kvifor oor Engels

kvifor

bywoord

Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels

why

bywoord
en
for what reason
en.wiktionary2016

wherefore

samewerking
en
because of which
en.wiktionary2016
why

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kvifor vart eg kasta ut?
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kvifor hatar hellet han?
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kvifor kjempar me så mykje mot den?
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Cted2019 ted2019
Kvifor er du under bordet?
only the hard, only the strongTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kvifor gøymde Tom andletet sitt?
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kvifor overser du meg?
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Når eg gjev mat til dei fattige kallar dei meg helgen. Når eg spør kvifor dei fattige ikkje har noko mat kallar dei meg kommunist.
Why must you insist on being so rude?tatoeba tatoeba
Kvifor trur du alle saman plutseleg blir veldig opptatt på kveldstid?
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Det eg spør deg om, er kvifor du trur det nesten alltid går slik.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingLiterature Literature
Kvifor er du slik, kvifor er du så sjukleg redd for ikkje å vere perfekt?
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
Kvifor er det verre å ta vare på tånegler enn på hår?
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
Eg har alt eg kunne ønske meg, men eg er aldri glad, seier eg, og eg skjønner ikkje kvifor, seier eg.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
Kvifor snakkar du fransk?
Guess what I want on my burgerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tenkte nokon medan eg spelte, "Kvifor brukar han so mange impulsar?"
No.Not for a little whileted2019 ted2019
Ein slik sjukdom kunne forklare kvifor mor di nekta å fortelje deg kven faren din var også, hugsar eg at du sa.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Det finst særs få setningar på færøysk her inne, og eg spør meg sjølv kvifor.
Go down # metersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kvifor ynskjer du å lære engelsk?
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kvifor vert ikkje filtra mine brukt på innkomande meldingar i IMAP-kontoar?
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsKDE40.1 KDE40.1
Og kvifor ikkje?
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!ted2019 ted2019
Kvifor plagar det deg?
Does it hurt?tatoeba tatoeba
Kvifor seier du ikkje berre at eg er ein historieforteljande forskar."
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexted2019 ted2019
Kvifor skjer de opp kjøtet?
We all got upTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Legg merke til at det andre systemet har sendt følgjande melding: « % # » Dette kan tipsa deg om kvifor sambandet ikkje verkar
Christopher called, through the telephoneKDE40.1 KDE40.1
Kvifor må du heile tida knyte det eg seier og gjer til det eg opplevde i barndommen og til foreldra mine?
Let me walk you outLiterature Literature
Kvifor byggde & kmail; indeksen til ei mappe på nytt?
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.