zich bevinden oor Engels

zich bevinden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

be

werkwoord

occupy a place

fare

verb noun

located

adjective verb

Sites op een afzonderlijke geografische locatie waar de productievoorziening zich bevindt.
Sites at a distinct geographic location where the production facility is located.

sit · befound · belocated · findoneself · to be · to be found · to be located · to be situated · to lie

Soortgelyke frases

in de staat waarin het zich bevindt
warts and all

voorbeelde

- de plaats waar deze producten zich bevinden of, in voorkomend geval, de gebruikte wijze van vervoer;
- the place where the products are located or, if appropriate, the mode of transport used,

‘Hij moet hoe dan ook op de hoogte zijn van waar de appels zich bevinden.
‘However, he ought to have some idea of where the apples are.

Vervolgens worden de korrels ingedeeld naargelang van de toestand waarin zij zich bevinden.” ;
Then assess the state of the grain.’

Elke huiseigenaar is meestal wel op de hoogte waar deze beveiligingen zich bevinden.
Each householder usually knows where these are.

Facebook biedt een service aan die het mogelijk maakt te zien waar vrienden die online zijn zich bevinden.
Facebook offers a service showing the whereabouts of online friends.

zorgen voor tweewegscommunicatie tussen bemanningsleden, ongeacht de ruimte van het schip waarin zij zich bevinden;
provide two-way communication between crew members independently of the space of the ship where they are located;

‘Hij moet hoe dan ook op de hoogte zijn van waar de appels zich bevinden.
“However, he ought to have some idea of where the apples are.

Vak 30: Plaats waar de goederen zich bevinden
Box 30: Location of goods

vi ) die zich bevinden in een erkend spermacentrum waar geen enkel dier tegen mond - en klauwzeer is ingeënt;
(vi) standing in an approved semen collection centre in which there is no animal which has been vaccinated against foot-and-mouth disease;

Doch laat ons de Schrift onderzoeken om te zien waar deze stad en haar tempel zich bevinden.
But let us examine the Scriptures to see where this city and its temple are.

in de lidstaat lopende verblijfsvergunnings-en visumaanvragen van de betrokkene, en de procedurefase waarin deze zich bevinden
residence permit and visa applications lodged by the person concerned and pending in the Member State, and the stage reached in the processing of these

Je weet waar zijn kantoor en zijn laboratorium zich bevinden.
You know where his offices and laboratories are.

Het zal een einde maken aan de zelfzuchtige zelfmoordkoers waarin de natiën zich bevinden.
It will put an end to the nations’ selfish suicidal course.

Lidstaat waar de producten zich bevinden of zullen bevindenCode(1)12.
Member State of current or future location of the itemsCode (1)12.

Ik kan niet zien waar verdwenen mensen zich bevinden.
I can’t see where missing people are.

Opmerkingen van het douanekantoor dat verantwoordelijk is voor de plaats waar de goederen zich bevinden
Comments of the customs office responsible for the place where the goods are located

Weet jij waar Hotel Meurice zich bevind.
Could you tell me where the Hotel Meurice is?

- De organisator moet voortdurend zicht hebben per land en distributeur waar de kaarten zich bevinden.
- the organiser should continually monitor ticket holdings per country and per distributor,

b) de plaats waar de goederen zich bevinden;
(b) location of the goods;

Je dient te weten waar de zekeringkast, de brandblusser en de eerste-hulpartikelen zich bevinden.
You should know the location of such things as the fuse box, fire extinguisher, and first-aid supplies.

Het beheerssysteem moet kunnen garanderen dat de gebruiker te allen tijde weet waar alle bronnen zich bevinden.
The management system should be able to ensure that the user knows the location of all sources at any time.

Het beeld geeft aan waar de protuberansen en fakkels zich bevinden, omdat die veel calcium bevatten.
“It shows where the solar prominences and faculae are because they carry a lot of calcium.

Dit is echter niet van toepassing indien deze aansluitingen zich bevinden in een behuizing zoals de accubak
However, this does not apply if these connections are contained in a housing which may be the battery box

de geometrische dwarsdoorsnede van de structuurelementen waar de plastische zones en plastische scharnieren zich bevinden;
the cross-sectional geometry of the structural elements in which the PZ’s and PH’s are located;

Een overzicht van de fasen waarin deze inbreukprocedures zich bevinden, staat in bijlage IV, deel 4.
An overview of the stage reached in infringement proceedings in these cases is given in Annex IV, Part 4.