build up oor Engels
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
build up
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inicjatywa „Build-up Skills” — zwiększanie związanych z energią umiejętności pracowników sektora budowlanego
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.EurLex-2 EurLex-2
Specjalną uwagę poświęcono promowaniu nowej inicjatywy „Build Up Skills”, mającej na celu szkolenie i wykwalifikowanie pracowników branży budowlanej.
You' re lovin ' me to deathEurLex-2 EurLex-2
Build up a nice, private clientele, get some online exposure.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SCHOOL OF THE FUTURE jest także głównym współpracownikiem EU BUILD UP – europejskiego portalu informacyjnego nt. efektywności energetycznej w budynkach.
We reject that insinuationcordis cordis
Celem inicjatywy BUILD UP Skills (101) jest zjednoczenie pracowników branży budowlanej w Europie i zwiększenie liczby pracowników z odpowiednimi umiejętnościami.
The prophecy is fulfilledEurlex2019 Eurlex2019
Poprzez inicjatywę „Build-up Skills”, program zaspokaja potrzeby praktyków w celu budowania w całej UE budynków o niemal zerowym zużyciu energii.
Dude, have you even read this thing?EurLex-2 EurLex-2
Termin składania wniosków upływa dnia 8 maja 2012 r. z wyjątkiem inicjatywy Build Up Skills, która ma inne terminy składania wniosków.
There must first be a doorway of evilEurLex-2 EurLex-2
Działania w zakresie komunikacji i rozpowszechniania informacji, takie jak portal internetowy BUILD UP[25], mogą również wspierać wdrażanie prawodawstwa oraz wykorzystywanie nowych rozwiązaniach rynkowych.
Colonel, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
W 21 państwach członkowskich rozpoczęto już w 2013 i 2014 r. realizację krajowych planów w zakresie kwalifikacji i szkoleń opracowanych w ramach projektu „EU BUILD UP Skills” 19 .
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisEurLex-2 EurLex-2
Szkolenie obejmuje również kurs zatytułowany „Unit load device build up”. Kurs ten należy uznać za szkolenie szczególne, ponieważ odnosi się wyłącznie do charakterystyki pojemników używanych jedynie w firmie DHL.
I needed youEurLex-2 EurLex-2
Państwa członkowskie, organizacje branży budowlanej i instytucje edukacyjne proszone są o: · negocjowanie układów zbiorowych w celu wsparcia rozwoju umiejętności w odniesieniu do inicjatywy „BUILD UP Skills” lub innych podobnych programów.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?EurLex-2 EurLex-2
Partnerzy w projekcie BUILD UP Skills BEEP (Finlandia) (104) opracowali innowacyjne podejście szkoleniowe (dla osób prowadzących szkolenie i pracowników), wprowadzając do kompleksowego zestawu narzędzi najlepsze praktyki w zakresie energooszczędnego budownictwa, w tym:
Ok, bring him overEurlex2019 Eurlex2019
Ocena inicjatywy „BUILD UP Skills” w celu jej rozszerzenia na inne kategorie pracowników budownictwa i inne potrzeby w zakresie kwalifikacji || Sprawozdanie z oceny || Program „Inteligentna Energia – Program dla Europy” || Komisja Europejska || 2013-2014 r.
What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
Kiedy zaczęli grać piosenkę Build Me Up Buttercup, nawet pokręciłam się trochę ze Stephenem.
You ex military?Literature Literature
To zainteresowanie jest pogłębiane m.in. w ramach prac utworzonego niedawno (w 2009 r.) i skupiającego wiele zainteresowanych podmiotów Europejskiego Okrągłego Stołu na rzecz zrównoważonej konsumpcji i produkcji (SCP) żywności [18], a także dzięki stronie internetowej BUILD-UP.[
Getting a couple of stitchesEurLex-2 EurLex-2
Przedsiębiorstwa w coraz większym stopniu uczestniczą także w inicjatywach na rzecz tworzenia polityki opartej na cyklu życia produktów, na przykład w ramach forum detalistów, Okrągłego Stołu na rzecz zrównoważonej konsumpcji i produkcji (SCP) żywności oraz inicjatywy BUILD-UP.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeEurLex-2 EurLex-2
Komisja: · przeprowadzi ocenę inicjatywy „BUILD UP Skills”, a w szczególności oceni, czy wskazane jest rozszerzenie zakresu pierwszej inicjatywy w celu objęcia nią dodatkowych kategorii pracowników budownictwa lub innych potrzeb w zakresie kwalifikacji w odniesieniu do procesu budowy i zrównoważonego rozwoju.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskEurLex-2 EurLex-2
Inicjatywa „BUILD UP Skills” w zakresie rozwoju kwalifikacji pracowników budownictwa, realizowana w ramach programu „Inteligentna energia dla Europy”, ma na celu dostosowanie systemu kształcenia i szkolenia zawodowego do potrzeb w zakresie umiejętności i kwalifikacji pod kątem efektywności energetycznej i odnawialnych źródeł energii.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
W ramach projektu BUILD UP Skills Construye2020 (Hiszpania) (102) opracowano aplikację na urządzenia mobilne, którą można wykorzystywać jako narzędzie szkoleniowe w zakresie dobrych praktyk w różnych działaniach związanych z renowacją budynków, w szczególności stolarką aluminiową, izolacją, OZE, efektywnością energetyczną i wydajnymi instalacjami.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsEurlex2019 Eurlex2019
W ramach projektu BUILD UP Skills Qualishell (Rumunia) (105) wspierano wdrażanie krajowych systemów kwalifikacji dla instalatorów systemów izolacji cieplnej i systemów okiennych o wysokiej efektywności w celu zapewnienia przegród zewnętrznych o dobrej charakterystyce i wspierania przechodzenia na budynki o niemal zerowym zużyciu energii.
We both appreciate itEurlex2019 Eurlex2019
Agencja zaktywizowała podmioty działające w branżach budowlanej, szkolenia zawodowego i energetycznej w ramach swojej nowej inicjatywy „Build Up Skills” i dostarczyła dyrekcjom generalnym DG ENER, DG EMPL, DG EAC i DG ENTR dane krajowe dotyczące planów działania w zakresie szkolenia pracowników z branży budowlanej.
He got Yale right between the eyesEurLex-2 EurLex-2
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.