Pelagia oor Engels
Pelagia
pl
<i>imię żeńskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pelagia.
Come on now, DooleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Gdy znalazłem się w wojsku, kiria Pelagia, życie tam polegało głównie na otrzymywaniu pieniędzy za zbijanie bąków.
Who says I was selling it?Literature Literature
Czy zna pan przypadkiem damę o nazwisku Janet de Pelagia?
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?Literature Literature
Rozłożywszy ręce, Pelagia bezszelestnie i swobodnie leciała przez pustkę na spotkanie szumu, ryku i plusku.
You know what he said?Literature Literature
Pelagia ujrzała wkrótce całą potworność tego, o co poprosiła ojca.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
Pelagia zabrała się do przygotowywania wieczornego posiłku, wdzięczna losowi, że tego wieczoru nie będzie ryb.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
– Mówi, że widziała ogromną kolczastą zardzewiałą piłkę i wdrapała się na nią – przetłumaczyła Pelagia.
She' s #, for God' s sakesLiterature Literature
Pelagia stwierdziła, że najgorzej wyglądające skrawki ciała odpadają przy myciu i że pod nimi znajduje się żywa tkanka.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
Mam również trochę waleriany i maruny, które Pelagia zebrała na wiosnę.
Sampled companiesLiterature Literature
Kiedy minął wstrząs, Pelagia powiedziała pospiesznie: – Tak, czekaliśmy na Emmanuela.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
Gdy nocami marzłem w jaskiniach, Pelagia leżała obok mnie, a rano szła przede mną na południe.
Basic salariesLiterature Literature
Pelagia podnosi wzrok i mówi: „Tak właśnie się czułam.
Good luck with thatLiterature Literature
Nie można dopuścić, żeby ją wygonili – stanowczo oświadczyła Pelagia.
ANTIPOVERTY ACTLiterature Literature
Pelagia zrobiła jeszcze jeden krok i zobaczyła Nainę Gieorgijewnę.
Why am I here?Literature Literature
Ale nazajutrz spotkali się przy zakręcie i Pelagia pośpiesznie włożyła przebranie.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsLiterature Literature
W następną niedzielę biskup Nonnus nauczał w katedrze, a Pelagia znowu przechadzała się w pobliżu.
It is like that that the USA became the richest country of the world!Literature Literature
Pelagia złożyła starannie mapę i umieściła ją z powrotem w przewodniku.
I am going to heavenLiterature Literature
Pelagia również się położyła, ale nie mogła zasnąć.
What about that stink- palm back there?Literature Literature
Na wezwanie, aby pokajać się przed oberprokuratorem, Pelagia pospiesznie odrzekła: — Cóż, bardzo proszę.
the guy who was killed wasnt even # years oldLiterature Literature
Pelagia nie od razu zrozumiała, co jej przeszkadza, co ją odrywa.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
Pelagia podeszła do okna i spojrzała na puste pastwisko, po twarzy spływały jej łzy.
Is leave granted to continue?Literature Literature
Pelagia, musisz zdjąć swoje ubrania.
You going to sleep?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelagia pragnęła, by Lemoni spotkał lepszy los, jak gdyby pragnienie lepszego losu dla siebie samej nie miało sensu.
Listen, you haven' t heard a word I saidLiterature Literature
Nie chcąc odchodzić od murku, Pelagia energicznie wyszczotkowała kunę i usunęła ze szczotki zbite w kłaki futro.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
– Kiria Pelagia przyniesie wodę, trochę kawy i mezedakię.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.