zeep oor Engels

zeep

/zeːp/ naamwoord vroulike

substantie met een ontvettende werking

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

soap

naamwoord

substance

Ik was altijd mijn gezicht met water en zeep.
I always wash my face with soap and water.

soup

verb noun

Soortgelyke frases

zepen
soap · to soap

ik heb zeep nodig
I need soap

stuk zeep
bar of soap

wassen met zeep
washing with soap

Marseille zeep
Marseille soap

Castilië zeep
Castile soap

om zeep helpen
bump off · dispatch · hit · murder · off · polish off · remove · slay

zachte zeep
soft soap

voorbeelde

Parfumerieën, schoonheidsproducten en producten voor de huidverzorging, onder andere gezichtscrèmes, zelfbruinende crèmes, zepen, shampoo, haarconditioners, balsems, antiklitproducten, crèmes voor het lichaam, melk voor het lichaam, maskers, bloemenwater, scrubcrèmes, afschminkproducten, vitaliserende lotions
Perfumery products, beauty products and skin care products, namely face creams, self-tanning creams, soaps, shampoos, hair conditioners, balms, detanglers, body creams, body milk, masks, floral waters, scrubs, make-up removers, tonic lotions

Detailhandel in schilfers of granulaten, verven, vernissen, lakken, roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen, kleurstoffen, beitsen, natuurlijke harsen als grondstof, metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en kunstenaars, bleekmiddelen en andere wasmiddelen, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen, industriële oliën en vetten
Retail services connected to the sale of chips or granules, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, industrial oils and greases

Ik zou hen willen zeggen dat we weliswaar op gelijke voet met elkaar willen omgaan, maar hun problemen zullen onderkennen en daarbij niet alleen zullen luisteren, maar ook de moeilijkheden zullen overwinnen die aan onze zijde helaas zijn ontstaan en die het compromis om zeep hebben geholpen.
I should like to tell them that we wish to negotiate as equals but with understanding for their problems, not merely to listen, and also that we can overcome the obstacles which - regrettably - have emerged on our side and have wrecked the compromise.

‘Met dit tweetal hadden ze er een heleboel om zeep kunnen helpen,’ zei de bommenexpert opgewekt.
‘They would have been enough to see off a lot of men,’ the bomb disposal expert said cheerfully.

Ze had het stuk zeep dat ze had gemaakt om aan Squaw DaSilva te geven, nog in haar hand.
The oval piece of soap she’d made to give to Squaw DaSilva was still in her hands.

Vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd of bedekt met zeep of met detergentia
Felt and non-wovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent

Ze ging vaak naar de markt in Wishford om mijn zeep te verkopen en in ruil aan te schaffen wat we nodig hadden.
She often went to the Wishford market to sell my soap and buy what we needed in exchange.

Zeep, anionogene en niet-ionogene oppervlakteactieve stoffen kunnen aldus in één proces worden afgezonderd.
Thus soap, anionic and non-ionic surfactants may be isolated in one procedure.

Diensten met betrekking tot consumenteninformatie, Te weten detail- en groothandelsdiensten met betrekking tot benodigdheden voor de gastronomie en hotellerie, te weten reinigingsmiddelen, Zepen, Parfumerieën, Etherische oliën, Cosmetische middelen
Consumer information, Namely retailing and wholesaling in relation to goods for restaurants and hotels, namely furbishing preparations, Soaps, Perfumery, Essential oils, Cosmetics

Hoofdstuk 34: Zeep, organische tensioactieve producten; wasmiddelen, smeermiddelen, kunstwas, bereide was, poets- en onderhoudsmiddelen, kaarsen en dergelijke artikelen, modelleerpasta's en tandtechnische waspreparaten
Chapter 34: Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing and scouring preparations, candles and similar articles, modelling pastes and ‘dental waxes’

Geurend naar zeep... en nog steeds ook stinkend naar rook, omdat ze er middenin gezeten had.
Soap-scented . . . and still smoke-scented, too, because she’d been there in the thick of it.

De meeste zepen worden gemaakt van dierevet.
Most soaps are made from animal fats.

Zeep, shampoo en notitiepapier.
Soap, shampoo, notepaper.

Cosmetische middelen, parfums, eau de toilette, eau de cologne, etherische oliën, zepen, melk voor schoonheidsverzorging, deodorantia voor het lichaam
Cosmetics, perfumes, eau de toilettes, eau de Colognes, essential oils, soaps, beauty milks, deodorants for the body

Ionenwisselingsproces Voor een goede uitvoering van biologische afbreekbaarheidstests is het nodig de anionogene oppervlakteactieve stoffen uit zeep en uit niet-ionogene en kationogene oppervlakteactieve stoffen te isoleren en af te scheiden.
Ion-exchange procedure Isolation and separation of anionic surface active agents from soap, non-ionic and cationic surfactants are required for correct biodegradability tests.

Groothandel en detailhandel in allerlei soorten commerciële ondernemingen in kledingstukken, met uitzondering van onderkleding en lingerie, schoeisel, hoofddeksels en kledingaccessoires, zepen, parfumerieën, cosmetische middelen, haarlotions en andere drogisterij- en parfumerieartikelen
Wholesaling and retailing in commercial establishments of all kinds of clothing, with the exception of underwear and intimate apparel, footwear, headgear and clothing accessories, soaps, perfumes, cosmetics, hair lotions and other drugstore and perfumery goods

Chemische producten voor gebruik in de industrie,Complexe mengsels bestaande uit diverse ingrediënten (geurige substanties) voor gebruik als zodanig bij het parfumeren van verschillende eindproducten (alcoholhoudende luxeparfumerieën, cosmetische middelen, zepen, reinigingsmiddelen, huishoudproducten), te weten chemische producten voor industriële doeleinden
Chemicals for use in industry,Complex mixtures consisting of various ingredients (fragrant substances) to be used in their natural state for perfuming various finished goods (luxury alcoholic perfumery, cosmetics, soaps, detergents, household goods), namely chemicals used in industry

Er lopen te veel halzensnijders vrolijk rond in mijn stad om mijn brave belastingbetalende burgers om zeep te helpen.
Too many happy little cutthroats are running around my city killing my law-abiding, taxpaying citizens.

Het jasje van haar vader schuurt tegen haar wang en ruikt vertrouwd: kruiden en leem, de cedergeur van zijn zeep.
Her father’s jacket is scratchy against her cheek and smells familiar: herbs and loam, the cedar from his soap.

Ik heb ze monsters gestuurd van mijn kaarsen en zeep, en ze zijn er dol op!
I sent them samples of my candles and my soap and they love them.

Dacht u dat een van onze mannen om zeep gebracht kon worden zonder dat mijn vrienden en ik daarop afkomen?
Do you think one of our boys gets blown away and me and my friends, we don’t take an interest?

Bijtmiddelen, Was, Handreinigingsmiddel, Zepen, Producten voor de toiletverzorging, Shampoo, Oliën voor babies, Tandreinigingsmiddelen, Deodorants, Talkpoeder
Caustic agents, waxes, hand cleansing preparations, soap, toiletries, shampoo, baby oil, toothpaste, deodorants, talcum powder

Eau de cologne, parfums, zepen, cosmetische middelen, cosmeticanecessaires
Eau de cologne, perfumery, soaps, cosmetics, cosmetics cases

Je bent bereid de hele republiek om zeep te helpen omdat jij je schuldig voelt.
You're willing to bring down the whole Republic because you feel guilty.

Zepen, crèmes, lotions, shampoo, cosmetische serums, vochtinbrengende maskers, geïmpregneerde doekjes, etherische oliën, badschuim, parfumerieën, geuren
Soaps, creams, lotions, shampoos, cosmetic serums, moisturising masks, impregated wipes, essential oils, foam bath, perfumery, fragrances