Poncjusz Piłat oor Engels
Poncjusz Piłat
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Pontius Pilate
en
the Roman procurator of Judea who ordered that Jesus be crucified (died in AD 36)
Poncjuszu Piłacie, niestety jest jeszcze inny przypadek, który muszę omówić.
Pontius Pilate, I'm afraid there's another case of which I must cover.
Pilate
en
the Roman procurator of Judea who ordered that Jesus be crucified (died in AD 36)
Poncjuszu Piłacie, niestety jest jeszcze inny przypadek, który muszę omówić.
Pontius Pilate, I'm afraid there's another case of which I must cover.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niech nam wyda Jego ciało Poncjusz Piłat, niech pogrzebane zostanie dostatnio.
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
PONCJUSZ PIŁAT chyba zdawał sobie sprawę z tego, że przyjęcie prawdy wymaga poniesienia pewnych kosztów.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedjw2019 jw2019
Poncjusz Piłat:
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Nowym rzymskim namiestnikiem / był Poncjusz Piłat,
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy, jak Poncjusz Piłat, ironizują co do możliwości poznania prawdy (por.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressvatican.va vatican.va
A Poncjusz Piłat nawet nie musiał o tym wiedzieć, bo wszystko działo się w innej rzymskiej prowincji
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
Umywasz ręce jak Poncjusz Piłat.
Just tell Gissen that I need those prints really quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- A Poncjusz Piłat jest jego prorokiem, odpowiedział profesor MacHugh
Uh, everybody' s been so attentiveLiterature Literature
Przez długi czas niektórzy uczeni wątpili w to, czy Poncjusz Piłat żył naprawdę.
This is important. Can you give us some details of these?jw2019 jw2019
Głos Klary zabrzmiał zjadliwie: – On umywa ręce – nowy Poncjusz Piłat
Clones don' t wear theseLiterature Literature
Znany był też jako Poncjusz Piłat, ponieważ uśmiechał się miło, kiedy wysyłał nas na samobójcze misje.
We will leaveLiterature Literature
Jeden z nich miał transparent z napisem: „Poncjusz Piłat zabił twojego proroka.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
- Poncjusz Piłat i ukrzyżowane ciało.
Well, what the hellLiterature Literature
Poncjusz Piłat, prefekt Judei, i Herod przyjęli Albana na wychodzącym na północ, otoczonym kolumnami podwórzu.
Promise me you will believeLiterature Literature
Przez dziesięć lat prefektem był tu Poncjusz Piłat.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Rzymski namiestnik Poncjusz Piłat był znany z wyjątkowego uporu.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesjw2019 jw2019
–A Poncjusz Piłat jest jego prorokiem, odpowiedział profesor MacHugh.
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
Teraz jednak można zobaczyć na bryle skały wapiennej fragment łacińskiego napisu: „Poncjusz Piłat, prefekt Judei”.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerjw2019 jw2019
Kiedy Poncjusz Piłat przybędzie z Cezarei na Paschę, albo jakkolwiek to nazywają.
It' s just sulfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PYTANIE to cynicznie zadał Jezusowi rzymski namiestnik Poncjusz Piłat.
Anyway, I have three sons and they' re alljw2019 jw2019
Ten napis odnaleziony w Cezarei potwierdza, że Poncjusz Piłat był namiestnikiem Judei
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youjw2019 jw2019
W swojej pracy przytoczyła pytanie, które niegdyś Poncjusz Piłat zadał Jezusowi: „Co to jest prawda?”
One can only come to the conclusion that there is nonejw2019 jw2019
Usłyszawszy to, rzymski namiestnik Poncjusz Piłat zapytał Jezusa: „Czy jesteś królem Żydów?” (Łukasza 23:1-3).
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorjw2019 jw2019
Stojący na posterunku Poncjusz Piłat przez chwilę się zawahał, ale jego poczucie obowiązku zwyciężyło.
Where the fuck are you?Literature Literature
Odtąd Jerozolimą rządził namiestnik rzymski — w okresie służby Jezusa był nim Poncjusz Piłat (Łk 3:1).
That' s all rightjw2019 jw2019
129 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.