Tegelijkertijd beschikt de Gemeenschap over de mogelijkheid dat de quota worden verruimd, in de meeste gevallen tot het niveau van het Derde Protocol, voor kabeljauw, roodbaars, zeewolf en grenadiervis, en dit zonder extra financiële compensatie.
At the same time, the Community has the option to fix higher quotas, in most cases up to the levels of the Third Protocol, for cod, redfish, catfish and roundnose grenadier without any additional financial compensation.EurLex-2 EurLex-2