zinkpyrithion oor Engels

zinkpyrithion

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pyrithione zinc

chemische verbinding

chemical compound

voorbeelde

Zinkpyrithion (4)
Pyrithione zinc (4)

Pyrithionzink (zinkpyrithion)
Pyrithione zinc (Zinc pyrithione)

Zinkpyrithion (ZPT) gebruikt in antiroosshampoos
Zinc pyrithione (ZPT) used in anti-dandruff shampoos

combinaties van droge-filmconserveringsmiddelen waarvoor zinkpyrithion nodig is.
dry film preservative combinations that require zinc pyrithione.

Zinkzouten van pyridine-1-oxy-2-thiol (*) (zinkpyrithion)
Pyrithione zinc (INN) (*)

In water oplosbare zinkzouten met uitzondering van zinkfenolsulfonaat (nummer 25) en van zinkpyrithion (nummer 101 en bijlage V, nummer 8)
Water-soluble zinc salts with the exception of zinc 4-hydroxy-benzenesulphonate (entry 25) and zinc pyrithione (entry 101 and Annex V, entry 8)

In het aanhangsel, punt 1, onder d), bij Besluit 2014/312/EU is een uitzondering vastgesteld voor zinkoxide (ZnO, CAS-nr. 1314-13-2), ingedeeld bij de gevaren: H400, acute aquatische toxiciteit, categorie 1, en H410, chronische aquatische toxiciteit, categorie 1, voor gebruik als stabilisator voor combinaties van droge-filmconserveringsmiddelen waarvoor zinkpyrithion (ZPT) of 1,2 benzisothiazol-3(2H)-on (BIT) nodig is tot een maximale concentratie van 0,05 %.
A derogation for zinc oxide (ZnO, CAS: 1314-13-2), classified with the hazards: H400, aquatic acute toxicity category 1, and H410, aquatic chronic toxicity category 1 was set out in point 1(d) of the Appendix to Decision 2014/312/EU for use as a stabiliser for dry film preservative combinations that require zinc pyrithione (ZPT) or 1,2 Benzisothiazol-3(2H)-one (BIT) up to a concentration of 0,05 %.

ii) zinkpyrithion
(ii) Zinc pyrithione

Zinkpyrithion (14)
Pyrithione zinc (14)

combinaties van conserveringsmiddelen voor in-blik-conservering en conservering van kleurpasta’s waarvoor zinkpyrithion nodig is, met of zonder 1,2 benzisothiazol-3(2H)-on (BIT);
in-can preservative combinations and tinting paste preservative combinations that require zinc pyrithione with or without 1,2 Benzisothiazol-3(2H)-one (BIT).

Er geldt een uitzondering voor zinkoxide voor gebruik als stabilisator voor combinaties van droge-filmconserveringsmiddelen waarvoor zinkpyrithion of 1,2 benzisothiazol-3(2H)-on (BIT) nodig is.
Zinc oxide is derogated for use as a stabiliser for dry film preservative combinations that require zinc pyrithione or 1,2 Benzisothiazol-3(2H)-one (BIT).

1 24 | 1 In water oplosbare zinkzouten met uitzondering van zinkfenolsulfonaat en van zinkpyrithion | Zinc acetate, zinc chloride, zinc glucomate, zinc glutamate | | | | 1 1% berekend (als zink) | | |
è1 24 ç | è1 Water-soluble zinc salts with the exception of zinc 4-hydroxy-benzenesulphonate and zinc pyrithione ç | Ö Zinc acetate, zinc chloride, zinc glucomate, zinc glutamate Õ | è1 1 % calculated (as zinc) ç |

Het WCC achtte het bovendien veilig de maximumconcentratie van benzoëzuur en het natriumzout daarvan in producten die worden weggespoeld en in producten voor mondverzorging, alsook de maximumconcentratie van zinkpyrithion als conserveermiddel in haarverzorgingsproducten die worden uitgespoeld, te verhogen
Moreover, the SCCP considered it safe to increase the maximum concentration of benzoic acid and its sodium salt in rinse-off products and oral-care products and to increase the maximum concentration of zinc pyrithione in rinse-off hair products for preservative use