pani oor Aragonese

pani

/ˈpãɲi/ voornaamwoord, naamwoord vroulike

zwrot grzecznościowy w stosunku do kobiety; <i>w zwrotach bezpośrednich zastępuje zaimek</i> ty

Pani

<i>oficjalna pisana forma grzecznościowa</i> pani

Vertalings in die woordeboek Pools - Aragonese

mercé

te

voornaamwoord

tu

voornaamwoord

vusté

voornaamwoord

voorbeelde

'Czy Pan/Pani już jadł/a ?'
A lo que tu llegues ya habrán comiu.

Wówczas kobietę, której syn był żywy, zdjęła litość nad swoim synem i zawołała: «Litości, panie mój!
Pus ye una flecha, que si yo hesa matau a mi fillo, ista hese serviu ta matar a VD (benasqués).

Czego chcesz od nas, Panie, za Twe hojne dary?
Prene o suyo nombre por os buenos fueros.

Podobnie jak pani Briggs jest bardzo surowy i niesprawiedliwy.
A muerte de Carmen Broto estió improvisada y violenta.

Powiedział mu Piotr: Panie, dlaczego teraz nie mogę pójść za tobą?
Li dició Pietro: -«Sinyor, por qué no soi capable de siguir-te agora?

Uratuje mi pani życie.”
Daré a mía vida por tu».

Panie i Panowie.
Los Tal.

Pani Podczaszyna (właśc.
Sra. de l'Asumpción).