Koninklijke Bibliotheek oor Frans

Koninklijke Bibliotheek

Koninklijke Bibliotheek (Denemarken)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Bibliothèque royale

Koninklijke Bibliotheek (Denemarken)

Bibliothèque royale (Danemark)

De Koninklijke Bibliotheek van België is de nationale wetenschappelijke bibliotheek van de federale Staat. »
La Bibliothèque royale de Belgique est la bibliothèque scientifique nationale de l'Etat fédéral. »

Bibliothèque royale de Belgique

Koninklijke Bibliotheek (België)

voorbeelde

In 1954 verliet hij de Koninklijke Bibliotheek om bibliothecaris te worden van de CERN.
En 1954, il quitta la Bibliothèque royale et devint bibliothécaire auprès du CERN à Genève.

SEPTEMBER #.-Ministerieel besluit betreffende de samenstelling van de Directieraad van de Koninklijke Bibliotheek van België
SEPTEMBRE #.-Arrêté ministériel relatif à la composition du Conseil de direction de la Bibliothèque royale de Belgique

° de Koninklijke Bibliotheek van België
° la Bibliothèque royale de Belgique

Veel van deze tekeningen zijn nu in de Koninklijke Bibliotheek in Windsor Castle of in Chatsworth.
Beaucoup d'entre eux sont maintenant à la Bibliothèque Royale, au Château de Windsor ou de Chatsworth House.

Mendoza stuurt het Latijnse manuscript naar Spanje, waar het in de koninklijke bibliotheek werd ondergebracht.
Mendoza envoya le texte en Espagne, où il fut déposé à la bibliothèque royale.

De Kungliga biblioteket (Nederlands: Koninklijke Bibliotheek, KB) is de nationale bibliotheek van Zweden, gevestigd in Stockholm.
La Bibliothèque royale (en suédois : Kungliga biblioteket) (KB) est la bibliothèque nationale de Suède, située à Stockholm.

de Koninklijke Bibliotheek van België
la Bibliothèque royale de Belgique

Koninklijke Bibliotheek van België.-Eervol ontslag
Bibliothèque royale de Belgique.-Démission honorable

Welk een verrassing wachtte de geleerden op deze plaats — de koninklijke bibliotheek!
Quelle surprise salua les savants lorsqu’ils découvrirent dans le palais la bibliothèque royale !

Vanaf I januari # is de beheerscommissie van de Koninklijke Bibliotheek van België als volgt samengesteld
A dater du #er janvier #, la commission de gestion de la Bibliothèque royale de Belgique est composée comme suit

De heer Vermaut, Joseph Pieter, werkleider bij de Koninklijke Bibliotheek van België
Vermaut, Joseph Pieter, chef de travaux à la Bibliothèque royale de Belgique

De Wetenschappelijke Raad van de Koninklijke Bibliotheek van België wordt als volgt samengesteld
Le Conseil scientifique de la Bibliothèque royale de Belgique, est composé comme suit

Selectie van Franstalige technici der vorsing (specialiteit fotografie) bij de Koninklijke Bibliotheek van België (AFG#-rang #).-Uitslagen
Sélection de techniciens spécialisés de la recherche (spécialité photographe), d'expression française, pour la Bibliothèque royale de Belgique (AFG#-rang #).-Résultats

Koninklijke Bibliotheek van België.-Eervolle ontslagen
Bibliothèque royale de Belgique.-Démissions honorables

Lebrun, Louise, eerste hoofdtechnicus in de Koninklijke Bibliotheek van België
Mme Lebrun, Louise, premier chef technicien à la Bibliothèque royale de Belgique

Vanaf # maart # is de beheerscommissie van de Koninklijke Bibliotheek van België als volgt samengesteld
A dater du #er mars #, la commission de gestion de la Bibliothèque royale de Belgique est composée comme suit

Koninklijke Bibliotheek van België, Algemeen Rijksarchief
Bibliothèque royale de Belgique, Archives générales du Royaume

Van Der Pijpen, departementshoofd bij de Koninklijke Bibliotheek van België
Van Der Pijpen, chef de département à la Bibliothèque royale de Belgique

Koninklijke Bibliotheek
Bibliothèque royale

Bij de Koninklijke Bibliotheek van België, Keizerslaan #, # Brussel, is de volgende functie te begeven
La fonction suivante est à conférer à la Bibliothèque royale de Belgique, boulevard de l'Empereur #, # Bruxelles

Koninklijke Bibliotheek Albert I
Bibliothèque royale Albert Ier

Bij de Koninklijke Bibliotheek van België wordt een stagecommissie ingesteld voor de Franstalige ambtenaren
Il est institué à la Bibliothèque royale de Belgique une commission des stages pour les agents d'expression française

°) het koninklijk besluit van # juni # houdende samenstelling van de Wetenschappelijke Raad bij de Koninklijke Bibliotheek van België
°) l'arrêté royal du # juin # concernant la composition du Conseil scientifique de la Bibliothèque royale de Belgique

de heer Patrick Lefèvre, algemeen directeur van de Koninklijke Bibliotheek van België
Patrick Lefèvre, directeur général de la Bibliothèque royale de Belgique

Gelet op het akkoord van de Beheerscommissie van de Koninklijke Bibliotheek van België, gegeven op # juli
Vu l'accord donné par la Commission de gestion de la Bibliothèque royale de Belgique, le # juillet