wisselen af oor Engels

wisselen af

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural present indicative and subjunctive of afwisselen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wisselt af
wissel af
wisselden af
wisselde af

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
We wisselen af.
We'll mix it up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik wissel af tussen blij zijn over het essay en verdrietig zijn om de jongen.’
“I vacillate between excited about the essay and sad about the boy.”Literature Literature
We wisselen af.
We've been rotating.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We vechten in paren en wisselen af
We fight by twos.Give the other pair a chance to restopensubtitles2 opensubtitles2
Wissel af tussen perioden dat je rechtop bent en perioden van rust.
Alternate between periods of being upright and active and periods of restLiterature Literature
‘We wisselen af tussen roeien en hozen.
"""We'll alternate between rowing and bailing."Literature Literature
‘Ik wissel af tussen een gewone sportschool en een Krav Maga-studio in Brooklyn.’
“I alternate between a regular gym and a Krav Maga studio in Brooklyn.”Literature Literature
Tariq en Smoke, jullie wisselen af aan de radio.
Tariq and Smoke, you can alternate on the radio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wisselen af.
Well, we go around.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Zijn naam is Charles en ik wissel af en toe,’ legt Steph uit, dan schudt ze haar hoofd.
“His name is Charles, and I switch it up sometimes,” Steph replies, then shakes her head.Literature Literature
We wisselen af.
We'll just take turns.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wissel af met Eloy, van de opticien.
I'm taking turns with Eloy from the optician's.Literature Literature
Voor de huiden werd betaald, meestal in wissels, af en toe in contant geld.
The settlement is paid for the pelts, most often in money transfers, only rarely in hard cash.Literature Literature
We wisselen af met haar ophalen.
We take turns dropping her off and picking her up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wisselen af tussen borstademhaling en middenrifademhaling.
We'll alternate between intercostal and diaphragmatic breathing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, we wisselen af.
No, we rotate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij wil ons niet allebei hier, we wisselen af.
He doesn't need two of us here, we do shifts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korte perioden waarin grote veranderingen plaatsvinden wisselen af met lange perioden van relatieve stabiliteit.
It highlights the short outbursts of rapid change followed by periods of relative stability.WikiMatrix WikiMatrix
We wisselen af met " We zijn de wereldtop van de wetenschapsuniversiteiten ", gewoon vanwege de Britse hubris.
And we intercut it with, " We are the premier science university in the world, " because of British- like hubris.QED QED
Wissel af tussen het lezen van de Schriften in de ochtend en het lezen van een conferentietoespraak in de avond.
Alternate between reading scriptures in the morning and reading a general conference address in the evening.LDS LDS
We zijn al drie jaar buren en wisselen af om de kinderen te brengen naar school, het werk en de volleybal.
We've been neighbors three years, so we trade off taking them to school, and work and volleyball...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De drie heli's vliegen dan langs de Potomac... noordwaarts richting Maryland... en wisselen af en toe van positie om te verbergen welke de Marine One is.
All three Sea Kings will then fly to the Potomac and follow it north toward Maryland, switching positions now and then to conceal which of them is Marine One.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nationaalsocialisten en communisten wisselen elkaar af op straat.
National socialists and communists take turns out in the streets.Literature Literature
Het langzame rijpen en snel tot bloei komen wisselen elkaar af.
Slow ripening and rapid flowering alternate.Literature Literature
Het weer is heel verschrikkelijk: sneeuw, regen en harde wind wisselen elkaar af. [...] 3 april 1944.
The weather outside is absolutely horrible—snow, rain, and strong wind alternate. [...] April3, 1944, Monday, 94th week.Literature Literature
2856 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.