Als we door de grote telescoop kijken, naar de zon tijdens de zonsverduistering, staat hij in het midden van de sterrenhoop, de Hyaden.
As we look at the eclipsed sun through the giant telescope, it will be directly in the middle of the Hyades star cluster.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een van de kenmerkende dingen van de Maya's was hun vermogen om astronomische gebeurtenissen gade te slaan en de beweging van sterrenstelsels te volgen, om zonsverduisteringen te voorspellen.
One of the things that says about the Maya part it was the their ability to monitor the passage of astronomical events and to track the movement of constellations, to predict eclipsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begin jaren 20 gaf een zonsverduistering... bekeken door president Coolidge in het Witte Huis... ons de eerste bevestiging van een voorspelling... door een jonge wetenschapper, Albert Einstein genaamd.
In the early 20th century, one solar eclipse, witnessed at the White House by President Coolidge, gave us the first confirmation of a prediction made by a young scientist named Albert Einstein.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zal een zonsverduistering plaatsvinden donkerder dan ooit tevoren, eentje waarbij men zal denken, dat de aantrekkingskracht van de aarde z' n natuurlijke bewegingen kwijt is en verdoemd is tot de eeuwige duisternis
There will be a solar eclipse darker than ever before, one where one would think, that the attraction of the earth his natural movements lost and doomed to eternal darknessopensubtitles2 opensubtitles2
Je kunt de corona alleen zien vanaf de aarde... tijdens een van de meest schitterende verschijnselen in het zonnestelsel... een totale zonsverduistering.
The only time you can actually see the corona from Earth is at the climax of one of the most dazzling displace in the solar system, a total solar eclipse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3