zich concentreren op oor Engels

zich concentreren op

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

to focus on

werkwoord

Het is dus noodzakelijk dat de Bosnische autoriteiten zich concentreren op vredesonderwijs.
It is necessary, therefore, for the Bosnian authorities to focus on the teaching of peace.

voorbeelde

De begunstigden zijn meestal eenmanszaken of micro-ondernemingen die zich concentreren op productie of op internationaal verhandelde diensten.
The beneficiaries are generally sole traders or micro enterprises with a focus on manufacturing or on internationally traded services.

Maar Charlie had zich al omgedraaid, zich concentrerend op wat hij moest doen.
But Charlie was already turning away, intent on what he had to do.

De verkoophoeveelheid van T blijft laag, daarom zullen inspanningen zich concentreren op een prijsstijging.
T's sales quantity continues to be low, so concentrated effort will be made toward a raise in price.

Hij moet zich concentreren op het terughalen van Madeline.
His complete focus needs to be on madeline's retrieval.

In 2005 moeten de EVA-staten zich concentreren op de analyse van suikerbietenpulp en ingevoerde voedermiddelen.
In 2005, the EFTA States should focus on the analysis of sugar beet pulp and imported feed materials.

HSH zal zich concentreren op dienstverlening aan vermogende particuliere klanten in de kernregio Noord-Duitsland.
HSH will focus on providing services to wealthy private customers in the core region of northern Germany.

Ze moeten het plaatselijk bekijken en zich concentreren op Begley's kennissen daarginds.
They need to be looking locally, concentrating on Begley’s known associates out there.

Betsy wilde zich concentreren op de echtscheiding, maar ze besloot een minuutje voor Sloane vrij te maken.
Betsy wanted to concentrate on the issues in the divorce, but she decided she could spare Sloane a minute.

Dan kan Tzain zich concentreren op zijn agbönwedstrijden.
And Tzain can focus on his agbön matches.

Hij deed zijn best, maar hij moest zich concentreren op hoe mooihaar vlecht was.
He did his best, but had to concentrate on how pretty her braid was.

Als ze daarbinnen zitten, moeten ze zich concentreren op het leven daarbinnen.
When they’re on the inside they have to concentrate on life on the inside.

Ze moest zich concentreren op positieve dingen, zoals kaaschips, en Dr.
She should focus on positive things like Cheetos, Dr Pepper, and Jake.

Belangrijker is dat de beste artsen van dit ziekenhuis zich concentreren op uw dochter.
What's important is the best doctors we have in this hospital are focused on your daughter.

Ze bleef doorlopen, zich concentrerend op het heden, want ze kon niet denken aan de toekomst.
She kept going, focusing on the present, for the future was not to be considered.

Hij moest zich concentreren op wat hij nu moest doen.
He had to concentrate on what to do now.

Nu moet u zich concentreren op het vinden van het wrak en luitenant commandant Happ.
Right now, your focus should be on finding that missing wreck and Lieutenant Commander Happ.

Doen alsof die bankoverval nooit had plaatsgevonden en zich concentreren op een nieuwe start.
Pretend the robbery had never happened and then just focus on starting over fresh.

Het enige wat Tilly hoefde te doen, was zich concentreren op Sandy's tekst.
All Tilly had to concentrate on were Sandy’s lines.

Als ik zit, dan kunnen ze zich concentreren op wat ik doe met mijn ogen
I mean, if I sit, then they can focus on what I' m doing with my eyes, you know?

Iedereen moet de ogen dichtdoen en zich concentreren op zijn ademhaling.
They’re all to close their eyes and focus on their breathing.

Misschien was het een gevaarlijke route en moest hij zich concentreren op de weg?
Maybe the roads were treacherous and he had to concentrate?

En nu moest ze zich concentreren op het echte leven, en op teruggaan naar Brandon.
And now she had to concentrate on real life, and going back to Brandon.

Het GCO zal zich concentreren op de volgende onderwerpen
The JRC will concentrate on the following issues

Ondanks die twee potentiële vijanden moest hij zich concentreren op deze klus.
Despite the two potential enemies, he had to concentrate on the job at hand.

Terwijl hij van de koffie nipte sloot hij zijn ogen, zich concentrerend op zijn gewaarwordingen.
As he sipped the coffee, he closed his eyes, concentrating on his sensations.