslucht, Voor het verluchten van badwater in badkuipen, Verwarmingstoestellen en filters voor badwater, Stoombadinstallaties en accessoires hiervoor, Stoombadarmaturen, Stoomgeneratoren, Stoomtoestellen, Waterontharders, Stoombadinrichtingen en Douches
Bath tubs and basins for sanitary purposes of plastic, ceramics and metal, including with swirl nozzles and/or aerating nozzles, Nozzle fittings and pumps for tubs with swirl nozzles, Blowers, Including with heating apparatus for heating blast air, For aerating of bath water in bath tubs, Heating apparatus and filters for bathing water, Steam bath installations and fittings therefor, Fittings for steam baths, Steam generators, Vaporisation devices, Water softeners, Steam room equipment and Showers

— met de bijdrage van remsystemen die niet functioneren op basis van adhesie en waarvan de remmende werking het gevolg is van wervelstromen in de spoorstaven kan in de berekening van de noodremmingsprestaties rekening worden gehouden wanneer wordt voldaan aan de voorwaarden uit punt 4.2.15;
— the contribution of brakes independent of adhesion and based on retardation caused by the generation of eddy current in the rails can be included in the emergency braking performances, under the conditions defined in Section 4.2.15,

Verstrekking van opleiding op het gebied van inspectiehardware en -software voor computertomografie op basis van terugverstrooide straling, computertomografie op basis van doorgelaten straling, ultrasone beeldvorming, beeldvorming door middel van radiografie, wervelstroom, georadars, thermografie of beeldvorming met behulp van magnetische resonantie, en verstrekking van inspectierapporten met betrekking daartoe
Providing training for inspection hardware and software for use in conducting backscattered radiation based computed tomography, transmission radiation based computed tomography, ultrasonic, radiography, eddy current, ground penetrating radar, thermography, or magnetic resonance imaging, and providing inspection reports related thereto

Rem op basis van wervelstromen
Eddy-current brake installed

b) Magnetomotorische kracht, veldsterkte magnetische fluxdichtheid, doorlaatbaarheid, hysteresislus, remanentie, coërcitieve krachtreluctantie, saturatiepunt, wervelstromen;
(b) Magnetomotive force, field strength, magnetic flux density, permeability, hysteresis loop, retentivity, coercive force reluctance, saturation point, eddy currents;

Het exploiteren van virtuele winkelcentra op het gebied van instrumenten voor het niet-destructief testen van materialen, instrumenten voor het meten van fysische hoeveelheden, waaronder temperatuur, op basis van ultrasoon geluid en/of wervelstromen, en software met betrekking hiertoe
Operating virtual shopping centers in area of instruments for non-destructive testing of materials, instruments for measuring physical quantities, e.g. temperature, based on ultrasound and/or eddy currents, and related software

Nieuw industrieel apparaat voor het opsporen van oppervlaktefouten met behulp van wervelstromen .
New industrial equipment for the detection of surface defects by Eddy currents

Elektronische sensoren voor het meten, vastleggen en analyseren van geofysische formaties en wervelstromen
Electronic sensors for measuring, recording and analyzing geophysical formations and eddy currents

Invoering van inspectiehardware en -software, voor gebruik bij computertomografie op basis van terugverstrooide straling, computertomografie op basis van doorgelaten straling, ultrasone beeldvorming, beeldvorming door middel van radiografie, wervelstroom, georadars, thermografie of beeldvorming met behulp van magnetische resonantie, en verstrekking van inspectierapporten met betrekking daartoe
Deployment of inspection hardware and software, for use in conducting backscattered radiation based computed tomography, transmission radiation based computed tomography, ultrasonic, radiography, eddy current, ground penetrating radar, thermography, or magnetic resonance imaging, and providing inspection reports related thereto

Watertanks en wateropslagkamers, waaronder installaties voor het regelen van wervelstroming
Water tanks and water storage chambers including vortex flow control devices

Instrumenten voor niet-destructieve tests die gebruikmaken van wervelstroom
Nondestructive testing instruments using eddy current array

sortering: dit omvat verschillende stappen, bijvoorbeeld vezelmateriaal scheiden van recipiënten; de sortering van vezelmateriaal; de sortering van metalen recipiënten door middel van magneten, wervelstromen of röntgenstraling; een eerste sortering van kunststofrecipiënten per polymeer (bv. afscheiding van petflessen van andere kunststoffen recipiënten);
Sorting: this includes several steps, e.g. separating fibre from containers; sorting fibre; sorting metal containers by using magnets, eddy currents or X-ray; first sorting of plastic containers by polymer (e.g. separation of PET bottles from other plastic containers).

overmacht: een gebeurtenis of omstandigheid die niet te voorkomen was geweest, zelfs indien alle redelijke maatregelen zouden zijn genomen, zoals oorlog, invasie, maatregelen van buitenlandse vijanden, vijandelijkheden (al dan niet na een oorlogsverklaring), burgeroorlog, rebellie, revolutie, opstand, militaire macht of machtsmisbruik dan wel confiscatie, terroristische activiteiten, nationalisering, overheidssancties, blokkering, embargo, arbeidsconflict, staking, uitsluiting, onderbreking of storing van elektriciteitsvoorziening dan wel onvoorziene gebeurtenissen in de natuur, waaronder branden, overstromingen, aardbevingen, stormen, wervelstromen of andere natuurrampen
force majeure is an event or circumstance, which could not have been avoided even if all reasonable measures had been taken, such as war, invasion, act of foreign enemies, hostilities (whether war is declared or not), civil war, rebellion, revolution, insurrection, military or usurped power or military or illegal confiscation, terrorist activities, nationalisation, government sanction, blockage, embargo, labour dispute, strike, lockout, interruption or failure of electricity or acts of God, including fire, flood, earthquake, storm, hurricane or other natural disasters

Niet-destructieve inspectietechnieken incl. doordringings-, radiografische, wervelstroom-, ultrasone en boroscoopmethoden.
Non-destructive inspection techniques including, penetrant, radiographic, eddy current, ultrasonic and boroscope methods;

zong een stem van binnen in een wervelstroom van woede, strijdlust en bloeddorst.
sang a voice within, in a torrent of anger, battle madness, and bloodlust.

c) Niet-destructieve inspectietechnieken incl. doordringings-, radiografische, wervelstroom-, ultrasone en boroscoopmethoden.
(c) Non-destructive inspection techniques including, penetrant, radiographic, eddy current, ultrasonic and boroscope methods;

Keuken- en huishoudelijke waterverwarmers en Koelapparaten, Wateronthardingseenheden, Waterverbeteringseenheden, Waterfiltreersystemen onder de gootsteen, Tafelmodelinrichtingen voor het filteren van water, Filters voor kraanwater, Waterkoelers, Gootstenen, Gootstenen voor de was, Gootstenen met wervelstroom, gootsteenaccessoires, Sproeiers
Kitchen and household water heating and cooling apparatus, including water softener units, water conditioning units, under sink water filtration systems, countertop water filtration devices, faucet water filters, water coolers, sinks, laundry sinks, jetted sinks, sink accessories, including sprayers

Niet-destructieve onderzoeksapparatuur ontworpen voor het veilig installeren van technische apparatuur middels ultrasonische data, radiografie, magnetische deeltjes, pulserende wervelstromen en thermografie
Non-destructive inspection machines designed to ensure the safe installation of technical equipment by means of ultrasonic data, radiography, magnetic particles, pulsed eddy current and thermography

Detectie van oppervlaktefouten op knuppels en walsdraad met behulp van wervelstromen .
Examination for surface defects on billets and wire by Eddy-currents.

Badkuipen en bassins voor sanitaire doeleinden ook met wervelstromen en beluchtingssproeiers
Tubs and basins for sanitary purposes, including with swirl nozzles and aerating nozzles

Software voor de opname, overbrenging, organisatie, opslag en presentatie van onderzoeksgegevens en aanverwante diagnostische informatie verkregen door middel van computertomografie, ultrasone beeldvorming, radiografie, wervelstroom, georadars, thermografie, fotografie of beeldvorming met behulp van magnetische resonantie, te weten golf- of deeltjessensoren, elektronische signaalverwerkings- en -coderingstoestellen, systemen voor gegevensoverdracht, computerservers voor gegevensverwerking en -opslag en software voor gebruikersinterfaces voor interactieve presentatie van onderzoeksgegevens en apparaten en instrumenten daarvoor
Computer software for the recording, transmission, organization, storage and presentation of inspection data and related diagnostic information from computed tomography, ultrasonic, radiography, eddy current, ground penetrating radar, thermography, photography or magnetic resonance imaging, namely, wave or particle sensors, signal processing and encoding electronics, data transfer systems, data processing and storage computer servers and user interface software for interactive inspection information presentation and apparatus and instruments therefor

Software voor analyse van fouten door middel van wervelstroom
Computer software for the analysis of defects by means of eddy current