akcja serwisowa oor Engels
akcja serwisowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolejne akcje serwisowe inicjowane przez Fuso Truck & Bus zwiększyły liczbę pojazdów wymagających naprawy do niemal miliona sztuk.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenWikiMatrix WikiMatrix
Zrobili akcję serwisową, jak widać.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarzadzanie sytuacja kryzysowa w firmie globalnej na przykładzie akcji serwisowej Toyoty w 2010 roku.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
VW zdecydował wtedy objąć akcją serwisową około 8,5 miliona samochodów w Europie, około jedną trzecią wszystkich swoich dostaw samochodowych od roku 2009.
The King' s impatience will embrace a duke or twoWikiMatrix WikiMatrix
Przykładowo, gdyby każdy produkt, jaki można kupić, dało się śledzić na dowolnym etapie łańcucha dostaw, to możliwe byłoby sprawdzenie, czy żywność faktycznie pochodzi z farmy organicznej lub czy konkretny samochód został objęty akcją serwisową.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officecordis cordis
Komisja stworzyła platformę, na której podaje się dane na temat liczby pojazdów objętych akcjami serwisowymi ( zob. rys. 9 ), przy czym w większości przypadków akcje te miały na celu aktualizację oprogramowania sterującego systemem kontroli emisji spalin.
I don' t know, I think because you' re prettyelitreca-2022 elitreca-2022
Volkswagen następnie ogłosił harmonogram akcji serwisowej dla brytyjskich aut z silnikiem Diesla, wskazując marzec 2016 dla silników o pojemności 2.0, czerwiec 2016 dla silników o pojemności 1.2 i październik 2016 dla silników o pojemności 1.6 litra.
We worship you, O Brian, who are lord over us allWikiMatrix WikiMatrix
Istotne jest w związku z tym przyjęcie przepisów w celu zapewnienia, aby w przypadku gdy pojazd stanowiłby poważne zagrożenie dla konsumentów w związku ze stosowaniem niniejszej dyrektywy lub aktów prawnych wymienionych w załączniku IV, producent przyjął skuteczne środki zaradcze, w tym akcje serwisowe.
but I thought these children were doomed from the startEurLex-2 EurLex-2
Istotne jest w związku z tym przyjęcie przepisów w celu zapewnienia, aby w przypadku gdy pojazd stanowiłby poważne zagrożenie dla konsumentów w związku ze stosowaniem niniejszej dyrektywy lub aktów prawnych wymienionych w załączniku IV, producent przyjął skuteczne środki zaradcze, w tym akcje serwisowe.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesnot-set not-set
Istotne jest w związku z tym przyjęcie przepisów w celu zapewnienia, aby w przypadku gdy pojazd stanowiłby poważne zagrożenie dla konsumentów w związku ze stosowaniem niniejszej dyrektywy lub aktów prawnych wymienionych w załączniku IV, producent przyjął skuteczne środki zaradcze, w tym akcje serwisowe
She wouldn' t even kill meoj4 oj4
Niniejsza akcja serwisowa nie wpływa na żadne inne produkty firmy NVIDIA.
Good morning, DrewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Problem ten powinna rozwiązać akcja serwisowa czyli aktualizacja U69.
Please take a seatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- "W 2014 roku skierowaliśmy do warsztatów 200 tysięcy akcji serwisowych.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeśli posiadasz oznaczenie B01, Twoje urządzenie NIE JEST objęte akcją serwisową
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akcja serwisowa, awaria silnika, Ford, USA
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.