wijs af oor Engels

wijs af

werkwoord

voorbeelde

Dat is erg aardig, maar ik wijs af, met respect.
Well, that's very kind of you, but I would like to respectfully decline.

In een alles-of- niets-poging dwong hij Baumgartner te zeggen: 'Wijs af... wijs af.. .'
"In a last-ditch effort, he forced Baumgartner to say, ""Decline... decline..."""

" Wijs af, versla en herrijs ".
Deny defeats and rise...

Onderzoek, kies, vergelijk, wijs af, maar indien u eenmaal uw beroep gekozen hebt, blijf dan bij uw beslissing.
Examine, choose, compare, reject, but having once made your selection of profession, stand by your decision.

Ik wijs af dat Afro-Amerikanen nooit fooi geven.
I reject the stereotype that African-Americans do not tip.

" Wijs af, versla en herrijs op de vleugels van de overwinning ".
Deny defeats and rise on victory wings.

In een alles-of-niets-poging dwong hij Baumgartner te zeggen: ‘Wijs af... wijs af...’ Toen brak de verbinding.
In a last-ditch effort, he forced Baumgartner to say, “Decline... decline...” Then the linkage broke.

‘Welnu, ik wijs jouw claim af en ik wijs dit kind af.
‘Well, I refute your claim and I refute your child.

Ik ken je hart en Ik wijs je af.
I know your heart, and I reject you.

Deze marktinterventies wijs ik af.
I oppose these market interventions.

Ik bekijk elke maand wel honderd manuscripten en de meeste wijs ik af.’
I look at a hundred manuscripts a month and reject nearly all of them.”

Ik wijs je af.
I abjure thee!

‘Ik wijs ze af met verachting - met verontwaardiging.
'I repudiate it with disdain—with indignation.

En ik wijs dat af.
And you're overruled.

Waarom wijs je af wat je vader voor jou wilde?
Why do you deny your father's wish for you?

Accepteer deze voorwaarden of wijs ze af, heer Garrick.
Accept or reject these terms as you like, Lord Garrick.

’Wijs goddeloosheid af’
“Repudiate Ungodliness”

Wijs goden af die niets waard zijn
Repudiate Valueless Gods

Verenig de geesten van je collega 's in een metaconcert van goede Wijs geweld af.
Unite the minds of your colleagues in a metaconcert of goodwill.

Andere initiatieven wijs je af.
And when someone else makes a suggestion, you dismiss it.

Wijs me af en je stuurt je geliefde de dood in
Refuse me, and you send your lover to his death!

Aanvaard het of wijs het af; dat waren zijn alternatieven.
Accept or reject: those were his alternatives.

Wijs haar af.
Reject her.

En dat wijs jij af?
And you turn your back on it?

Alice, wijs Dragon af op naam van Nunn.
Alice, please turn down Dragon on behalf of Nunn.