środek antydepresyjny oor Engels
środek antydepresyjny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
antidepressant
Nie nakarmię cię środkami antydepresyjnymi, bo będziesz bardziej zamroczona niż już jesteś.
I'm not gonna feed you antidepressants they're gonna just make you more numb.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Środki antydepresyjne, nie powinny być brane przy narkozie.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie nakarmię cię środkami antydepresyjnymi, bo będziesz bardziej zamroczona niż już jesteś.
I' m here because... it means a lot to KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podstawione imidazotiazole jako środki antydepresyjne
How' s everything going?PolishPatents PolishPatents
Brała środek antydepresyjny od dawna, jeszcze nim ją poznałem.
How do you feel about this, Abel?Literature Literature
Samantha, przyjmowałaś w ogóle swoje środki antydepresyjne?
She died, so I count that as a winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lekarz przepisał mi łagodne środki antydepresyjne.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
Zastanawiam się, czy taoizm jest środkiem antydepresyjnym.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
Środki antydepresyjne?
Stop hiding behind those skirts and show yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepisze jej słaby środek antydepresyjny.
Language of the case: SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zredukowali mi środki antydepresyjne bym mógł wyjść na prostą
It' s easier to cope with the sheer, but with youopensubtitles2 opensubtitles2
Te środki antydepresyjne bardzo zmieniły twojego ojca
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedopensubtitles2 opensubtitles2
Posterunkowy Morris otrzymał służbową naganę za nieudolność i brał środki antydepresyjne.
Two years ago nowLiterature Literature
- To stabilizator endorfin połączony ze środkiem antydepresyjnym.
How many reports do they require?Literature Literature
Ale spośród dziesięciu najczęściej przepisywanych tam leków aż trzy stanowią środki antydepresyjne.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.jw2019 jw2019
Psa czy kota można zaprowadzić do psychiatry, który zapisze mu środek antydepresyjny.
Oh, shit, there he isjw2019 jw2019
W miarę jak nabierała wiary w siebie, coraz bardziej irytowało ją codzienne przyjmowanie środka antydepresyjnego.
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
Obecnie mamy środki antydepresyjne.
For that everybody looks me?Literature Literature
Te środki antydepresyjne bardzo zmieniły twojego ojca.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęła szukać środków antydepresyjnych, które przepisała jej Allison, przyklękając wśród rzeczy wysypanych z torebki.
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
Pochodne benzofuranowe i ich zastosowanie jako środków antydepresyjnych i anksjolitycznych
I changed my mindPolishPatents PolishPatents
Gdyby na przykład w grę wchodziła zachwiana równowaga chemiczna, lekarz może ci przepisać środki antydepresyjne.
Come on, get upjw2019 jw2019
A jeśli macie w domu środki antydepresyjne, to też trzymajcie je w bezpiecznym miejscu.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tak, przychodził do mnie regularnie, a ja wypisywałem mu środki antydepresyjne.
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
Mówię ci, dała mi te środki antydepresyjne i jestem jak...
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.