versus oor Turks

versus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
karşı
(@22 : en:inexchangefor en:versus en:acrossfrom )
aleyhinde
(@15 : en:inexchangefor en:versus en:acrossfrom )
Karşı
(@7 : en:against fr:contre es:contra )
aleyhine
(@5 : fr:contre de:wider de:gegenüber )
karşısında
(@5 : en:against en:opposite fr:en face de )
aleyh
(@4 : en:against fr:contre de:wider )
aksi
(@4 : en:opposite en:anti de:wider )
aykırı
(@4 : en:against fr:contre de:wider )
muhalif
(@4 : en:against en:opposite en:anti )
karşıt
(@3 : en:anti en:opposite de:gegenüber )
-e karşı
(@3 : en:versus de:gegen de:gegenüber )
zıt
(@3 : en:anti en:opposite de:wider )
üzerinde
(@2 : en:upon de:an )
karşılıklı
(@2 : en:opposite de:gegenüber )
üzerine
(@2 : en:upon de:an )
ters
(@2 : en:anti en:opposite )
-e doğru
(@2 : en:against de:gegen )
-e
(@2 : en:upon de:an )
-de
(@2 : en:upon de:an )
mukabil
(@2 : en:against fr:contre )

Soortgelyke frases

Player versus environment
Player versus environment
Player versus player
Player versus player
Graft-versus-hostreactie
Graft-versus-host hastalığı

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sir, u moet toegeven dat Delta versus Spetsnaz een te gek videospelletje is
Söylemeyeceğinizi biliyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Je kunt dit vergelijken met enerzijds een hartaanval, met dood weefsel in het hart, versus een aritmie, waarbij het orgaan eenvoudig niet functioneert omdat er binnenin communicatieproblemen zijn.
Jetfire' ın ebedi ihtişamını gözlerinizle görün!QED QED
Ken je Miranda versus Arizona, 1966?
Ama artık aynı kovboy olarak değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er was geen uitspraak in de staat versus Mahoney.
Üç dört mil kadarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is de eeuwenoude vraag van'nature versus nurture'.
Ben daha çok krema ve muz olarak tanımlardımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engelen versus insecten.
Peggy Memphis' Gitti, söz, müzik Kris KedderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is een hoorzitting om te bepalen of rechter Harrison Creary vooringenomen is tegen de verdachte en de raadsman... bij OM versus Gwyneth Van Zanten.
Konvoy şu an nerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, dat werd vernietigd door Kressler versus Symtech.
Hiç komik değildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens het OM versus Lynette Scavo.
Birinin onu bulacağını hiç düşünmemiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.5 Regels versus filters
Sen bugüne dek karşılaştığım en iyi kızsın...... ve en iyi kızıma nasıl davrandığımı bilirsinsupport.google support.google
Maar als het erop aan komt, bevond Ghana zich op dezelfde plaats waar de Amerikaanse verkiezingen vastliepen tijdens de presidentsverkiezingen van 2000 -- Bush versus Gore.
Bütün gün boyunca dolanırted2019 ted2019
De laatste keer dat zij zo'n ruzie hadden ging het over de kip van Popey versus Kentucky Fried.
Seni buradan çıkarabilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oke, dus ik denk dat we heel licht over de luister versus reageer moeten hebben.
Biz kübit için oynamıyoruz, dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bots versus klonen.
Sen en iyisisin CesarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gaat niet over shirts versus huid.
Ziyaretçiler!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefoondraden doorknippen versus een zwaar bewaakt station aanvallen?
Şu iki kuruşluk çek bir işinize yarar heraldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is een volledige verslag van Bittenhaus versus de McClarenTruth.org.
Aslında iş gezisinde değilimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is ons verhaal versus die van hen.
Onları sevdim.Senden daha önce. Hatta karşılaşmadan onları sevmiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier is het universum waar we het over hadden versus het universum dat echt bestaat.
Claire' i vur. "QED QED
Superster versus halve ster.
Gidip almak üzereydim onlarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de zaak Stevens versus WKGB stellen we de gedaagde in het gelijk
Kafam patlayacak kadar düşünüyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Transplantaat Versus Ontvanger.
Tüm istasyonlar, hasar raporu.Bir şey çarptıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is getiteld Blue Falcon versus de Psycho-smurrie.
Soğutursanız cıva patlatırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de hogere rechter van Star provincie staat versus Moira Queen verdict...
Bu da Guinness Rekorlar Kitabından gelmiş, beni tebrik ediyorlar... en fazla kişiyi vurup öldüren kadın FBI ajanı olduğum içinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb je colleges gevolgd over P versus NP... een paar jaar geleden.
Ben ee...BilemiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.