przepraszam za brzydkie wyrazy
pardon my French
brzydka oor Engels
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: brzydki.
brzydka
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Być może dlatego doznaję takiego szoku, gdy widzę w Grecji coś brzydkiego.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overLiterature Literature
Coś mi tu brzydko pachnie.
Well, I' m gonna goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta robota była teraz brzydka i niebezpieczna.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsLiterature Literature
Po wszystkim, prawda może objawić brzydszą stronę ludzi.
well, its not like you are one thing or the other, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Brzydka pogoda to straszna rzecz, prawda?
Once you regain your throneLiterature Literature
–Wpatrywałaś się wniego tak, jak brzydka laska patrzy na ostatniego fajnego faceta wbarze, kiedy mówią, że zaraz zamkną.
Bats that bite can only be one thing, vampiresLiterature Literature
To jest jej maleńka zemsta kobiety brzydkiej i dobrze zbudowanej.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
Ty brzydki, zły sługo zła!
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseopensubtitles2 opensubtitles2
Pilnuj brzydkiego.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze swą krępą figurą, prostymi czarnymi włosami i brzydką cerą Maria nie może robić wrażenia kobiety eleganckiej.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
„Złe” bądź też „brzydkie” nawyki z reguły oznaczały masturbację lub bawienie się kałem.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Pozbędzie się tych żałośnie brzydkich drzwi, pomaluje resztę i koniec.
You tell him thatLiterature Literature
Bohater jest piękny, lecz także brzydki w sposób niemieszczący się w zwykłej wyobraźni.
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
- Jesteś promienna, a nie brzydka, i on to właśnie widzi
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toLiterature Literature
Brzydko wyglada.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast tego mężczyzna, muskularny pięćdziesięciolatek, brzydki w złości, zaczął krzyczeć. - Co się dzieje?!
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
W każdym razie „teraz będzie ładnie” mówi się zazwyczaj, kiedy jest brzydka pogoda, w nadziei, że się zmieni.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLiterature Literature
Zdejmij ten brzydki płaszcz.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One były tak piękne, a on taki brzydki.
Just get up hereLiterature Literature
Tylko że Turek, podobnie jak przed nim grecki armator, wycina brzydki numer.
No ginger kids in the cafeteriaLiterature Literature
W baśniach życzenia brzydkich dziewczynek nigdy się nie spełniały
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
– Ba, Tred jest zbyt brzydki, by umrzeć – stwierdził Nikwillig.
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
– No cóż, Guillaume, „pedek”, inaczej „pedał”, to brzydkie słowo oznaczające brzydką rzecz
Gentlemen, pleaseLiterature Literature
Meffat pobladł, podczas gdy twarz Theakera przybrała brzydki odcień czerwieni.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Minęli długi bulwar dość brzydki, łąki, którymi płynęła nieduża rzeka, i zaczęli piąć się ku górze.
after transfer from animal insulin to human insulinLiterature Literature
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.