zasada antropiczna
anthropic principle
antropiczny oor Engels
antropiczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
anthropic
Leonardzie, jak się odnosisz do zasady antropicznej?
Leonard, where do you stand on the anthropic principle?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Historia argumentów projektu oraz idei przypominających argumenty antropiczne została opisana w Barrow i Tipler 1986
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
W istocie podobnymi torami biegły myśli Brandona Cartera już wtedy, gdy mówił o zasadzie antropicznej.
Wedding' s atLiterature Literature
A zatem zasada antropiczna nie może wyjaśnić obserwowanej wielkości jego masy.
now some people out thereLiterature Literature
Niemniej jednak, zasada antropiczną brzmi obecnie jeszcze dziwniej, niż w erze teologicznej.
Are you tired?Literature Literature
Trzy filozoficzne postawy Zasady antropiczne zmuszają do myślenia.
He' s not thereLiterature Literature
Nazwijmy to wariantem zasady antropicznej.
And away they go!Literature Literature
Zasada antropiczna nie nakłada aż tak wymagających warunków na rodzinę wszechświatów, jak tego wymaga koncepcja Smolina.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Literature Literature
Zasada antropiczna mówi, że jeśli chcemy wyjaśnić dlaczego nasz wszechświat istnieje w sposób w jaki to robi. odpowiedzią jest to, iż musi posiadać cechy które pozwolą powstać inteligentnym stworzeniom które będą w stanie zadać to pytanie.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antropiczne ograniczenia na stałą kosmologiczną były wcześniej rozważane przez izraelskiego fizyka Toma Banksa.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureLiterature Literature
Istnieje jeszcze jeden powód zastosowania zasady antropicznej.
We don' t have time to waitLiterature Literature
ostateczna zasada antropiczna: „We Wszechświecie musi powstać inteligencja, która nigdy nie ulegnie zagładzie”.
We didn' t slide into Cougar' s spotLiterature Literature
W ten sposób dostarcza antropicznego wyjaśnienia, dlaczego znajdujemy się we Wszechświecie, w którym istnieć może materia i życie, bez przywoływania teorii multiwersum.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetWikiMatrix WikiMatrix
Na gruncie filozoficznym pojęcie multiwszechświata wprowadza się w celu wyjaśnienia zasady antropicznej.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
Niedawno zaproponowano bardziej darwinowskie podejście do silnej zasady antropicznej.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
Inni chrześcijańscy autorzy wyrażają pogląd, że zwykła, naturalistyczna wersja zasady antropicznej jest niekompletna.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
zasada antropiczna: widzimy świat taki, jaki widzimy, gdyż gdyby był inny, to my nie istnielibyśmy (s. 120).
We' re fucking crazy!Literature Literature
W konsekwencji teoria strun utworzyła nieoczekiwany sojusz z zasadą antropiczną (zob. rozdział 10).
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumLiterature Literature
Dyskusje o charakterze zasad antropicznych – czy są użyteczne?
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
Boltzmann dochodzi do odkrycia dwóch bardzo nowoczesnych teorii -- wieloświata i zasady antropicznej.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sQED QED
Jest to przykład zasady antropicznej odkurzania.
This can' t help you get them backQED QED
Zasada antropiczna mówi nam jedynie tyle, że aby istniało życie, muszą być spełnione pewne warunki.
That song just reminds me of my boyfriendLiterature Literature
Interesowałaby mnie bardzo ich interpretacja statusu M-teorii, multiświata i zasady antropicznej.
Jock, man, can I have a word with you?Literature Literature
Równocześnie wielu fizyków naprawdę nie lubi argumentów antropicznych.
In the end, we compromisedLiterature Literature
Czy może być to tylko przypadek, czy też wymaga to wyjaśnienia na przykład w kategorii zasady antropicznej?
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
Pagels odczuwał wyraźną niechęć do zasady antropicznej, traktując ją jako reakcyjną i pseudonaukową.
Damning me with his dying breathLiterature Literature
163 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.