zeg toe oor Engels

zeg toe

werkwoord

voorbeelde

De scheidsrechters kenden heer Dashavay de zege toe.
The judges awarded the victory to Lord Dashavay.

Zeg toe om gedurende de week de volgende dingen te doen.
Commit to doing the following actions during the week.

Voegt een zegen toe naar de Geest ingeeft.
Gives words of blessing as the Spirit directs.

Mor wenste haar Gods zegen toe met haar nieuwe baby die in juni geboren zou worden.
Mor wished her blessings on the new baby that would be arriving in June.

He, rustig aan zeg, toe eens?
Hey, lighten up, will you?

Wij wensen u Gods zegen toe op uw verantwoordelijke werk.
We wish you God's blessing in your responsible work.

Ik wens jullie veel liefde en Gods zegen toe.
Love and God bless to you all.

Ik zeg toe dat ik over een halfuur naar zijn kamer kom.
Instead, I agree to come by his office in half an hour.

Ik wens jullie echt Gods zegen toe in jullie nieuwe leven.’
The good Lord bless you in your new life.”

‘Zeg, toe nou, Lishy,’ smeekte Clyde, ‘houd op.
“Hey come on, Lishy,” Clyde begged, “let’s cool it.

Ik wenste hun alle geluk en zegen toe in hun toekomstige leven.
I wished them every happiness and blessing for their future lives together.

‘Maar ik wens je Gods zegen toe, mijn kind.
‘However, I wish you God’s blessing, my child.

Ik wens u daarbij Gods zegen toe."
I commend you into God’s keeping.”

Zeg toe om twee jaar van je leven aan de Heer te geven.
Make the commitment to give two years of your life to the Lord.

‘Wij wensen u Gods zegen toe, de vrede van Jezus Christus en de tegenwoordigheid van de Heilige Geest.
“We wish you God's blessing, the peace of Jesus Christ, and the presence of the Holy Spirit.

Wanhopig grijp ik weer naar zijn shirt en zeg: ‘Toe nou.’
Desperate, I reach for his shirt again and say, “Please.”

Ik zeg, toe nou, stelt niks voor, zij zegt, maak je nou verdomme een geintje?
I say, come on, it’s nothing, she says, are you fucking kidding me?