zonder winstoogmerk oor Engels

zonder winstoogmerk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

not-for-profit

adjektief

Het is een vereniging zonder winstoogmerk die de gebruikers van de diepdruktechniek ondersteunt.
It is a not-for-profit organisation which supports users of rotogravure technology.

Soortgelyke frases

internationale vereniging zonder winstoogmerk
international association without lucrative purpose

private onderwijsinstelling zonder winstoogmerk
private not-for-profit educational institution

organisatie zonder winstoogmerk
non-profit organisation · non-profit organization

beroepsvereniging zonder winstoogmerk
professional partnership

voorbeelde

zij een onafhankelijke rechtspersoon zonder winstoogmerk is volgens de wetgeving of de praktijk van een lidstaat;
it is an independent non-profit-making legal person in accordance with a Member State's national law or practice;

Instellingen zonder winstoogmerk t.b.v. huishoudens
Non-profit institutions serving households

b) universiteiten of onderzoekscentra zonder winstoogmerk;
(b) universities or non-profit research centres;

FIA werd in Frankrijk opgericht als een vereniging zonder winstoogmerk.
FIA was founded in France as a non-profit-making association.

De nationale accreditatie-instantie werkt zonder winstoogmerk.
The national accreditation body shall operate on a not-for-profit basis.

Dit verslag is een belangrijke stap in de richting van de cruciale erkenning van instellingen zonder winstoogmerk (IZW's).
This report is an important step towards the vital recognition of Non-Profit Institutions (NPIs).

Instellingen zonder winstoogmerk t.b.v. huishoudens
Non-profit institution serving households

In het onderhavige voorstel wordt het toepassingsgebied van de Richtlijn uitgebreid tot ondernemingen zonder winstoogmerk.
The proposal extends the scope of the Directive to include undertakings engaged in non-profit making activities.

publiekrechtelijke agentschappen, instellingen en organisaties zonder winstoogmerk en netwerken daarvan op lokaal, nationaal, regionaal en internationaal niveau;
public-sector non profit-agencies, institutions and organisations and networks at local, national, regional and international level;

Huishoudens + Instellingen zonder winstoogmerk t.b.v. huishoudens
Households and non-profit institutions serving households

Over het algemeen hebben ze geen leden of aandeelhouders en zijn het zelfstandige rechtspersonen zonder winstoogmerk.
As a general rule, they have no members or shareholders and are separately-constituted non-profit distributing bodies.

►M1 Goederen die worden gebruikt voor proeven, experimenten of demonstraties zonder winstoogmerk (zes maanden) ◄
►M1 Goods used to carry out tests, experiments or demonstrations without financial gain (six months) ◄

Huishoudens + instellingen zonder winstoogmerk t.b.v. huishoudens (S.14+S.15)
Households + non-profit institutions serving households (S.14+S.15)

Hieruit volgt dat – als een verschil in behandeling ten gunste van publiekrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk(18)
It follows that if the difference in treatment in favour of non-profit-making bodies governed by public law (18)

De Stichting is een lichaam zonder winstoogmerk
It shall be non-profit making

Dergelijke diensten moeten zonder winstoogmerk verleend worden.
Such services must be offered on a non-profit basis.

Huishoudens en instellingen zonder winstoogmerk t.b.v. huishoudens
Households + non-profit institutions serving households

- de vereniging zonder winstoogmerk Confédération du commerce luxembourgeois, verweerster in cassatie, vertegenwoordigd door Y .
Confédération du commerce luxembourgeois ASBL, the respondent, by Yvette Hamilius, of the Luxembourg Bar,

De nationale accreditatie-instantie werkt zonder winstoogmerk.
The national accreditation body shall operate on a non profit basis.

(1) Omvat huishoudens (S.14) + instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van huishoudens (S.15).
(1) Comprises households (S.14) and non-profit institutions serving households (S.15)

Huishoudens + instellingen zonder winstoogmerk t.b.v. huishoudens (S.14 + S.15)
Households + non-profit institutions serving households (S.14+S.15)

Deze uitkeringen kunnen worden betaald door particuliere instellingen zonder winstoogmerk.
These benefits may be paid by private non-profit organisations.

(NGO's, federale, nationale, regionale of plaatselijke autoriteiten, andere organisaties zonder winstoogmerk, ...)
(NGOs, federal, national, regional or local authorities, other non-profit organisations ...)

Overige huishoudens en instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van huishoudens (S.14 + S.15) (subsector niet geïdentificeerd)
Other households and non-profit institutions serving households (S.14+S.15) (sub-sector not identified)